Справа № 2-20/07

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 листопада 2007 року Скадовський районний суд Херсонської області в складі

головуючого судді                                                                           Овчаренко А.А.,

при секретарі                                                                                    Пенза          Н.І

розглянувши у відкритому судомову засіданні в залі суду в м.Скадовська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Михайлівської сільської ради Скадовського району Херсонської області, ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідача про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

В судове засідання позивач з'явився, уточнив позовні вимоги та наполягав на їх задоволені в повному обсязі.

В обгрунтування заявлених вимог позивач суду пояснив, що 27 січня 2005 року розпорядженням голови Скадовської райдержадміністрації йому надано дозвіл на виготовлення технічної документації з землеустрою, щодо складання документів, які посвідчують право оренди на земельну ділянку розміром 64,4 га строком на п'ять років для ведення сільськогосподарського виробництва на території Михайлівської сільської ради. В процесі виготовлення документації він з дозволу сільського голови приступив до підготовки земельної ділянки до посіву і провів оранку землі та необхідні роботи по її боронуванню, дискуванню і культивації. Але використовувати земельну ділянку за призначенням не зміг, так як вона була передана в оренду відповідачу ОСОБА_2  і засіяна ним. На підставі вищевикладеного позивач просив стягнути матеріальну шкоду, пов'язану з обробітком землі в розмірі 17337 грн та моральну шкоду в розмірі 840 грн, яка завдана неправомірними діями Михайлівської сільської ради.

В судове засідання відповідач з'явився позовні вимоги визнав частково суду пояснив, що він отримав документи на оренду зазначеної земельної ділянки. Він разом з представником сільської ради були на земельній ділянці, встановлювали межі, ділянка була не оброблена. Коли він знову приїхав на поле то земельна ділянка вже була оброблена. Він пропонував відшкодувати вартість затрат понесених на оброблення землі, але позивач на запропонованих умовах не погодився.

Представник відповідача Михайлівської сільської ради в судове засідання з'явився, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи ,суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Згідно Розпорядження голови Скадовської районної державної адміністрації №37 від27 січня 2005 року ОСОБА_1 надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право оренди на земельну ділянку площею 64,6 га троком на 5 років ( а.с.11); постановою Скадовського районного суду від 01 березня 2007 року дії Михайлівської сільської ради Скадовскього району, які виразились в клопотанні перед Скадовського районною державною адміністрацією про надання ОСОБА_1 дозволу на виготовлення технічної документації для передачі земельної ділянки в оренду, яка вже надана в оренду ОСОБА_2 визнано незаконними ( а.с.103); згідно розрахунку зробленого приватним підприємством „Прем'єр -Експерт" ОСОБА_1 витрати становлять 17337 грн 30 коп на підготовку ґрунту до сівби на земельній ділянці площею 64,6 га, що знаходиться у контурі №223 Михайлівської сільради Скадовського району Херсонської області (а.с.131-132).

Відповідно ст.56 Конституції України кожен має право на відшкодування за рахунок держави чи органу місцевого самоврядування матеріальної та моральної шкоди, завданої незаконними   рішеннями, діями чи бездіяльністю органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових і службових  осіб при здійсненні ними своїх повноважень.

Відповідно ч.1 ст.93 Земельного кодексу України право оренди - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для провадження підприємницької та іншої діяльності.

На підставі ст.28 Закону України „ Про оренду землі" орендар має право на відшкодування збитків, яких він зазнав внаслідок невиконання умов договору.

На підставі ст. 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Керуючись ст.56 Конституції України, ст.ст. 93 ЗК України, ст.28 Закону України „Про оренду землі", ст.ст.23,1166,1174 ЦК України, ст.ст.3, 6, 10,14 ,60,209, 213,215,223,294 ЦПК України суд ,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Михайлівської сільської ради Скадовського району Херсонської області, ОСОБА_2про стягнення матеріальної та моральної шкоди задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження ,уродженця с.Бабенківка-1 Каланчацького району Херсоснкьої області, проживаючого АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1основний борг у розмірі 17337 (сімнадцять тисяч триста тридцять сім) грн 30 коп.

Стягнути з Михайлівської сільської ради Скадовського району Херсоснкьої області на користь ОСОБА_1моральну шкоду в розмірі 840 (вісімсот сорок) грн.

На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Скадовський районний суд Херсонської області.