Справа №2-2203/08

                       УХВАЛА

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

«14» травня 2008 року

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Суворової О.В.,

при секретарі - Шудрі С.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву ОСОБА_1 про внесення виправлень та описок у рішенні Приморського районного суду м. Одеси від 03 березня 2008 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Одеського головного фінансового управління обласної державної адміністрації про стягнення матеріальних збитків , нанесених бездіяльністю органу державної влади , -

встановив:

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 03 березня 2008 року у задоволенні позову ОСОБА_1. відмовлено.

Позивачка звернулася до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду від 03 березня 2008 року, вказуючи, що в тексті рішення допущена описка : невірно вказано суму позову, а саме у другому абзаці мотивувальної частини рішення зазначено «збільшила розмір матеріальних збитків до 35 326, 42 грн.», а потрібно «... до 415 326, 42 грн.» та неправильно вказано відповідача.

Окрім того, в судовому засіданні встановлено, що у рішенні суду допущено описку щодо написання імені позивачки ОСОБА_1, а саме вказано ім'я „ОСОБА_2" замість „ОСОБА_1".

Сторони в судове засідання з'явилися. У ході судового засідання позивачка підтримала заяву лише щодо виправлення описки стосовно ціни позову, іншу частину заяви просила залишити без розгляду та проти виправлення описки допущеної в написанні імені не заперечувала. Представники відповідача заяву про виправлення описки підтримали, проти виправлення описки допущеної в написанні імені також не заперечували.

Дослідивши матеріали цивільної справи, клопотання, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних причин.

Відповідно до матеріалів цивільної справи вказівки в рішенні суду невірного імені позивачки ОСОБА_1. та ціни позову є описками, які підлягають виправленню, оскільки згідно із копією паспорту дійсне ім'я позивачки ОСОБА_1. - „ОСОБА_1", а ціна позову згідно уточнених позовних вимог складає 415326,42 грн.

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, СУД -

УХВАЛИВ:

2

Внести виправлення у текст рішення Приморського районного суду м. Одеси від 03 березня 2008 року в цивільній справі № 2-2203/08 за позовом ОСОБА_2 до Одеського головного фінансового управління обласної державної адміністрації про стягнення матеріальних збитків , нанесених бездіяльністю органу державної влади:

·    виправити у вступній, резолютивній частині та за текстом рішення ім'я позивачки ОСОБА_2 - з зазначеного „ОСОБА_2" - на „ОСОБА_1" у відповідних відмінках;

·    виправити у другому абзаці мотивувальної частини рішення ціну позову з 35326,42 грн. на 415 326,42 грн.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали та подання апеляційної скарги протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.