Справа № 429/1076/14-ц
Номер провадження 2/429/407/14
РІШЕННЯ
Іменем України
19 травня 2014 року Слов`яносербський районний суд Луганської області
в складі:
головуючого судді Скворцової В.Г.,
при секретарі Скориковій О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Слов`яносербськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Трьохізбенською сільскої ради Слов`яносербського району Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на земельну частку в порядку спадкування за законом,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом, посилаючись на ту обставину, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер його батько ОСОБА_2, 1928 року народження. Після його смерті відкрився спадок у вигляді земельної ділянки, площею 2,2165 га, розташований на території Трьохізбенської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту та права приватної власності на землю від 20.09.2002 року, зареєстрованого за № 2955, та земельної частки (паю) площею 4,37 га, розташованої на землях КСП «Донецьке» у с. Трьохізбенка, Слов`яносербського району Луганської області на підставі свідоцтва про право на земельну частку серії ЛГ № 090188, зареєстрованого за № 841.
Спадкоємцем на спадок, що залишився після смерті батька відповідно до ст. 1261 ЦК України є позивач, інших спадкоємців немає. Після смерті батька позивач прийняв спадок фактично, оскільки проживав та був зареєстрований з батьком на день його смерті, та проживає зараз у батьківському будинку, право власності на який за ним було визнано рішенням суду. На даний час позивач звернувся у Слов`яносербську державну нотаріальну контору для отримання свідоцтва, але йому було відмовлено оскільки у державному акті на право приватної власності на землю серія 1V-ЛГ № 090652 від 20.09.2002 року та в свідоцтві на право на земельну частку серії ЛГ № 0090188, зареєстрованого за № 841 невірно було вказано прізвище його батька. Замість вірного «ОСОБА_2, як це вказано в свідоцтві про смерть, було вказано «ОСОБА_2». Просить суд винести рішення, яким встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серія 1V-ЛГ №090652 від 20.09.2002 року та свідоцтво на право на земельну частку серії ЛГ № 0090188 зареєстрованого за № 841 на ім'я «ОСОБА_2 належить - ОСОБА_2.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкоємства згідно із законом на земельну ділянку, площею 2,2165 га, розташовану на території Трьохізбенської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту та права приватної власності на землю від 20.09.2002 року, зареєстрованого за № 2955, та земельну частку (пай) площею 4,37 га, розташованої на землях КСП «Донецьке» у с. Трьохізбенка, Слов`яносербського району Луганської області на підставі свідоцтва про право на земельну частку серії ЛГ № 0090188, зареєстрованого за № 841 - після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
В судовому засіданні позивач підтримав позов, та просив його задовольнити в повному обсязі.
Відповідач з вказаним позовом згодні, надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності.
Дослідивши матеріали справи|речі|, заслухавши позивача, свідків, суд приходить до наступного.
Згідно до ст. 10 ЦПК України «Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом». На підставі ст. 11 ЦПК України: суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних та юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
На підставі ст. 60 ЦПК України: «Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях».
Відповідно до ч.1 п.6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.
Державний нотаріус Слов`яносербської державної нотаріальної контори від 02.04.2014 року за № 338/02-31 відмовив позивачу у вчиненні нотаріальної дії, посилаючись на ту обставину, що з наданих спадкоємцем документів що підтверджують належність спадкового майна спадкодавцю є розбіжності, а саме: - державний акт на право приватної власності на землю серія 1V-ЛГ №090652 від 20.09.2002 року на підставі рішення 02 сесії ХХ1V скликання Трьохізбенської сільської ради народних депутатів від 27 серпня 2002 року, виданий - «ОСОБА_2», сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЛГ 0090188 виданий 31.08.1997 року Слов`яносербською районною державною адміністрацією на підставі рішення № 841 виданий «ОСОБА_2», свідоцтво про смерть видане Трьохізбенською сільською радою Слов`яносербського району Луганської області 07.12.2009 року актовий запис № 57 - «ОСОБА_2», тобто прізвище у державному акті та сертифікаті не збігаються з прізвищем у свідоцтві про смерть.
В судовому засіданні встановлено факт належності правовстановлюючих документів ОСОБА_2, а саме, державного акту на право приватної власності на землю серія 1V- ЛГ № 090652, на підставі рішення 02 сесії ХХ1V скликання Трьохізбенської сільської ради народних депутатів від 27 серпня 2002 року, виданий ОСОБА_2 площею 2,2165 га, яка розташована на території Трьохізбенської сільської ради, землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2955, та сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0090188 на підставі рішення Слов`яносербської районної державної адміністрації від 16.12.1996 року № 841, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Донецьке», розміром 4,37 в умовних кадастрових гектарах, виданий на ім`я ОСОБА_2 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Згідно рішення Слов`яносербського районного суду Луганської області від 29 квітня 2011 року (справа № 2-0-55/11) встановлено факт про те, що позивач, тобто, ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Спадкові відносини в Україні регулюються Цивільним кодексом України 2003 року, законами України «Про нотаріат», іншими законами та підзаконними нормативними актами, як нормами матеріального та процесуального права.
Що стосується позову в частині визнання права власності за позивачем в порядку спадкоємства згідно із законом на земельну ділянку, площею 2,2165 га, розташовану на території Трьохізбенської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту та права приватної власності на землю від 20.09.2002 року, зареєстрованого за № 2955, та земельну частку (пай) площею 4,37 га, розташованої на землях КСП «Донецьке» у с. Трьохізбенка, Слов`яносербського району Луганської області на підставі свідоцтва про право на земельну частку серії ЛГ № 0090188, зареєстрованого за № 841 - після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року суд вважає в позові відмовити, та звернутися до нотаріуса для оформлення своїх спадкових справ.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 214, 234, 256-259 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити частково.
Встановити факт належності правовстановлюючих документів ОСОБА_2, а саме, державного акту на право приватної власності на землю серія 1V- ЛГ № 090652, на підставі рішення 02 сесії ХХ1V скликання Трьохізбенської сільської ради народних депутатів від 27 серпня 2002 року, виданий ОСОБА_2 площею 2,2165 га, яка розташована на території Трьохізбенської сільської ради, землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2955, та сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0090188 на підставі рішення Слов`яносербської районної державної адміністрації від 16.12.1996 року № 841, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Донецьке», розміром 4,37 в умовних кадастрових гектарах, виданий на ім'я ОСОБА_2 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, в іншій частині позову відмовити.
Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Луганської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя В.Г.Скворцова