Справа № 2-397/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.10.2011 року Московський районний суду м. Харкова в складі:

головуючого –судді Сиротникова Р.Є.,

при секретарі Хмельковій О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк “Укргазбанк”до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ВАТ АБ “Укргазбанк”в особі Харківської філії АБ “Укргазбанк” звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що між ВАТ АБ “Укргазбанк” в особі начальника Відділення №4 Харківської філії ВАТ АБ “Укргазбанк”та громадянином України ОСОБА_1 укладено Кредитний договір №27/08-9 від 13 червня 2008 року на суму 46120,00 (сорок шість тисяч сто двадцять) доларів США на строк з 13 червня 2008 року по 12 червня 2028 року. Кредит отримано на споживчі потреби. 29.05.2009 року позивач змінив свою назву на Публічне акціонерне товариство акціонерний банк “Укргазбанк”.

Відповідно до п. п. 1.1., 3.1.1. Кредитного договору банк зобов’язався відкрити позичальнику позичковий рахунок №22037615753.840, надати позичальнику кредит у сумі 46120,00 доларів США. Банк свої зобов’язання перед позичальником виконав, відкрив позичковий рахунок та видав позичальнику з каси банку готівкою суму кредиту 46120,00 доларів США, що підтверджено заявою на видачу готівки №128_156 від 13 червня 2008 року.

У свою чергу позичальник у відповідності до п.п.1.1, 3.1.10, 3.1.11, 3.3.3., 3.3.4., 5.3. Кредитного договору зобов’язався повертати кредит, щомісячно у розмірі не менше ніж 1/240 від суми отриманого кредиту, що становить 192,00 долари США, а останній платіж сплатити у сумі 232,00 дол. США не пізніше 12 червня 2028 року, щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 13,8 % річних, а на залишок простроченої заборгованості за кредитом сплачувати проценти, виходячи з ставки 14,8 % річних , починаючи з дня виникнення простроченої заборгованості, а крім того сплачувати пеню у розмірі 0,1% від суми невиконаного зобов’язання за кожен день прострочки.

В забезпечення виконання зобов’язань по Кредитному договору майновий поручитель ОСОБА_2 на підставі Договору іпотеки №27/08-9 без оформлення заставної від 13 червня 2008 року, посвідченого приватним нотаріусом ХМНО 13.06.2008 р. за реєстровим №6633. надала в іпотеку нерухоме майно - однокімнатну квартиру №80, загальною площею 39,0 кв. м., житловою площею 17,8 кв. м, що знаходиться у будинку №244 по вулиці Дружби Народів у місті Харкові, яка належить майновому поручителю ОСОБА_2 (до шлюбу Пічкар) К.Г. (іпотекодавцю) на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 22 квітня 1996 року №5А-96-67063, виданого Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду згідно з Розпорядженням від 22 квітня 1996 року № 6251, право власності на квартиру зареєстроване КП “Харківське міське бюро технічної інвентаризації”у електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно, реєстраційний №23630713, номер запису П-5-23903 в книзі 1. Відомості про іпотеку квартири внесені в Державний реєстр іпотек, що підтверджено Витягом про реєстрацію у Державному реєстрі іпотек №19166849 від 17.06.2008р. На відчуження квартири накладено заборону, що підтверджується написом на договорі іпотеки від 13.06.2008р. за реєстровим №6634.

Позичальник ОСОБА_1 взяті зобов’язання не виконав, у зв’язку з цим у нього виникла заборгованість перед позивачем станом на 25 березня 2009р., а саме прострочена заборгованість по нарахованих та несплачених процентах у сумі 1532, 36 дол. США, поточна заборгованість по нарахованих відсотках у сумі 424,73 дол. США, прострочена заборгованість по кредиту у сумі 511, 54 дол. США, відтак позивач отримав право достроково стягнути суму кредиту, тобто поточну заборгованість по кредиту у сумі 44392,00 дол. США.

У процесі розгляду справи позивач уточнив позовні вимоги, зазначивши, що Харківська філія АБ “Укргазбанк” реорганізована у Харківську обласну дирекцію АБ “Укргазбанк”з 23.05.2011 року, просив суд стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість по Кредитному договору станом на 01 серпня 2011 року у сумі 56141,23 дол. США та 53252,99 грн. пені, яка складається з : поточної заборгованості по кредиту у сумі 39016,00 дол. США, яка стягується достроково, простроченої заборгованості по кредиту у сумі 5093,56 дол. США, заборгованість по прострочених процентах у сумі 11510,42 дол. США, заборгованість по несплачених процентах у сумі 521,26 дол. США, пеня по простроченому кредиту у сумі 17652,24 грн., пеня по прострочених процентах у сумі 35600,75 грн. , а в рахунок погашення заборгованості за Кредитним договором звернути стягнення на однокімнатну квартиру №80, загальною площею 39,0 кв. м., житловою площею 17,8 кв. м, що знаходиться у будинку №244 по вулиці Дружби Народів у місті Харкові та належить відповідачу ОСОБА_2 (до шлюбу Пічкар) ОСОБА_3 того, позивач просив стягнути з відповідачів солідарно судовий збір у розмірі 1700,00 грн., витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи, витрати на публікацію оголошення про дату розгляду справи у газеті “Слобідський край”у сумі 288,00 грн., на підставі платіжного доручення №5474_25 від 15 вересня 2011 року.

