Справа № 595/767/15-ц

Провадження 2о/595/35/2015

Номер рядка звіту 9

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.04.2015

Бучацький районний суд Тернопільської області

одноособово суддею Содоморою Р.О.,

при секретарі Пастушаку І.Д.,

з участю заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у судовому засіданні в м. Бучач справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 просить суд встановити належність архівної довідки про заробітну плату за 1994-2000 роки від 09.04.2015 року за № 371, та архівної довідки обліку трудового стажу колгоспника від 09.04.2015 року за № 372, які видані на ім'я ОСОБА_1.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала, суду пояснила, що в даний час оформляє документи на пенсію і в Пенсійний фонд необхідно подати ряд документів, однак виявилося, що в архівній довідці про заробітну плату за 1994-2000 роки від 09.04.2015 року за № 371, та архівній довідці обліку трудового стажу колгоспника від 09.04.2015 року за № 372, її ім'я зазначено як «ОСОБА_1», а згідно даних паспорта «ОСОБА_1», тому в Пенсійному фонді документи не приймають.

Зацікавлена особа Управління пенсійного фонду України в Бучацькому районі згідно поданого відзиву заяву визнає та просить суд розглядати справу у відсутності її представника.

Вислухавши заявницю, дослідивши матеріали справи та оцінивши письмові докази, суд встановив такі обставини:

Згідно паспортних даних, свідоцтва про народження ім'я заявниці «ОСОБА_1»;

Як вбачається із архівної довідки про заробітну плату за 1994-2000 роки від 09.04.2015 року за № 371, та архівної довідки обліку трудового стажу колгоспника від 09.04.2015 року за № 372 ім'я заявниці записано «ОСОБА_1».

Оскільки в адміністративному порядку даний факт встановити неможливо, а від його встановлення залежить виникнення особистий немайнових та майнових прав заявниці.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212, ч.1 п.6 ст.256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Встановити належність ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, архівної довідки про заробітну плату за 1994-2000 роки від 09.04.2015 року за № 371, та архівної довідки обліку трудового стажу колгоспника від 09.04.2015 року за № 372, які видані на ім'я ОСОБА_1.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Бучацький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Р. О. Содомора