ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

04 березня 2015 року Справа № 922/527/14

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

Дроботової Т.Б. - головуючого, Волковицької Н.О., Рогач Л.І.

розглянувши матеріали касаційної скарги

Харківської міської ради

на постанову від 08.12.2014 року Харківського апеляційного господарського суду

у справі№ 922/527/14 господарського суду Харківської області

за позовомХарківської міської ради

доФізичної особи - підприємця ОСОБА_4

провнесення змін до договору оренди землі

В С Т А Н О В И В :

10.02.2015 Вищим господарським судом України розглянуто касаційну скаргу Харківської міської ради у справі №922/527/14 господарського суду Харківської області за позовом Харківської міської ради до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_4 про внесення змін до договору оренди землі, за результатами якого було скасовано рішення господарського суду Харківської області від 23.09.2014 та постанову Харківського апеляційного господарського суду від 08.12.2014, а справу направлено на новий розгляд до господарського суду Харківської області. Касаційну скаргу задоволено частково

Проте, Вищим господарським судом України при друкуванні вказаної постанови було допущено технічну описку, а саме: помилково надруковано в тексті постанови на п'ятій сторінці третій абзац такого змісту: "Згідно з пунктом 288.4., підпунктами 288.5.1., 288.5.2. пункту 288.5. статті 288 Податкового кодексу України в редакції на дату звернення прокурора з позовом до місцевого господарського суду розмір та умови внесення орендної плати встановлюються у договорі оренди між орендодавцем (власником) і орендарем. Розмір орендної плати встановлюється у договорі оренди, але річна сума платежу не може бути меншою: для земель сільськогосподарського призначення - розміру земельного податку, що встановлюється цим розділом, для інших категорій земель - трикратного розміру земельного податку, що встановлюється цим розділом, та не може перевищувати: а) для земельних ділянок, наданих для розміщення, будівництва, обслуговування та експлуатації об'єктів енергетики, які виробляють електричну енергію з відновлюваних джерел енергії, включаючи технологічну інфраструктуру таких об'єктів (виробничі приміщення, бази, розподільчі пункти (пристрої), електричні підстанції, електричні мережі), -3 відсотки нормативної грошової оцінки; б) для земельних ділянок, які перебувають у державній або комунальній власності та надані для будівництва та/або експлуатації аеродромів-чотирикратний розмір земельного податку, що встановлюється цим розділом; в) для інших земельних ділянок, наданих в оренду, - 12 відсотків нормативної грошової оцінки".

Також у тексті постанови допущено описку у номері рішення Харківської міської ради 1269 від 03.07.2013 "Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель м. Харкова станом на 01.01.2013" замість "№1209".

За вказаних обставин колегія суддів дійшла висновку про необхідність виправлення допущених описок.

Керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України,

У Х В А Л И В :

1.Виправити допущену в постанові Вищого господарського суду України від 10.02.2015 у справі № 922/527/14 господарського суду Харківської області технічну описку, а саме: видалити з тексту постанови третій абзац на п'ятій сторінці такого змісту: "Згідно з пунктом 288.4., підпунктами 288.5.1., 288.5.2. пункту 288.5. статті 288 Податкового кодексу України в редакції на дату звернення прокурора з позовом до місцевого господарського суду розмір та умови внесення орендної плати встановлюються у договорі оренди між орендодавцем (власником) і орендарем. Розмір орендної плати встановлюється у договорі оренди, але річна сума платежу не може бути меншою: для земель сільськогосподарського призначення - розміру земельного податку, що встановлюється цим розділом, для інших категорій земель - трикратного розміру земельного податку, що встановлюється цим розділом, та не може перевищувати: а) для земельних ділянок, наданих для розміщення, будівництва, обслуговування та експлуатації об'єктів енергетики, які виробляють електричну енергію з відновлюваних джерел енергії, включаючи технологічну інфраструктуру таких об'єктів (виробничі приміщення, бази, розподільчі пункти (пристрої), електричні підстанції, електричні мережі), -3 відсотки нормативної грошової оцінки; б) для земельних ділянок, які перебувають у державній або комунальній власності та надані для будівництва та/або експлуатації аеродромів-чотирикратний розмір земельного податку, що встановлюється цим розділом; в) для інших земельних ділянок, наданих в оренду, - 12 відсотків нормативної грошової оцінки"".

2. У тексті постанови читати: "Рішення Харківської міської ради №1209 від 03.07.2013 "Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель м. Харкова станом на 01.01.2013" замість "№1269".

Головуючий суддя Т. Дроботова

С у д д і Н. Волковицька

Л. Рогач