Справа №3-238

2009 р.

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

            „16” лютого 2009 року суддя Балтського районного суду Одеської області  ІЛЬНІЦЬКА К.М., розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшли від Балтського РВ УМВС України в одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

            ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1року народження, мешканця             АДРЕСА_1, непрацюючого, раніше на протязі року до адміністративної відповідальності  притягувався тричі,

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, мешканця АДРЕСА_1, непрацюючої, раніше на протязі року до адміністративної відповідальності не притягувалася,

- обох за скоєння правопорушення, передбаченого ст. 173 КпАП України,

ВСТАНОВИЛА:

            03.02.2009р. біля 1:30 год. гр-ни ОСОБА_1та ОСОБА_2, в кафе-барі «Катрін» м. Балта на вул. Котовського Одеської області вчинили сварку стосовно один-одного, в ході якої висловлювались в адресу один-одного брутальною лайкою, чим порушили громадський спокій.

В судовому засіданні правопорушники даний факт правопорушення визнали. Пообіцяли більше подібного не допускати.

            Правопорушення, передбачене ст. 173 КпАП України, здійснене гр-ми.             ОСОБА_1та ОСОБА_2, знайшло своє підтвердження зібраними матеріалами у справі, в тому числі протоколами про адміністративне правопорушення серії                 ОД №113346, ОД №113424 від 11.02.2009р., постановою про відмову в порушенні кримінальної справи та з пояснень ОСОБА_3, ОСОБА_4 та самих правопорушників.

            На підставі викладеного, вбачаючи в діях гр-н ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дрібне хуліганство, тобто порушення громадського спокою, враховуючи пояснення порушників, керуючись ст. 124 п.5 Конституції України, 173 КпАП України, суддя

П О С Т А Н О В И Л А:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 притягнути до адміністративної відповідальності та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в дохід держави в сумі 51,00грн. з кожного.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів.

СУДДЯ :