Машівський районний суд Полтавської області
Справа № 2о-3/2009 рік
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 лютого 2009 року. Машівський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого-судді Дроботенко Ю.Б.
при секретарі Ткач Н.М.
з участю: заявника ОСОБА_1
представника заінтересованої особи Шпак В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Машівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - управління Пенсійного фонду України в Машівському районі, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
В С Т А Н О В И В :
У січні 2009 року ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що
з січня 1995 року по грудень 2000 року вона працювала в агрооб'єднанні «Кошманівка», радгоспі «Кошманівка» та ДСП «Кошманівка» Кошманівської сільської ради Машівського району Полтавської області, що підтверджується архівною довідкою від 13.11.2008 року НОМЕР_1, виданою архівом ліквідованих установ з особового складу Управління агропромислового розвитку Машівської райдержадміністрації. Отримувана нею за цей період заробітна плата має важливе значення у нарахуванні розміру пенсії. Однак, в записах книг обліку нарахування заробітної плати її по батькові записано скорочено, а в довідці від 13.11.2008 року НОМЕР_2 прізвище записано ОСОБА_1, що не дає підстави управлінню Пенсійного фонду зарахувати їй заробітну плату за ці роки. Внести зміни в архівні довідки немає можливості, про що свідчить довідка архіву ліквідованих установ від 29.12.2008 року та КСП Агрофірма «Кошманівка» від 19.01.2009 року, а тому вона змушена звернутись до суду для встановлення факту належності їй вказаних архівних довідок.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала вимоги викладені в заяві, наполягає на їх задоволенні, представник заінтересованої особи в судовому засіданні покладається на думку суду.
Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, прийшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що з січня 1995 по грудень 2000 року заявник працювала в агро об'єднанні «Кошманівка», радгоспі «Кошманівка» та ДСП «Кошманівка» Кошманівської сільської ради Машівського району.
13.11.2008 року за НОМЕР_2 архівом ліквідованих установ з особового складу Управління агропромислового розвитку Машівської райдержадміністрації ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, видана архівна довідка про надання ксерокопії обліку трудового стажу і заробітку ОСОБА_1 із книг обліку трудового стажу і заробітку колгоспників агрофірми «Кошманівка», радгоспу «Кошманівка» та ДСП «Кошманівка» Кошманівської сільської ради Машівського району Полтавської області ( а.с. 6-7).
13.11.2008 року за НОМЕР_1 архівом ліквідованих установ з особового складу Управління агропромислового розвитку Машівської райдержадміністрації ОСОБА_1 видана архівна довідка про заробіток ОСОБА_1(1995р.),ОСОБА_1(1996р.), ОСОБА_1(1997р.), ОСОБА_1ОСОБА_1(1998р.), ОСОБА_1ОСОБА_1(1999р.), ОСОБА_1(2000р.) у агро об'єднанні «Кошманівка», радгоспі «Кошманівка» та ДСП «Кошманівка» Кошманівської сільської ради Машівського району Полтавської області
З наданих заявником копії свідоцтва про народження НОМЕР_3 ( а.с.11 ), копії свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4 ( а.с.11 ) та копії паспорта серії НОМЕР_5, виданого Машівським РВ УМВС України в Полтавській області 19.01.1999р. ( а.с.5 ) вбачається, що заявник народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, її прізвище записано ОСОБА_1, а по батькові - ОСОБА_1.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
З урахуванням викладеного, суд вважає, що оскільки згідно даних паспорта, свідоцтва про народження та свідоцтва про укладення шлюбу заявника її прізвище ОСОБА_1, а по батькові ОСОБА_1, вона дійсно працювала в агрооб'єднанні «Кошманівка», радгоспі «Кошманівка» та ДСП «Кошманівка» Кошманівської сільської ради Машівського району, інші її анкетні дані повністю співпадають з даними трудової книжки та архівної довідки, крім по батькові, яке записано ОСОБА_1(1995р.),ОСОБА_1(1996р.), ОСОБА_1(1997р.), ОСОБА_1ОСОБА_1(1998р.), ОСОБА_1ОСОБА_1(1999р.), ОСОБА_1(2000р.) та прізвища, яке записане ОСОБА_1, а тому суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з встановленням факту належності заявнику архівних довідок від 13.11.2008 року за НОМЕР_2 та НОМЕР_1, виданих архівом ліквідованих установ з особового складу Управління агропромислового розвитку Машівської райдержадміністрації ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - управління Пенсійного фонду України в Машівському районі, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - з а д о в о л ь н и т и.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, архівної довідки НОМЕР_2, виданої 13.11.2008 року архівом ліквідованих установ з особового складу Управління агропромислового розвитку Машівської райдержадміністрації із записом ОСОБА_1.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, архівної довідки НОМЕР_1, виданої 13.11.2008 року архівом ліквідованих установ з особового складу Управління агропромислового розвитку Машівської райдержадміністрації із записом ОСОБА_1(1995р.),ОСОБА_1(1996р.), ОСОБА_1(1997р.), ОСОБА_1ОСОБА_1(1998р.), ОСОБА_1ОСОБА_1(1999р.), ОСОБА_1(2000р.)
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Головуючий: ( підпис )
Копія вірна:
Голова Машівського районного суду Ю.Б.Дроботенко