Представник позивача у судове засідання не з’явився, надав суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить розглянути справу за його відсутності, проти ухвалення заочного рішення не заперечує.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з’явились, про день та час слухання справи сповіщені належним чином, про причини неявки не повідомили, заяв про розгляд справи за їх відсутності не надали. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини:

Між ВАТ АБ в особі начальника Відділення №4 Харківської філії ВАТ АБ “Укргазбанк”та ОСОБА_1 укладено Кредитний договір №27/08-9 від 13 червня 2008 року на суму 46120,00 (сорок шість тисяч сто двадцять) доларів США на строк з 13 червня 2008 року по 12 червня 2028 року. 29.05.2009 року позивач змінив свою назву на Публічне акціонерне товариство акціонерний банк “Укргазбанк”який є правонаступником Відкритого акціонерного товариства акціонерний банк “Укргазбанк”.

Відповідно до умов вищезазначеного Кредитного договору, відповідач ОСОБА_1 зобов’язався здійснювати погашення кредиту згідно графіку, у відповідності з п.3.3.3. Кредитного договору, щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом до 12 червня 2028 р.

Відповідно до ст.1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов’язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах , встановлених договором, а Позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

Позивач умови Кредитного договору виконав у повному обсязі, надавши відповідачу ОСОБА_1 з каси банку готівкою кредит у сумі 46120,00 доларів США, що підтверджено Заявою на видачу готівки №128_156 від 13 червня 2008 року. .

Відповідачем ОСОБА_1 умови вищезазначеного Кредитного договору порушені та належним чином не виконані, у зв’язку з чим у відповідача за Кредитним договором станом на 01 серпня 2011 року виникла заборгованість перед позивачем, яка складається з поточної заборгованості по кредиту у сумі 39016,00 дол. США, що стягується достроково, простроченої заборгованості по кредиту у сумі 5093,56 дол. США, заборгованості по прострочених процентах у сумі 11510,42 дол. США, заборгованості по несплачених процентах у сумі 521,26 дол. США, пені по простроченому кредиту у сумі 17652,24 грн., пені по прострочених процентах у сумі 35600,75 грн. , а всього заборгованість становить суму 56141,23 дол. США та 53252,99 грн. пені, що підтверджується розрахунком заборгованості.

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов’язань щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

З матеріалі справи вбачається, що в забезпечення виконання зобов’язань по Кредитному договору відповідач ОСОБА_2 надала в іпотеку нерухоме майно - однокімнатну квартиру №80, загальною площею 39,0 кв. м., житловою площею 17,8 кв. м, що знаходиться у будинку №244 по вулиці Дружби Народів у місті Харкові, яка належить їй на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 22 квітня 1996 року №5А-96-67063, виданого Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду згідно з Розпорядженням від 22 квітня 1996 року № 6251, право власності на квартиру зареєстроване КП “Харківське міське бюро технічної інвентаризації”у електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно, реєстраційний №23630713, номер запису П-5-23903 в книзі 1, про що уклала з позивачем ОСОБА_4 іпотеки №27/08-9 без оформлення заставної від 13 червня 2008 року, посвідчений приватним нотаріусом ХМНО 13.06.2008 р. за реєстровим №6633. Відомості про іпотеку квартири внесені в Державний реєстр іпотек, що підтверджено Витягом про реєстрацію у Державному реєстрі іпотек №19166849 від 17.06.2008р. На відчуження квартири накладена заборона, що підтверджується написом на договорі іпотеки від 13.06.2008р. за реєстровим №6634.

Відповідно до ст.526 ЦКУ зобов’язання повинні виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог закону.

Відповідно до частини першої ст.530 ЦКУ, якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно з частиною першою статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов’язання, а правилами частини першої статті 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання (неналежне виконання).

Частино третьою ст. 533 ЦК України передбачено, що використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов’язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом. Виконання зобов’язання у іноземній валюті не суперечить чинному законодавству. Згідно вимог ст.526 ЦК України належним виконанням з боку відповідача є повернення кредиту в строки, у розмірі та валюті, визначеними у кредитному договорі.Чинне на момент укладання кредитного договору законодавство України не забороняло надання кредиту в іншій валюті, ніж валюта України.

