Справа № 2-165 / 2009 року

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

6 лютого 2009 року Ширяївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого                                                                                      судді Янковського В.К.         при секретарі                                                                                                            Кламбоцькій О.М.

з участю:

            Позивача                                                                                            ОСОБА_1,

            Представника позивача                                                                   ОСОБА_2,

            Представника відповідача                                                                Сидоренка О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Ширяєве  справу за позовом ОСОБА_1 до ПП а/ф Золотий колос» про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним,

ВСТАНОВИВ:

         ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ПП а/ф «Золотий колос» про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним.

          У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

         За умовами мирової угоди:

- Відповідач ПП а/ф «Золотий колос» в особі директора - Сидоренко О.І. зобов'язується добровільно, після закінчення у 2009 році збирання врожаю озимого ячменю, сплатити ОСОБА_1 орендну плату за користування земельною ділянкою та передати останній за актом прийняття-передачі належну їй земельну ділянку, розміром 15,89 гектара, яка знаходиться на території Орджонікідзевської сільської ради Ширяївського району Одеської області та посвідчена Державним актом серії РІ № 489260, виданим 9 вересня 2001 року, масив № 1 поле №1.

- Позивач - ОСОБА_1 погоджується з такою пропозицією, не чинить перешкод у збиранні відповідачем у 2009 році врожаю озимого ячменю та зобов'язується за актом прийняття-передачі прийняти від відповідача вказану земельну ділянку та орендну плату за користування нею.

Сторони погоджуються з тим, що день завершення збирання врожаю озимого ячменю є днем закінчення строку дії (розірвання) договору оренди від 4 січня 2005 року.

Позивач зобов'язується після вчинення дій, передбачених цією угодою, не мати та не пред'являти до відповідача з приводу вказаної земельної ділянки будь-який претензій матеріального чи морального характеру.

Сторони просять суд затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Позивач також не претендує на відшкодування судових витрат.

Зазначена мирова угода долучена до справи. Сторонам роз'яснені наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

 З врахуванням зазначеного, а також приймаючи до уваги те, що мирова угода яка укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи і не зачіпає інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, на підставі ст.ст.175 п. 2, 205 п. 4 ЦПК України суд вважає за можливе визнати мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 208, 210 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 6 лютого 2009 року між ОСОБА_1 та ПП «Золотий колос» в особі директора Сидоренко Олександра Івановича, за якою:

- Відповідач ПП а/ф «Золотий колос» в особі директора - Сидоренко О.І. зобов'язується добровільно, після закінчення у 2009 році збирання врожаю озимого ячменю, сплатити ОСОБА_1 орендну плату за користування земельною ділянкою та передати останній за актом прийняття-передачі належну їй земельну ділянку, розміром 15,89 гектара, яка знаходиться на території Орджонікідзевської сільської ради Ширяївського району Одеської області та посвідчена Державним актом серії РІ № 489260, виданим 9 вересня 2001 року, масив № 1 поле №1.

- Позивач - ОСОБА_1 погоджується з такою пропозицією, не чинить перешкод у збиранні відповідачем у 2009 році врожаю озимого ячменю та зобов'язується за актом прийняття-передачі прийняти від відповідача вказану земельну ділянку та орендну плату за користування нею.

Сторони погоджуються з тим, що день завершення збирання врожаю озимого ячменю є днем закінчення строку дії (розірвання) договору оренди від 4 січня 2005 року.

Позивач - ОСОБА_1 зобов'язується після вчинення дій, передбачених цією угодою, не мати та не пред'являти до відповідача з приводу вказаної земельної ділянки будь-який претензій матеріального чи морального характеру.

          Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ПП «Золотий колос» - закрити.

          Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Ширяївський районний суд. Заява про апеляційне оскарження може бути поданою протягом п'яти днів з наступного дня після проголошення ухвали, а апеляційна скарга -  протягом десяти днів  після подачі заяви про апеляційне оскарження.

                                                                                                Суддя