Справа № 3-269
2009 р.
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
«23» лютого 2009 року суддя Балтського районного суду Одеської області Ільніцька К.М., розглянувши матеріали, які надійшли від Балтського РВ УМВС України в Одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, мешканця АДРЕСА_1, непрацюючого, раніше на протязі року до адміністративної відповідальності не притягувався,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, мешканця АДРЕСА_2, непрацюючого, раніше на протязі року до адміністративної відповідальності притягувався неодноразово,
- за скоєння правопорушення, передбаченого ст. 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
В С Т А Н О В И Л А :
22.02.2009р. біля 15:00 год. ОСОБА_1 спільно з ОСОБА_2 таємно викрали майно у виді металевої підкладки та залізничного костиля з залізної дороги, яка належить ВАТ БМКК «Ласуня», на загальну вартість 12,20грн, чим завдали БМКК «Ласуня» шкоду матеріального характеру.
В діях ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вбачається дрібне викрадення чужого майна шляхом таємної крадіжки.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 суду пояснили, що вони дійсно викрали дане майно для власного використання.
З огляду на викладене, вбачаючи в діях ОСОБА_1 та ОСОБА_2 склад правопорушення передбаченого ст. 51 КпАП України, що підтверджується матеріалами справи, у тому числі протоколами про адміністративне правопорушення серії ОД №113178 та ОД №113178 від 23.02.2009 р., постановою про відмову в порушенні кримінальної справи, довідкою ВАТ БМКК «Ласуня», протоколом огляду місця події, письмовими поясненнями ОСОБА_3 ОСОБА_4та поясненнями самих правопорушників.
На підставі викладеного, керуючись ст.51 КпАП України, суддя
П О С Т А Н О В И Л А :
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 притягнути до адміністративної відповідальності та накласти адміністративне стягнення у вигляді адміністративного штрафу в дохід держави в сумі 51,00грн. з кожного.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів.
СУДДЯ :