Ст.47 Закону України “Про банки і банківську діяльність” встановлено, що на підставі банківської ліцензії банки мають право здійснювати банківські операції, зокрема операції з валютними цінностями. Публічне акціонерне товариство акціонерний банк “Укргазбанк”має всі необхідні ліцензії та дозволи на здійснення валютних операцій.

Пунктом 3.2.8 Кредитного договору передбачено що “в разі невиконання Позичальником зобов’язань передбачених дійсним договором, відшкодування заборгованості за дійсним договором здійснюється банком шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, згідно договору про іпотеку, який укладено між банком та майновим поручителем. Згідно приписів пунктів 3.1.5., 3.1.6 Договору іпотеки визначено, що “Іпотекодержатель”/Банк має право звернути стягнення на предмет іпотеки у випадку одноразової чи неодноразових прострочок Позичальником сплати процентів за користування кредитними коштами, неповернення кредиту, або порушення інших умов кредитного договору. За рахунок коштів, виручених від реалізації предмету іпотеки, одержати задоволення своїх вимог на свій розсуд, переважно перед іншими кредиторами. Це право позивача також витікає з вимог чинного законодавства України, зокрема ст.ст. 589, 590, 591 Цивільного кодексу України, ст. 1, 4, 7, 11, 18, 33, 35, 39, 40, 41 Закону України “Про іпотеку”від 2003.06.05. №898-1У.

Зокрема, за частинами першою та третьою статті 33 Закону України "Про іпотеку" у разі невиконання або неналежного виконання боржником основного зобов'язання іпотекодержатель вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов'язанням шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки. Право іпотекодержателя на звернення стягнення на предмет іпотеки також виникає з підстав, встановлених статтею 12 цього Закону.

Статтею 33 Закону України “Про іпотеку”встановлено, що звернення стягнення на предмет іпотеки здійснюється на підставі рішення суду, виконавчого напису нотаріуса або згідно з договором про задоволення вимог іпотекодержателя. Реалізація заставленого майна, на яке звернено стягнення, провадиться державним виконавцем на підставі виконавчого листа суду, або наказу господарського суду, або виконавчого напису нотаріуса, у встановленому порядку, якщо інше не передбачено цим Законом чи договором. Тобто, звернення стягнення на квартиру провадиться шляхом реалізації квартири з прилюдних торгів, в межах процедури виконавчого провадження у відповідності до вимог закону України “Про виконавче провадження”.

Вимогу позивача від 23.03.2009 року №228/11-690, якою ОСОБА_2 була попереджена про звернення стягнення на квартиру, остання залишила без відповіді.

Суду не надано належних та допустимих доказів, які свідчать про наявність у відповідачів підстав для звільнення їх від відповідальності за порушення зобов’язання, відповідно до ст. 617 ЦК України.

У зв’язку з чим суд вважає позов обгрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.

ОСОБА_3 того, у відповідності з частиною 88 ЦПК України суд стягує з відповідачів солідарно на користь позивача понесені ним та документально підтверджені судові витрати у розмірі 1730 грн. та витрати на публікацію оголошення у газеті “Слобідський край”у розмірі 288 грн.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10,11,81,88,209,212,214,215, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 525, 526, 527,530, 610, 625, 1046, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, ст.ст. 33, 34, 35, 38 Закону України “Про іпотеку”,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку “Укргазбанк” прострочену заборгованість по кредиту у сумі у сумі 5093,56 доларів США, строкову заборгованість по кредиту у сумі 39016,00 доларів США, заборгованість по прострочених процентах –11510,42 доларів США, заборгованість по несплачених процентах 521,26 доларів США, нараховану пеню за несвоєчасне повернення кредиту –17652,24 грн., нараховану пеню за несвоєчасну сплату процентів – 35600,75 грн., а всього суму заборгованості у розмірі 56141 ( П’ятдесят шість тисяч сто сорок один) долар США 23 центи та 53252 (П’ятдесят три тисячі двісті п’ятдесят дві гривні ) 99 коп.

В рахунок погашення заборгованості за Кредитним договором №27/08-9 від 13.06.2008р. звернути стягнення на предмет іпотеки - квартиру №80, що знаходиться у будинку №244 по вулиці Дружби Народів у місті Харкові, яка належить на праві власності ОСОБА_2.

Виселити ОСОБА_2 з квартири АДРЕСА_1, без надання іншого житлового приміщення.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку “Укргазбанк”понесені по справі судові витрати, а саме витрати по сплаті судового збору у сумі 1700,00 грн. , витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 30,00 грн. , витрати на публікацію оголошення про дату розгляду справи у сумі 288,00 грн., а всього суму в розмірі 2018 (дві тисячі вісімнадцять) грн.

Заочне рішення може бути переглянуто судом , що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня тримання його копії.

Рішення можу бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі і 10- денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Сиротников Р.Є.