справа № 11- 15/2008
ВІЙСЬКОВИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІЙСЬКОВО-МОРСЬКИХ СИЛ
ВИРОК
іменем України
6 березня 2008 року м. Севастополь
Колегія суддів військового апеляційного суду Військово-Морських
Сил у складі:
головуючого Леся В.І.,
суддів Нікітіна Г.В., Моцного М. В.,
за участю старшого прокурора відділу військової прокуратури Південного регіону України Вороніна Є.К., засуджених ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , захисника - адвоката ОСОБА_3,
розглянула у відкритому судовому засіданні кримінальну справу за апеляцією державного обвинувача на вирок військового місцевого суду Одеського гарнізону від 19 грудня 2007 року, яким колишніх військовослужбовців військової частини 3003
ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Бильська Воля Володимирецького району Ровенської області, громадянина України, з середньою освітою, не одруженого, раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1
та
ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Драчинці Кіцманського району Чернівецької області, громадянина України, з середньою освітою, не одруженого, раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_2
визнано винними у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 410 та
ч. 1 ст. 263 КК України, на підставі яких кожного засуджено за ч. 2 ст. 410 КК України до позбавлення волі строком на 5 років, за ч. 1 ст. 263 КК України до позбавлення волі строком на 2 роки. На підставі ст. 70 КК України остаточне покарання призначено у виді позбавлення волі строком на 5 років, кожному.
Відповідно до ст. 75 КК України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звільнено від відбування покарання з випробуванням та встановленням кожному іспитового строку в 3 роки.
встановила:
24 березня 2007 року сержант ОСОБА_1 був призначений для
виконання робіт по опломбуванню ящиків зі стрілецькою зброєю на
складі артилерійського озброєння військової частини 3003, яка
дислокується в м. Одесі. Користуючись відсутністю за ним контролю з
боку начальника сховища, ОСОБА_1 непомітно для інших осіб вилучив із
одного з пакувальних ящиків 7, 62 мм пістолет ТТ НОМЕР_1 1943 року
випуску та сховав його у проріз під нижньою полицею стелажа для
зберігання предметів бойового екіпірування.
13 квітня цього ж року ОСОБА_1 зі старшим солдатом ОСОБА_2 були залучені до робіт на той же склад артилерійського озброєння частини по чищенню автоматів АК-74. Під час виконання робіт ОСОБА_1 повідомив ОСОБА_2 про те, що він витягнув з одного з ящиків зі зброєю пістолет ТТ та сховав його в приміщенні складу. При цьому ОСОБА_2 пообіцяв ОСОБА_1 , що сховає пістолет та допоможе його продати, якщо той винесе зброю зі складу. По закінченню виконання робіт ОСОБА_1 виніс пістолет з території складу, а ОСОБА_2 , відповідно до досягнутої домовленості, сховав його на території частини неподалік від сховища квартирно-експлуатаційної служби.
В період з 13 по 25 квітня 2007 року викрадений пістолет знаходився у схованці на території військової частини, а ОСОБА_1 та ОСОБА_2 шукали покупців для його збуту.
25 квітня 2007 року ОСОБА_1 повідомив ОСОБА_2 про те, що
звільняється з військової служби та бажає забрати пістолет додому, де
здійснить його продаж. В цей же день ОСОБА_2 , бажаючи особисто
володіти викраденим пістолетом, переховав його у інше місце, а
ОСОБА_1 сказав, що пістолет з місця схованки зник.
В період з 25 квітня по 16 травня 2007 року ОСОБА_2 зберігав пістолет на території військової частини у відомому лише йому місці біля складу КЕС.
Після звільнення з військової служби ОСОБА_2 перевіз зброю до місця свого проживання в с Драчинці Чернівецької області, де її зберігав, а наприкінці червня 2007 року передав пістолет своєму знайомому громадянину ОСОБА_4 для реалізації.
Прокурор, який брав участь у розгляді справи судом першої інстанції, в своїй апеляції, не оспорюючи доведеності вини засуджених та
кваліфікації скоєного, просить вирок в частині призначення покарання засудженим скасувати за невідповідністю ступеню тяжкості скоєного і призначити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 покарання у виді позбавлення волі.
В обґрунтування своїх доводів апелянт посилається на те, що при призначенні покарання суд не врахував тяжкості вчинених злочинів, безпідставно застосував ст. 75 КК України, оскільки вчинені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 діяння становить підвищену суспільну небезпеку встановленому порядку здійснення права власності щодо військового майна, а також посягають на суспільну безпеку у сфері захисту від неконтрольованого доступу сторонніх осіб до вогнепальної зброї.
Заслухавши доповідь судді Моцного М. В., прокурора, на підтримання апеляції, пояснення засуджених та захисника, які просили вирок залишити без змін, а апеляцію без задоволення, перевіривши матеріали справи і доводи апеляції, колегія суддів військового апеляційного суду приходить до висновку про необхідність скасування вироку суду першої інстанції та постановления по даній справі нового вироку.
Висновки суду про доведеність вини засуджених у вчиненні інкримінованих їм злочинів відповідають фактичним обставинам справи і ґрунтуються на досліджених в судовому засіданні доказах, які не викликають сумнівів у своїй достовірності.
На досудовому слідстві та в судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнали себе винними у викраденні зброї за попередньою змовою групою осіб, а також у її незаконному носінні, зберіганні та збуті без передбаченого законом дозволу, в частині скоєного кожним, про обставини справи дали покази, які за своїм змістом відповідають викладеному вище.
Ці покази узгоджуються зі встановленими по справі фактами та підтверджуються показами свідка ОСОБА_5, актами інвентаризації зброї та боєприпасів військової частини 3003, іншими доказами по справі.
Таким чином дії засуджених судом першої інстанції за ч. 2 ст. 410 та ч. 1 ст. 263 КК України кваліфіковані правильно.
Що стосується покарання призначеного ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , то воно, на погляд колегії суддів військового апеляційного суду, не відповідає ступеню тяжкості скоєного та особі засуджених, являється явно несправедливим, оскільки суд першої інстанції безпідставно звільнив їх від відбування покарання з випробуванням, не врахувавши особливостей та обставин вчинених ними злочинів, характеру та ступеню тяжкості наслідків. Окрім того при призначенні покарання був порушений принцип індивідуалізації покарання.
Як встановлено в суді, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за попередньою змовою викрали вогнепальну зброю, тобто скоїли тяжкий злочин, передбачений ч. 2 ст. 410 КК України. В подальшому винні зберігали викрадений пістолет на території військової частини, а ОСОБА_2 перевіз
його до місця свого проживання, зберігав вдома та в послідуючому збув іншій особі.
Вчинені засудженими злочини посягають на громадську безпеку в сфері контролю за доступом осіб до вогнепальної зброї та являють собою підвищену небезпеку суспільним інтересам.
Звільняючи ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від покарання з випробуванням, суд першої інстанції не врахував тяжкості наслідків їх дій, оскільки в даний час місце знаходження викраденого пістолета органам влади не відомо та він не вилучений з незаконного обігу.
При вирішенні питання про призначення покарання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , колегія суддів військового апеляційного суду в якості обставин, які пом'якшують покарання винних враховує те, що вони з'явилися із зізнанням та щиро покаялися у скоєному, по військовій службі та місцю проживання характеризуються позитивно, вперше притягуються до кримінальної відповідальності. Також враховується те, що ОСОБА_1 виховувався у багатодітній сімї та віднесений до 3 категорії осіб, що постраждали від наслідків Чорнобильської катастрофи, а ОСОБА_2 виховувався без батька.
З наведених підстав колегія суддів військового апеляційного суду вважає можливим застосувати до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ст. 69 КК України, призначивши їм більш м'яке покарання, не зазначене в санкціях ч. 2 ст. 410 та ч. 1 ст. 263 КК України, у виді обмеження волі.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 365, 366, 372, 378 КПК України, колегія суддів військового апеляційного суду
засудила:
Вирок військового місцевого суду Одеського гарнізону від 19 грудня 2007 року відносно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 скасувати і постановити свій вирок.
ОСОБА_1:
- на підставі ч. 2 ст. 410 КК України, з застосуванням ст. 69 цього ж
кодексу, призначити покарання у виді обмеження волі строком на 4 роки;
- на підставі ч. 1 ст. 263 КК України, з застосуванням ст. 69 цього ж кодексу, призначити покарання у виді обмеження волі строком на 2 роки.
За сукупністю скоєних злочинів, відповідно до ст. 70 КК України, остаточне покарання ОСОБА_1 визначити шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим у виді обмеження волі строком на 4 роки.
ОСОБА_2:
- на підставі ч. 2 ст. 410 КК України, з застосуванням ст. 69 КК
цього ж кодексу, призначити покарання у виді обмеження волі строком
на 3 роки;
- на підставі ч. 1 ст. 263 КК України, з застосуванням ст. 69 цього ж кодексу, призначити покарання у виді обмеження волі строком на 2 роки.
За сукупністю скоєних злочинів, відповідно до ст. 70 КК України, остаточне покарання ОСОБА_2 визначити шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим у виді обмеження волі строком на З роки.
На підставі ст. 61 КК України утримувати засуджених ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в кримінально-виконавчій установі відкритого типу без ізоляції від суспільства в умовах здійснення за ним нагляду з обов'язковим залученням до праці.
Обрати відносно засуджених ОСОБА_1 та ОСОБА_2 запобіжний захід у вигляді підписки про невиїзд з місця постійного проживання.
Строк покарання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обчислювати з дня прибуття і постановки їх на облік у кримінально-виконавчій установі.
Відповідно до ст. 72 КК України зарахувати в строк відбування покарання засудженими час їх попереднього ув'язнення, а саме: ОСОБА_1 - з 6 жовтня по 19 грудня 2007 року, ОСОБА_2 - з 5 жовтня по 19 грудня 2007 року.
Після набранням вироком законної сили речовий доказ по справі -дорожню сумку, яка знаходиться на зберіганні у військовій прокуратурі Одеського гарнізону, повернути за належністю засудженому ОСОБА_2
Вирок може бути оскаржений у касаційному порядку у Військову судову колегію Верховного Суду України через військовий апеляційний суд Військово-Морських Сил протягом одного місяця з моменту проголошення.