Справа № 2-137, 2009р.
РІШЕННЯ
И М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 лютого 2009 р. м. Саки
Сакський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:
Головуючого судді: О.В. Копичинського
При секретарі: О.О. Савицькій
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою Відділення виконавчої дирекції в м. Євпаторія Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України до ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про відшкодування заподіяних збитків та витрат у справі в дохід держави,
встановив:
Відділення ВД в м. Євпаторія ФССНВВПЗ України звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про відшкодування заподіяних збитків в сумі 3.678гр.45коп. та судових витрат в дохід держави.
Позов мотивований тим, що 30.04.07р. з вини ОСОБА_2, який керував автомобілем ВАЗ-21061 р/н НОМЕР_1, відбулася ДТП, в якій отримав тілесні ушкодження ОСОБА_3 У зв'язку з тим, що ця травма була визнана виробничого характеру, Відділення ВД в м. Євпаторія ФССНВВПЗ України виплатило ОСОБА_3 грошову допомогу по тимчасовій непрацездатності у зазначеній сумі.
У зв'язку з тим, що ушкодження здоров'я ОСОБА_3 було отримано від дій джерела підвищеної небезпеки, а не від умов виробництва, понесені Відділення ВД в м. Євпаторія ФССНВВПЗ збитки повинні відшкодувати у солідарному порядку ОСОБА_2, який керував автомобілем ВАЗ-21061 р/н НОМЕР_1, та ОСОБА_1, який є власником цього автомобіля.
У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, які просив задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 та його представник позовні вимоги визнали частково в частині стягнення тільки зі ОСОБА_2 на користь Відділення ВД в м. Євпаторія ФССНВВПЗ України збитків з тих підстав, що ДТП 30.04.07р. сталася з його вини, а автомобілем ВАЗ-21061 р/н НОМЕР_1 він керував на підставі тимчасового талона, у зв'язку з чим, власник цього автомобіля ОСОБА_1 не має відношення до теперішньої справи. Також, враховуючи майновий стан ОСОБА_2, вони просили зменшити суму збитків.
Відповідач ОСОБА_1, який про час і місце судового засідання повідомлявся належним чином, що підтверджується поштовим повідомленням про отримання виклику до суду, в судове засідання не з'явився, причину неявки суду не повідомив.
Заслухавши пояснення представників сторін, відповідача, вивчивши і дослідивши матеріали справи і надані документи, суд дійшов висновку про можливість задовольнити позов частково з наступних підстав.
Судом встановлено, що вироком Євпаторійського міськсуду від 07.10.08р., який набрав законної сили, ОСОБА_2 був визнаний винним у скоєнні ДТП, яке сталося 30.04.07р. на перехресті вул. Полупанова і вул. Кірова в м. Євпаторія, в якій отримав тілесні ушкодження ОСОБА_3, а.с.36.
Суд вважає за необхідне визнати зазначений факт без додаткового доказування тому, що згідно ч.4 ст.61 ЦПК України - вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.
*
Вирішуючи питання про право позивача на відшкодування заподіяних збитків, суд дійшов наступного.
З пояснень сторін і матеріалів справи судом встановлено, що отримані в ДТП 30.04.08р. тілесні ушкодження ОСОБА_3 були визнані травмою виробничого характеру, а.с.5-7.
У зв'язку з цим і відповідно до вимог ст.34 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» від 23.09.99р. Відділення ВД в м. Євпаторія ФССНВВПЗ України виплатило ОСОБА_3 грошову допомогу по тимчасовій непрацездатності в сумі 3.678гр.45коп., а.с. 9-12.
На підставі зазначеного суд визнає право Відділення ВД в м. Євпаторія ФССНВВПЗ України на відшкодування зазначених збитків тому, що згідно ч.1 ст.1191 ЦК України - особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.
*
Вирішуючи питання про особу, яка повинна відшкодувати заподіяних позивачеві збитків, суд дійшов наступного.
Відповідно до ч.2 ст.1187 ЦК України - шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом.
Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у ч.2 п.4 постанови «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди» від 27.03.92г. №6 - під володільцем джерела підвищеної небезпеки розуміється громадянин, що здійснює експлуатацію джерела підвищеної небезпеки в силу права власності, повного господарського відання, оперативного управління або з інших підстав (договору оренди, довіреності тощо).
Відповідно до вимог п.п. 6,15 Правил державної реєстрації та обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів та мотоколясок, затверджених постановою КМ України від 07.09.98р. №1388, - документом про право керування транспортним засобом фізичною особою, якій власник цього транспортного засобу надає таке право, є тимчасовий реєстраційний талон, який видається цій фізичній особі підрозділом ДАІ.
З пояснень відповідача і матеріалів справи судом встановлено, що під час ДТП 30.04.08р. ОСОБА_2 керував автомобілем ВАЗ-21061 р/н НОМЕР_1 на підставі тимчасового талону, виданого підрозділом ДАІ за заявою ОСОБА_1, який є власником цього автомобіля, а.с.28,36.
З зазначеного виходить, що на період ДТП зазначений автомобіль перебував у повному користуванні ОСОБА_2 на правових підставах.
Приймаючи до уваги зазначене вище суд дійшов висновку, що саме ОСОБА_2 повинен нести відповідальність за наслідки скоєної ДТП.
У зв'язку з цим суд вважає за необхідне покласти обов'язок по відшкодуванню позивачеві понесених збитків саме на відповідача ОСОБА_2
Враховуючи зазначене суд вважає за необхідне відмовити у задоволені позовних вимог до ОСОБА_1 про відшкодування заподіяних позивачеві збитків.
*
Враховуючи зазначене, а також відповідно до вимог ст.ст.80,88 ЦПК України, ст.ст.3,4 Декрету КМ України «Про державне мито» від 21.01.93р. №7-93, постанови КМ України «Про затвердження Порядку оплати витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільних справ та їх розмірів» від 21.12.05р. №1258, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача в дохід держави судові витрати у справі.
*
На підставі ст.ст. 1187,1191 ЦК України, Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди» від 27.03.92г. №6, п.п. 6,15 Правил державної реєстрації та обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів та мотоколясок, затверджених постановою КМ України від 07.09.98р. №1388, і керуючись ст.ст. 10,11,60,80,88,209,212-215 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позов Відділення виконавчої дирекції в м. Євпаторія Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Відділення виконавчої дирекції в м. Євпаторія Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України заподіяних збитків в сумі 3.678гр.45коп.
Стягнути з ОСОБА_2:
- судовий збір по справі у розмірі 51гр. в дохід держави на р/р 31416537700021 місцевий бюджет м. Саки АР Крим, код 22090100, ОКПО 34740887, банк одержувач - УДК в АРК. м. Сімферополь;
- витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30гр. на р/р 31211259700021, ОКПО 34740887, одержувач Державний бюджет м. Саки АР Крим 22050000, Банк ГУ ДКУ в АРК. м. Сімферополя, призначення платежу: інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи у Сакському міськрайсуді АРК.
Позов в іншій його частині залишити без задоволення.
Відділення ВД в м. Євпаторія ФССНВВПЗ України - п/р №37171040200379 в ГУ ДКУ в АРК. м. Сімферополь, МФО 824026.
*
Копії рішення направити відповідачу ОСОБА_1
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим шляхом подачі до Сакського міськрайсуду АР Крим заяви про апеляційне оскарження у 10-денний строк з дня проголошення рішення і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: