Справа 1 кп/251/17/14
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11.07.2014 року Калінінський районний суд міста Горлівки Донецької області у складі: судді Щербаченко І.В., при секретарі Студенковій Т.В.,
за участю прокурора Ушакова О.І.,
потерпілого ОСОБА_1,
обвинуваченого ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Горлівка Донецької області обвинувальний акт, який надійшов до суду від прокурора Калінінського району м. Горлівки Донецької області у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Горлівки, Донецької області, громадянина України, з середньою освітою, не працюючого, судимого: 12.11.2012 року Калінінським районним судом м.Горлівки, Донецької області за ст.121 ч.1 КК України до 6 років позбавлення волі, відбуває покарання у Калінінській ВК № 27 м.Горлівки,
обвинуваченого за ч.1 ст.345 КК України, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12013051010002190 від 08.06.2013 року;
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1, наказом №45 від 13.05.2013 року начальника управління державної пенітенціарної служби України в Донецькій області був призначений начальником відділення соціально-психологічної служби відділу соціально-виховної та психологічної роботи та мав спеціальне звання молодшого лейтенанта внутрішньої служби,таким чином згідно ст..2 Закону України «Про державний захист працівників суду та правоохоронних органів», станом на 07.06.2013 року,був співробітником правоохоронних органів. Згідно графіку роботи відділу соціально-психологічної праці на червень 2013 року, затвердженого заступником начальника Калінінської виправної колонії №27 Донецької області,начальник відділення №7 соціально-психологічної служби відділу соціально-виховної та психологічної роботи молодший лейтенант ОСОБА_1,07.06.2013 року знаходився на своєму робочому місці. Згідно посадової інструкції начальник відділення соціально-психологічної служби відділу соціально-виховної та психологічної роботи при несенні служби зобов,язаний:забезпечувати виконання засудженими розпорядку дня,вживати необхідних заходів до порушників дисципліни та правопорядку,в поводженні із засудженими дотримуватися вимог Правил внутрішнього розпорядку установ покарань КВК України;проводити щоденний обхід приміщень відділень та прилеглої до них території,організовувати виконання засудженими режимних і санітарно- гігієнічних умов,вживати заходів щодо вилучення заборонених предметів у місцях перебування засуджених.
07.06.2013 року,близько 14-00 години,начальник відділення №7 соціально-психологічної служби відділу соціально-виховної та психологічної роботи молодший лейтенант внутрішньої служби ОСОБА_1,в Калінінській виправній колонії №27, розташованій по вул.Немировича-Данченко,1,в Калінінському районі м.Горлівки,який є співробітником правоохоронних органів,будучи одягненим в формений одяг,знаходився у своєму службовому кабінеті на робочому місці, та виконував свої службові обов,язки, де знаходилися інші засуджені КВК №27.
Після чого,близько 14-00 години,до кабінету начальника відділення №7 соціально-психологічної служби відділу соціально-виховної та психологічної роботи молодшого лейтенанта внутрішньої служби ОСОБА_1, в Калінінській виправній колонії №27, розташованої по вул.Немировича-Данченко,1, в Калінінському районі м.Горлівки,увійшов засуджений ОСОБА_2,який діючи умисно,з метою висловлення непокори діям працівника правоохоронних органів,в порушення вимог ст.ст.9,107 УВК України та п.п.28,29 Правил внутрішнього розпорядку установи виконання покарань,достовірно знаючи,що ОСОБА_1 є співробітником правоохоронних органів,у зв,язку з тим,що ОСОБА_1,діючи в межах своєї компетенції,зняв одіяло,яким засуджений ОСОБА_2 завісив своє спальне місце в житловому секторі,що є забороненим згідно ст. 29 Наказу ДДУПВП №275 від 25.12.2003 року,висловлюючись нецензурною лайкою,та ігноруючи неодноразове зауваження про припинення протиправної поведінки,став висловлювати погрози вбивством щодо ОСОБА_1 та його близьких родичів,у зв,язку із виконанням останнім своїх службових обов,язків.
У судовому засіданні потерпілий ОСОБА_1,пояснив,що 07.06.2014року,близько 14-00 годині, він знаходився у своєму службовому кабінеті, в Калінінській виправній колонії №27 м.Горлівки, він є начальником відділення №7 соціально-психологічної служби відділу соціально-виховної та психологічної роботи,має звання молодшого лейтенанта внутрішньої служби.У кабінеті також знаходився обвинувачений ОСОБА_2, інші засуджені. Потерпілий зробив неодноразові зауваження обвинуваченому,щоб він зняв одіяло,яким завісив своє спальне місце в житловому секторі,оскільки це є забороненим. Обвинувачений ігнорував зроблені зауваження,у відповідь став висловлювати погрози вбивством щодо потерпілого та його членів сім,ї.
