АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

__________________________________________________________________

Провадження №22ц/790/1515/15 Головуючий 1 інст. - Библів С.В.

Справа № 632/1974/14-ц Доповідач - Крилова Т.Г.

Категорія: договірні

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 квітня 2015 року судова колегія судової палати у цивільних справах апеляційного суду Харківської області в складі:

Головуючого - Крилової Т.Г.,

Суддів - Гуцал Л.В.,

- Коростійової В.І.,

при секретарі - Огар І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Харкові цивільну справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» на заочне рішення Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 23 грудня 2014 року по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И Л А:

В липні 2014 року ТОВ «ОТП Факторинг Україна» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

В обґрунтування позовних вимог посилалося на те, що 19.06.2008 року між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк» та ОСОБА_2, було укладено кредитний договір № CL-709/040/2008. Згідно з вказаним договором ОСОБА_2 надано кредит в сумі 29 908,58 доларів США.

12 листопада 2010 року між ПАТ «ОТП Банк» та ТОВ «ОТП Факторинг Україна» було укладено договір купівлі-продажу кредитного портфелю № б/н, згідно з яким ПАТ «ОТП Банк» відступило, а ТОВ «ОТП Факторинг Україна» прийняло на себе зобов'язання за кредитним договором № CL-709/040/2008 від 19.06.2008 року.

Таким чином, до ТОВ «ОТП Факторинг Україна» перейшли всі права ПАТ «ОТП Банк» щодо права вимоги до боржника за вказаним кредитним договором.

У зв*язку із неналежним виконанням умов кредитного договору у ОСОБА_2 перед Банком виникла заборгованість, яка станом на 23.06.2014 року складає 2 067 963,97 гр., а саме: по тілу кредиту - 29 253,36 доларів США, що за офіційним курсом НБУ складає 346 652,31 гр.; по нарахованим та не сплаченим відсоткам - 8 275,75 доларів США, що за офіційним курсом НБУ складає 98 100,74 гр.; по пені - 1 623 210,98 гр.

Позивач просив стягнути зі ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість, яка складає 2 067 963,97 гр. та судовий збір в розмірі 3654 гр.

Заочним рішенням Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 23 грудня 2014 року позов ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості залишено без задоволення.

В апеляційній скарзі ТОВ «ОТП Факторинг Україна» просить скасувати заочне рішення Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 23 грудня 2014 року в повному обсязі. Постановити нове рішення, яким позовні вимоги ТОВ «ОТП Факторинг Україна» задовольнити.

Апелянт посилається на те, що рішення суду є незаконним та необґрунтованим, ухваленим з порушенням норм матеріального і процесуального права, оскільки не прийнято до уваги їхні доводи і пояснення по справі. Не враховано, що є акт прийому-передачі кредитного портфелю, як визначено у ст.1 договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 12.11.10 року, укладеного між продавцем і покупцем та у додатку 1 до договору.

Вислухавши доповідь судді, пояснення учасників процесу, що з*явилися, судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню частково, а рішення суду скасуванню, у зв*язку із невідповідністю висновків суду обставинам справи, з ухваленням нового рішення, яким позовні вимоги слід задовольнити частково, з таких підстав.

З матеріалів справи вбачається, що 19.06.2008 року між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк» та ОСОБА_2, було укладено кредитний договір № CL-709/040/2008, за умовами якого Банк надав ОСОБА_2 кредит в сумі 29 908,58 доларів США, а останній зобов*язався повернути вказані кошти у строки, зазначені в договорі та сплатити відповідну плату за користування кредитом, в порядку та на умовах, що визначені договором.

12 листопада 2010 року між ПАТ «ОТП Банк» та ТОВ «ОТП Факторинг Україна» було укладено договір купівлі-продажу кредитного портфелю № б/н, згідно з яким ПАТ «ОТП Банк» відступило, а ТОВ «ОТП Факторинг Україна» прийняло на себе зобов'язання за кредитним договором № CL-709/040/2008 від 19.06.2008 року, що вбачається з додатку 1 до вказаного договору купівлі-продажу (а.с. 15-22).

Таким чином, до ТОВ «ОТП Факторинг Україна» перейшли всі права ПАТ «ОТП Банк» щодо права вимоги до боржника за вказаним кредитним договором.

У зв*язку із неналежним виконанням умов кредитного договору у ОСОБА_2 перед Банком виникла заборгованість, яка станом на 23.06.2014 року складає 2 067 963,97 гр., а саме: по тілу кредиту - 29 253,36 доларів США, що за офіційним курсом НБУ складає 346 652,31 гр.; по нарахованим та не сплаченим відсоткам - 8 275,75 доларів США, що за офіційним курсом НБУ складає 98 100,74 гр.; по пені - 1 623 210,98 гр. Вказане вбачається з розрахунку заборгованості, наданому позивачем. Останній платіж відповідачем здійснено 23.09.08 року.

Той факт, що ОСОБА_2 отримав кредит, підтверджується кредитною заявкою (а.с. 12), валютним меморіальним ордером № 6 (а.с.37).

Відповідно до вимог ст. 629 ЦК України, договір є обов*язковим для виконання сторонами.

Згідно до ст. 526 ЦК України, зобов*язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

З розрахунку заборгованості видно, що заборгованість по тілу кредиту складає 29 253,36 доларів США, що за офіційним курсом НБУ - 346 652,31 гр., а пеня - 1 623 210,98 гр., що значно перевищує розмір збитків.

Відповідно до вимог ч.3 ст.551 ЦК України, розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків.

Враховуючи викладене, судова колегія вважає можливим зменшити розмір пені до розміру тіла кредиту.

При таких обставинах, стягненню підлягає сума заборгованості у розмірі 791405 гр. 36 коп., з яких: тіло кредиту - 29 253,36 доларів США, що за офіційним курсом НБУ складає 346 652,31 гр.; нараховані та не сплачені відсотки - 8 275,75 доларів США, що за офіційним курсом НБУ складає 98 100,74 гр.; пеня - 346 652,31 гр.

Керуючись ст.ст. 303, 304, 307 ч.1 п.2, 309 ч.1 п.3, 313, 314, 316, 317, 319 ЦПК України, судова колегія,-

В И Р І Ш И Л А :

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» - задовольнити частково.

Заочне рішення Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 23 грудня 2014 року скасувати та ухвалити нове рішення, яким позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість у розмірі 791405 гр. 36 коп. (сімсот дев*яносто одна тисяча чотириста п*ять гр. 36 коп.), з яких: 346 652 гр. 31 коп. - тіло кредиту; 98 100 гр. 74 коп. - нараховані та не сплачені відсотки; пені у розмірі 346 652 гр. 31 коп. та судові витрати у розмірі 3654 гр.

В задоволенні позовних вимог у іншій частині - відмовити.

Рішення апеляційної інстанції набирає законної сили негайно, але може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з моменту його проголошення.

Головуючий -

Судді: