ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ
УХВАЛА
"22" грудня 2008 р. | справа № 5020-5/563 |
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „РДЦ Ексмо - Україна” (04074, м. Київ, вул. Лугова, 9)
до Товариства з обмеженою відповідальністю „Виробничо-комерційна фірма „Полмет ГМБХ” (99029 м. Севастополь, вул. Маршала Бірюзова, б. 19, кв. 46)
про стягнення заборгованості в розмірі 226820,46 грн.
Суддя: І.В. Євдокимов
Представники сторін:
Позивач - не з’явився,
Відповідач - не з’явився.
Суть спору:
Позивач, ТОВ „РДЦ Ексмо –Україна”, звернувся до суду з позовом до відповідача, Товариства з обмеженою відповідальністю „Виробничо-комерційна фірма „Полмет ГМБХ”, про стягнення заборгованості в розмірі 226820,46 грн.
У ході розгляду справи позивач та відповідач уклали мирову угоду у порядку статей 22, 78 Господарського процесуального кодексу України.
Сторонам відомі наслідки їх процесуальних дій, які передбачені статтею 78 Господарського процесуального кодексу України.
Цією мировою угодою сторони підтверджують, що претензій один до одного не мають.
Вказана мирова угода не суперечить чинному законодавству, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, у зв’язку з чим підлягає затвердженню згідно статті 78 Господарського процесуального кодексу України.
Провадження у справі № 5020-5/563 підлягає припиненню по пункту 7 частини першої статті 80 Господарського процесуального кодексу України.
Враховуючи вищевикладене, керуючись статтями 22, 78, пунктом 7 частини першої статті 80, статтею 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
І. Мирову угоду, яка укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю „РДЦ Ексмо - Україна” (04074, м. Київ, вул. Лугова, 9) і Товариством з обмеженою відповідальністю „Виробничо-комерційна фірма „Полмет ГМБХ” (99029 м. Севастополь, вул. Маршала Бірюзова, б. 19, кв. 46), затвердити на наступних умовах:
1. Предмет Мирової угоди
1.1. Кредитор і Боржник цією Угодою документом констатують і підтверджують, що станом на 2 грудня 2008 року Боржник має заборгованість перед Кредитором в сумі: 114602 (сто чотирнадцять тисяч шістсот дві) грн. 02 коп., що відповідає матеріалам справи № 5020-5/563, яка розглядається Господарським судом міста Севастополя.
1.2. Боржник зобов'язується провести розрахунок з Кредитором, а Кредитор –прийняти такий розрахунок на умовах даної Мирової угоди.
1.3. Боржник звільняється від сплати штрафних санкцій (пені, інфляційних збитків, трьох процентів річних та штрафу), розмір яких зазначено у позовній заяві по справі № 5020-5/563, а Кредитор не буде наполягати на їх стягненні в примусовому порядку за умови належного виконання Боржником своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.
1.4. Кредитор гарантує, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання Боржником не матиме жодних майнових претензій до останнього з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.
2. Порядок погашення заборгованості
2.1. Боржник зобов'язується в строк до 10 грудня 2008 року перерахувати на розрахунковий рахунок Кредитора грошові кошти у сумі 116988 (сто шістнадцять тисяч дев'ятсот вісімдесят вісім) грн. 22 коп. Ця сума складається з основної заборгованості (114602 грн. 02 коп.), витрат Кредитора по сплаті держмита (2268 грн. 20 коп.) та оплаті витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу (118 грн. 00 коп.).
3. Відповідальність сторін
3.1. В разі несплати визначеної у пункті 2.1. цієї Мирової угоди суми у встановлений строк дана Мирова угода вважається такою, що неукладена.
3.2. У випадку затримки перерахування Боржником платежу, визначеного в п. 2.1 цієї Мирової угоди, більше ніж на десять банківських днів або сплати неповної суми такого платежу, Кредитор має право звернутися до державної виконавчої служби за примусовим виконанням цієї Мирової угоди.
4. Інші умови.
4.1. Дана Мирова угода, відповідно до законодавства України, підлягає затвердженню Господарським судом міста Севастополя.
4.2. У випадках, не передбачених даною Мировою угодою Сторони керуються чинним законодавством України.
4.3. Дану Мирову угоду укладено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін та один для Господарського суду міста Севастополя.
4.4. Мирова угода діє до повного її виконання.
4.5. Дія цієї угоди може бути припинена достроково у разі дострокового погашення Боржником заборгованості в повному обсязі.
4.5. Всі документи, підписані в рамках цієї Мирової угоди і для її виконання, є невід'ємною її частиною.
Провадження у справі № 5020-5/563 за позовом ТОВ „РДЦ Ексмо – Україна” до Товариства з обмеженою відповідальністю „Виробничо-комерційна фірма „Полмет ГМБХ”, про стягнення заборгованості в розмірі 226820,46 грн. припинити.
Суддя І.В. Євдокимов
Розсилка:
1. ТОВ „РДЦ Ексмо - Україна” (04074, м. Київ, вул. Лугова, 9)
2. ТОВ „Виробничо-комерційна фірма „Полмет ГМБХ” (99029 м. Севастополь, вул. Маршала Бірюзова, б. 19, кв. 46)
3. Справа
4. наряд