ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

"18" червня 2014 р.№ 916/557/14

За позовом: Южненської міської ради Одеської області (м. Южне, Одеської обл.);

до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (м. Южне, Одеської обл.;

За участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Управління Держземагенства у Комінтернівському районі Одеської області;

про визнання укладеним договору оренди земельної ділянки

Господарський суд Одеської області у складі:

судді Брагіної Я.В.

секретаря судового засідання Галюк Т.В.

Представники:

від позивача: Асауляк А.О. згідно довіреності від 29.07.2013р. за №108/04-01-14;

від відповідача: ОСОБА_3 адвокат згідно ордеру ОД № 065424 від 31.03.14.;

від третьої особи: не з'явився.

Спір розглядається у більш тривалий строк за клопотанням сторони відповідно до ст.69 ГПК України.

18 лютого 2014р. Южненська міська рада Одеської області звернулась до господарського суду із позовною заявою до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Управління Держземагенства у Комінтернівському районі Одеської області про визнання укладеним договору оренди земельної ділянки, обгрунтовуючи позов рішенням Южненської міської ради „Про надання земельної ділянки в оренду фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1" №1001-VI від 19 грудня 2013 року.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 20 лютого 2014р. за даним позовом порушено провадження у справі № 916/557/14 та призначено розгляд справи в засіданні суду.

Згідно повторного автоматичного розподілу справ господарського суду Одеської області від 03.04.2014р. справу № 916/557/14 передано на розгляд судді Брагіній Я.В., яка ухвалою господарського суду Одеської області від 04 квітня 2014р. прийняла справу до свого провадження і призначила розгляд справи на 28.04.2014р.

15.04.2014р. за вх. №2-1451/14 до господарського суду Одеської області від представника позивача надійшла заява про зміну позовної вимоги (предмету позову), а саме, зобов'язати відповідача укласти договір оренди земельної ділянки, яку ухвалою суду від 28.04.14. прийнято до розгляду.

Ухвалою суду від 19.05.14. строк розгляду справи продовжено 15 днів згідно ст.69 ГПК України та відкладено розгляд справи на 11.06.14.

11.06.2014р. за вх. № 2-2345/14 до господарського суду Одеської області представником відповідача подано клопотання про зупинення провадження по справі до вирішення справи за адміністративним позовом ФОП ОСОБА_1 до Южненської міської ради про визнання протиправним і скасування рішення Южненської міської ради „Про надання земельної ділянки в оренду фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1" №1001-VI від 19 грудня 2013 року.

Представник відповідача у судовому засіданні підтримав клопотання про зупинення провадження у справі, надав клопотання про долучення до матеріалів справи ухвалу Южного міського суду Одеської області від 18.06.2014р. про відкриття провадження у справі №519/787/14-а 2-а/519/35/14 за адміністративним позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Южненської міської ради про визнання протиправним і скасування рішення Южненської міської ради „Про надання земельної ділянки в оренду фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1" №1001-VI від 19 грудня 2013 року. Просив клопотання про зупинення провадження у справі №916/557/14 задовольнити.

У судовому засіданні представник позивача заперечував проти клопотання відповідача про зупинення провадження по справі.

Відповідно до ч.1 ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Враховуючи те, що справа №916/557/14 пов'язана із адміністративною справою №519/787/14-а 2-а/519/35/14, оскільки предметом спору у справі №519/787/14-а 2-а/519/35/14 є визнання протиправним і скасування рішення Южненської міської ради „Про надання земельної ділянки в оренду фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1" №1001-VI від 19 грудня 2013 року, який є вирішальним при розгляді справи №916/557/14, тому що є підставою для зобов'язання відповідача укласти договір оренди земельної ділянки у даній справі №916/557/14, то суд приходить до висновку, що розгляд справи №916/557/14 неможливий до вирішення адміністративної справи Южненським міським судом Одеської області №519/787/14-а 2-а/519/35/14.

А тому зупиняє провадження у справі №916/557/14 до розгляду пов'язаної з нею адміністративної справи №519/787/14-а 2-а/519/35/14 Южненським міським судом Одеської області.

Керуючись ст. ст. 22, 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі №916/557/14 до розгляду пов'язаної з нею адміністративної справи №519/787/14-а 2-а/519/35/14 Южненським міським судом Одеської області за позовом фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 до Южненської міської ради про визнання протиправним і скасування рішення Южненської міської ради „Про надання земельної ділянки в оренду фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1" №1001-VI від 19 грудня 2013 року.

Суддя Брагіна Я.В.