Справа № 2-347/2009

                                                           У Х В А Л А

                                                            ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ        

05 березня 2009 року                                                                                  м.Тернівка

      Суддя Тернівського міського суду Дніпропетровської області Пономаренко І.П. ознайомившись з позовною заявою ОСОБА_1  до Управління праці та соціальної політики Тернівського міського виконкому про стягнення недоотриманої державної допомоги при народженні дитини та допомоги по догляду  за дитиною віком до 3-х років, -

                                                               В С Т А Н О В И В:

      ОСОБА_1  звернулася з позовом до Управління праці та соціальної політики Тернівського міського виконкому про стягнення недоотриманої державної допомоги при народженні дитини та допомоги по догляду  за дитиною віком до 3-х років і просить суд стягнути з відповідача  недоотриману державну допомогу при народженні дитини та допомогу по догляду  за дитиною віком до 3-х років в сумі 3757,81 грн. та витрати на оплату послуг адвоката в сумі 700 грн. При цьому вказавши невірно назву відповідача - Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету  Тернівської міської ради Дніпропетровської області.

      Позивач звернулась з вказаним позовом до суду в порядку цивільного судочинства, керуючись нормами цивільного процесуального кодексу України, але відповідач Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету  Тернівської міської ради Дніпропетровської області є суб'єктом владних повноважень, тобто розгляд спору між позиваче та відповідачем регламентується нормами кодексу адміністративного судочинства України.

      У зв»язку з вищевикладеним, відповідно до ч.2 п.1  ст.122 ЦПК України, згідно якої суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства, у  відкритті провадження по справі слід відмовити та разом з доданими до неї матеріалами повернути позивачеві.

      На підставі викладеного, керуючись ст.122 ЦПК України,-

                                                                     У Х В А Л И В:

      У відкритті провадження по цивільній справі  за  позовом ОСОБА_1  до Управління праці та соціальної політики Тернівського міського виконкому про стягнення недоотриманої державної допомоги при народженні дитини та допомоги по догляду  за дитиною віком до 3-х років  - відмовити  та вказану позовну заяву разом з доданими до неї матеріалами  повернути позивачеві.

      Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана  до Тернівського міського суду на протязі п'яти днів від дня її проголошення.

      Апеляційна скарга може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області через Тернівський міський суд на протязі десяти днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

    Суддя: