Копія

Справа №2-10/07

РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 січня 2007р.   Локачинський районний суд Волинської області

в складі: головуючого - голови суду Усік Н.Є.

при секретарі Боярській Н.В. з участю: позивача помічника прокурора Локачинського району Пеха P.M.

представника позивача Локачинської ЦРЛ Чопівської Т.В.

відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах

справу за позовом прокурора Локачинського району в інтересах держави в особі Локачинської центральної районної лікарні до ОСОБА_1 про стягнення 1030 грн. 40 коп. заподіяної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

21 грудня 2006 року прокурор звернувся з даним позовом до суду і мотивує його тим, що відповідач заподіяв своїй дружині тілесні ушкодження з приводу чого вона лікувалась в Локачинській ЦРЛ і перебувала там 8 ліжко-днів. Вироком Локачинського районного суду відповідач визнаний винним у скоєнні злочину і засуджений за ч.І ст. 121 КК України.

Просить стягнути заподіяну шкоду 1030 грн. 40 коп. та судові витрати.

В судовому засіданні прокурор підтримав позов з підстав, зазначених в позовній заяві.

Представник позивача також підтримала позов з тих же підстав.

Відповідач позов визнав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 вироком Локачинського районного суду від 25.10.2006р. визнаний винним в заподіянні тяжких тілесних ушкоджень своїй дружині ОСОБА_2 і засуджений за ч.І ст. 121 КК України. Внаслідок цього потерпіла перебувала на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Локачинської ЦРЛ з 05.09.06 по 13.09.06р., що складає 8 ліжко-днів і понесені лікарнею витрати становлять 1030 грн.40 коп.. Ці обставини підтверджуються вищезазначеним вироком та довідкою (копією) лікарні від 24.11.06 №1521.

Відповідно до ч.І ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Отже, позов підставний і визнання відповідачем позову відповідає закону, не порушує нічиїх прав, свобод чи інтересів, а тому його необхідно прийняти.

Відповідно до ч.3 ст.88 ЦПК України судові витрати, а саме: судовий збір в сумі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн. стягнути в користь держави.

Керуючись ст.ст.61 ч.І, 174, ч.З ст.88 ЦПК України, ст. 1206 ч.І ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

позов задовільнити. Стягнути з ОСОБА_1 в користь Локачинської центральної районної лікарні 1030 грн.40коп. заподіяної шкоди та в користь держави 51 грн. судового збору та 30 грн.витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи.

Рішення набирає законної сили через 10 днів з дня проголошення і може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області протягом цього ж строку шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження через Локачинський районний суд та апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження або шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів.

Головуюча    підпис Оригіналу відповідає

Голова Локачинського районного суду                       Н.Є. Усік