Справа № 128/2331/14-ц

УХВАЛА

          02 червня 2014 року                                                             м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області у складі :

головуючого судді: Мотрука М.І.,

при секретарі: Тихолаз Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, за умовами мирової угоди.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз"яснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи. що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд, у відповідності до ст. 175 ,п.4, ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження по справі.

Керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

1. Сторони за взаємною згодою визначили, що вартість будинку №2 по провулку Котляревського у с. Парпурівці Вінницького району Вінницької області, який є об’єктом права спільної власності подружжя, становить 936000 ( дев’ятсот тридцять шість) тисяч грн., що згідно курсу валют НБУ еквівалентно 80 000 доларам США.

2. Позивач ОСОБА_1 не заперечує проти отримання від відповідачки ОСОБА_2 грошової компенсації в розмірі 468 000 ( чотириста шістдесят вісім ) тисяч грн., що згідно курсу валют НБУ еквівалентно 40 000 доларам США. , за належну йому ? частину будинковолодіння №2 по провулку Котляревського у с. Парпурівці Вінницького району Вінницької області.

3. В свою чергу, ОСОБА_2, зобов’язується в строк до 06 червня 2014 року сплатити ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 468 000 ( чотириста шістдесят вісім ) тисяч грн., що згідно курсу валют НБУ еквівалентно 40 000 доларам США

4. Позивач ОСОБА_1 не заперечує проти визнання за ОСОБА_2 права власності на будинковолодіння №2 по провулку Котляревського у с. Парпурівці Вінницького району Вінницької області.

5. Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: с. Парпурівці Вінницького району Вінницької області, провулок Котляревського, 2.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя закрити за примиренням сторін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: