ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"23" жовтня 2014 р. Справа № 907/862/14

За позовом спільного українського-англійського підприємства у формі ТзОВ "Магістраль - Інвест", с. Щасливе, Бориспільський район, Київська область

до відповідача фізичної особи-підприємеця ОСОБА_1, м. Хуст

про відшкодування збитків у розмірі 44 000,00 грн.

Суддя Русняк В.С.

За участю представників сторін:

від позивача - Педан С.О, представник за довіреністю № 07-07/14 від 07.07.14;

від відповідача - ОСОБА_3, представник за довіреністю від 23.07.2014р.

СУТЬ СПОРУ: Спільне українсько-англійське підприємство у формі ТзОВ "Магістраль - Інвест", с. Щасливе, Бориспільський район, Київська область звернулось із позовом до фізичної особи-підприємця, ОСОБА_1, м. Хуст про відшкодування збитків у розмірі 44 000,00 гривень за договором оренди нежитлового приміщення.

До початку судового засідання від відповідача надійшли додаткові пояснення з приводу позову від 15.10.14р.

Представником позивача позов підтримано, посилаючись на підтвердження підстав позовних вимог доданими до матеріалів справи документальними доказами. Просить позов задоволити. Клопотанням від 23.10.14р. долучив до матеріалів справи картку рахунку 36.1 по контрагенту ОСОБА_4 та виписки по рахунках.

Уповноважений представник відповідача проти позову заперечив. У зв'язку з додатковим дослідженням обставин справи суду необхідно подати докази, що мають суттєве значення для вирішення спору по суті. За таких обставин, з метою повного, всебічного, об'єктивного розгляду справи, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи на інший термін.

Керуючись ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

1. Розгляд справи відкласти на "31" жовтня 2014 р. о 10:30 год. в кабінеті №508

2. Зобов'язати сторін подати господарському суду :

Позивача:

- пояснення, щодо припинення дії договору з 01.10.2012р. з підтверджуючими доказами; заяву № 30/10-12 від 30.10.2012р. до Хустської міської ради щодо видачі земельного сервітуту.

Явка уповноважених представників у судове засідання обов'язкова!

Суддя Русняк В.С.