У судовому засіданні свідок ОСОБА_3 пояснив, що він є начальником медичної служби Калінінської виправної колонії № 27 м.Горлівки. 07.06.2013 року свідок знаходився на робочому місці,обвинувачений ОСОБА_2 за медичною допомогою не звертався.
У судовому засіданні свідок ОСОБА_4 пояснив,що він був присутній 07.06.2013 року у службовому кабінеті потерпілого ОСОБА_1,там знаходився обвинувачений ОСОБА_2,між ними стався конфлікт,потерпілий сказав обвинуваченому,щоб останній зняв штори з вікна,після чого обвинувачений почав висловлювати погрози потерпілому та його родині.
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_2 свою провину у висунутому звинуваченні за ч.1 ст. 345 КК України визнав повністю,у вчиненому щиросердно розкаявся і суду пояснив,що дійсно,при обставинах,зазначених в обвинувальному акті,скоїв інкриміноване діяння.
Надав оцінку зібраним у кримінальному провадженні та дослідженим у судовому засіданні доказам, а саме:
-рапорт потерпілого ОСОБА_1 (арк.пров.7);
-витяг з наказу № 45ос від 13.05.2013 року ДПтС України Управління Державної Пенітенціарної Служби України в Донецькій області про призначення молодшого лейтенанта внутрішньої служби ОСОБА_1 начальником відділення соціально-психологічної служби відділу соціально-виховної та психологічної роботи Калінінської виправної колонії №27 з 13 травня 2013 року;
-посадова інструкція начальника відділення соціально-психологічної служби відділу соціально-виховної та психологічної роботи Калінінської виправної колонії №27 молодшого лейтенанта внутрішньої служби ОСОБА_1 ,
та надав їм оцінку у їх сукупності, суд приходить до висновку, що вина ОСОБА_2.у вчиненні інкримінованого кримінального правопорушення доведена, дії останнього слід кваліфікувати за ч.1 ст. 345 КК України як умисні дії,що виразилися в погрозі вбивством щодо працівника правоохоронних органів,а також щодо його близьких родичів,у зв,язку з виконанням цім працівником службових обов,язків.
При призначенні виду та міри покарання ОСОБА_2 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого останнім кримінального правопорушення, особу винного та обставини, що пом'якшують і обтяжують покарання. Кримінальне правопорушення за ч.1 ст. 345 КК України є правопорушенням середньої тяжкості, ОСОБА_2 раніше судимий, характеризується задовільно.
Щире каяття у скоєнні кримінального правопорушення є обставиною,яка пом,якшує покарання.
Обставиною,яка обтяжує покарання,є рецидив злочинів.
За вказаних обставин суд приходить до висновку, що виправлення ОСОБА_2 можливе лише в умовах ізоляції його від суспільства, останньому слід призначити покарання у вигляді позбавлення волі,за правилами ст.71 ч.1 КК України, застосував принцип часткового приєднання невідбутої частини покарання, призначеного за вироком Калінінського районного суду м.Горлівки, Донецької області від 12.11.2012 року,яким ОСОБА_2 засуджений за ст.121 ч.1 КК України до 6 років позбавлення волі.
Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлено.
Речові доказі та процесуальні витрати у кримінальному провадженні відсутні.
Під час досудового розслідування запобіжний захід у відношенні ОСОБА_2 не обирався.
Керуючись ст.ст. 100, 124, 368, 370, 373-374 КПК України, суд,
З А С У Д И В:
ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, визнати винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.345 КК України та призначити покарання у вигляді позбавлення волі строком на 1 (один) рік
На підставі ч.1 ст.71 КК України, шляхом часткового приєднання до покарання, призначеного за даним вироком та вироком Калінінського районного суду м.Горлівки, Донецької області від 12 листопада 2012 року за ст.121 ч.1 КК України, остаточно визначити ОСОБА_2 покарання у вигляді 2(двох) років 6( шести ) місяців позбавлення волі.
Строк покарання ОСОБА_2 за даним вироком обраховувати з 11 липня 2014 року.
Копію вироку негайно вручити прокурору та засудженому.
На вирок може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Донецької області через Калінінський районний суд м. Горлівки Донецької області, протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а засудженим в той же строк з моменту вручення йому копії вироку.
Суддя Щербаченко І.В.