Якимівський районний суд Запорізької області

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

2-о/330/85/2014

Справа № 330/1789/14-ц

"28" серпня 2014 р. Якимівський районний суд Запорізької області у складі :

Головуючого - судді Гусаровой В.В.

При секретарі - Кириловій Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт.Якимівка Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Якимівського РУЮ про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Встановив :

16.08.2014 р. до Якимівського районного суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення звернувся ОСОБА_1 який в заяві вказав,що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в місті Коканд Ферганської області Республіки Узбекистан. При отриманні громадянства України ОСОБА_1 в паспорті громадянина України в прізвище заявника була допущена помилка, а саме - було зазначено «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

12 квітня 2008 року заявник одружився з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка взяла прізвище чоловіка, зазначене в його паспорті громадянина України - «ОСОБА_1».

ІНФОРМАЦІЯ_3 року у подружжя народився син ОСОБА_3, про що в Книзі реєстрації народжень 13 липня 2009 року зроблено відповідний актовий запис за № 33 та видано свідоцтво про народження на ім'я «ОСОБА_3»ю

ІНФОРМАЦІЯ_4 року у подружжя народився другий син ОСОБА_4, про що 24 січня 2014 року складено відповідний актовий запис за № 13 та видано свідоцтво про народження па ім'я «ОСОБА_4».

04 липня 2012 року при заміні паспорта громадянина України працівником Якимівського районного сектору управління державної міграційної служби України в Запорізькій області був виданий новий паспорт громадянина України згідно свідоцтва про народження заявника на ім'я «ОСОБА_1».

Для внесення відповідних змін до свідоцтва про шлюб заявника та свідоцтв про народження його дітей необхідно встановити факт родинних відносин між ними та факт того, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 є однією і тією ж самою особою, що врегулювати в позасудовому порядку не представляється можливим.

У судовому засіданні заявник надав заяву в якій повністю підтримав заяву, просив її задовольнити та проводити судове засідання без його участі.

В судове засідання зацікавлена особа представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану, проти задоволення заяви не заперечувала, просила розглядати справу без участі представника РАЦС.

У відповідності до ст. 197 ч.2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

У судовому засіданні були вивчені наступні докази по справі :

- копія паспорта заявника (а.с.5)

- свідоцтво про народження (а.с.6)

- свідоцтво про шлюб (а.с.7)

- копія паспорта ОСОБА_2 (а.с.8)

- свідоцтва про народження дітей (а.с.9,10)

Враховуючи, що у відповідності до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, суд дійшов висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім'я, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові та прізвищем цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або в паспорті

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 256 ч.1, 259 ЦПК України, суд

Вирішив :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Якимівського РУЮ про встановлення фактів, що мають юридичне значення - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в місті Коканд Ферганської області Республіки Узбекистан, та ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в місті Коканд Ферганської області Республіки Узбекистан, є однією і тією ж самою особою.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в місті Коканд Ферганської області Республіки Узбекистан, є батьком ОСОБА_3, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Терпіння Мелітопольського району Запорізької області.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в місті Коканд Ферганської області Республіки Узбекистан, є батьком ОСОБА_4, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року в смт. Якимівка Якимівського району Запорізької області.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Якимівською РУЮ у Запорізькій області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 № 33 від 13 липня 2009 року, складеного у Терпіннівській сільській раді Мелітопольського району Запорізької області, а саме: прізвище дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», прізвище батька дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» ,прізвище матері дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», та видати повторне свідоцтво про народження.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Якимівського РУЮ у Запорізькій області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 № 13 від 24 січня

2014 року, складеною у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Якимівського РУЮ Запорізької області, а саме: прізвище дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», прізвище батька дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», прізвище матері дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», та видати повторне свідоцтво про народження.

Зобов"язати відділ державної реєстрації актів цивільною стану реєстраційної служби Якимівського РУІО у Запорізькій області внести зміни до актового запису про шлюб № 16 від 12 квітня 2008 року, складеного у Відділі реєстрації актів цивільного стану Якимівського РУЮ Запорізької області, а саме: прізвище нареченого з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», прізвище чоловіка після реєстрації шлюбу з «ОСОБА_1» а «ОСОБА_1», прізвище дружини після реєстрації шлюбу з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», та видати повторне свідоцтво про шлюб.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Якимівський районний суд Запорізької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Гусарова В.В.