Справа№2-а-803/08р.

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

іменем України

"5" травня 2008 р.                                                                                                     м.  Чернігів

Чернігівський окружний адміністративний суд в складі головуючого судді Клопота С. Л. при секретарі Герасенко А.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Відділу реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції про встановлення неправильності в запису акту про народження та зобов'язання внести виправлення,  -

ВСТАНОВИВ:

 Позивачка звернулась до суду з позовом до відповідача та просить зобов'язати відповідача внести зміни в актовий запис № 8 в свідоцтві про народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1,  зареєстрованого у виконкомі Бобрицької сільської ради Ніжинського району Чернігівської області,  замінивши по батькові батька з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3» та імені і по батькові матері з «ОСОБА_5» на «Уляна

Кузьмівна».

Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала.

Представник ВРАГС Чернігівського міського управління юстиції до суду не з'явилися. Про розгляд справи сповіщались належним чином.

Суду подана заява в якій відповідач просить розглянути справу у відсутності його представника.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника відповідача,  на підставі доказів наявних у справі.

Судом заслухано позивачку. Досліджено матеріали справи.

В судовому засіданні встановлено,  що позивачка ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1  в   селі   Бобрик   Ніжинського   району

Чернігівської області.

Згідно свідоцтва про народження її батьком записанийОСОБА_3,  а матір'ю ОСОБА_5.

В свідоцтві про смерть матері позивачки її ім'я та по батькові вказано

«ОСОБА_5».

В свідоцтві про народження батька позивачки в російській транскрипції

по батькові вказано «ОСОБА_3»

За таких підстав заява підлягає задоволенню.

Керуючись  ст. ,   ст. 17,  18,  41,  70,  71,  104,  122 КАС України, ,  суд-

2

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Зобов'язати Відділу реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції внести виправлення до актового запису № 8 зробленого виконкомом Бобрицької сільської ради Ніжинського району Чернігівської області про народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1,  замінивши по батькові батька з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3» та імені і по батькові матері з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5».

Заява про апеляційне оскарження постанови суду може бути подана протягом 10 днів з дня його оголошення.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 20 днів,  з дня подання заяви про апеляційне_оскарження.