Справа № 3-476/09         

П О С Т А Н О В А

24 лютого 2009 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Білоуса М.В.,

при секретарі - Карпенко В.О.,

за участю перекладача -ОСОБА_2.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Прилуках матеріали ВГІРФО Прилуцького МРВ УМВС України в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ІНФОРМАЦІЯ_2, працюючого засновником ІНФОРМАЦІЯ_3 прописаного за адресою: АДРЕСА_1, проживаючого за адресою:АДРЕСА_2

за ст.203 ч.1  КпАП України, -

В С Т А Н О В И В :

24.02.2009 року працівником ВГІРФО Прилуцького МВ міліції при перевірці вимог паспортного режиму було складено протокол про адміністративне правопорушення, в якому зазначено, що громадянин ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 не додержав встановленого порядку реєстрації, пересування  і зміни місця проживання, чим порушив правила перебування в Україні.

З пояснень представника  ВГІРФО Прилуцького МВ міліції, даних в судовому засіданні, вбачається, що ОСОБА_1 звернувся до ВГІРФО Прилуцького МВ міліції для перереєстрації 21.02.2009 року, строк дії якої мав закінчитися 24.02.2009 року, тобто ще за три дні до дня закінчення такого.

Разом з тим, ОСОБА_1 не було дотримано порядку зміни місця його проживання, що зумовлено не суб”єктивними, а об”єктивними обставинами, а саме: ремонтними роботами у АДРЕСА_1, через що ні він, ні його дружина, ні троє малолітніх дітей, які є громадянами України, не мають змоги проживати у ньому, що також підтверджується наявними у справі заявами сусідів та майстра, який безпосередньо проводить даний ремонт.

А з заяви самого ОСОБА_1ід 08.01.2009 року вбачається, що він звертався до Прилуцького МВ УМВС з поясненнями про те, що з січня по квітень 2009 року не зможе проживати за адресою прописки через проведення там ремонтних робіт, що просив врахувати при розгляді справи.

Крім того, представник консульства ІНФОРМАЦІЯ_2 пояснив, що ОСОБА_1 позитивно характеризується та завжди дотримується всіх вимог, передбачених діючим законодавством України.

За таких обставин в діях ОСОБА_1, вбачаються ознаки адміністративного правопорушення, а саме:  порушення іноземцями правил перебування в Україні, однак, враховуючи малозначність вчиненого порушення, суд вважає  можливим   звільнити порушника від відповідальності, передбаченої ст.203 ч. 1 КпАП  України, обмежившись  усним зауваженням.

Керуючись ст.ст.22, 203 ч.1, 221 КпАП України, суддя

П О С Т А Н О В И В :

Справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.203 ч.1 КпАП України - провадженням в суді  З А К Р И Т И, оголосивши йому усне зауваження.

Постанова суду може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її винесення до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд.        

Суддя                       (підпис)

З оригіналом згідно.

Станом на 27.02.2009 року постанова законної сили не набрала.

Суддя                                                                                                                  М.В.Білоус