Справа № 111/2475/2012

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

12 листопада 2012 року смт Красногвардійське

Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:

судді Шевченко І.В., при секретарі Лунгу Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до приватного акціонерного товариства "Українська акціонерна страхова компанія АСКА" про стягнення заробітної плати за затримку трудової книжки, витребування трудової книжки та стягнення моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення, пов'язаного з необхідністю в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне оголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст47-48, 233-234, 2371 КЗпП України, п.4.1-4.2 Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, ст.ст.10, 11, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Зобов'язати приватне акціонерне товариство "Українська акціонерна страхова компанія АСКА", розташоване за адресою: 83052, м.Донецьк, пр.Ілліча, 100, ЄДРПОУ 13490997, видати ОСОБА_1 належну їй трудову книжку серії НОМЕР_2. Днем звільнення вважати день видачі трудової книжки, про новий день звільнення видати наказ і внести запис до трудової книжки; раніше внесений запис про день звільнення визнати недійсним.

Стягнути з приватного акціонерного товариства "Українська акціонерна страхова компанія АСКА" на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с.Саприкіно Губкінського району Бєлгородської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, середній заробіток за весь час вимушеного прогулу з 28 вересня 2011 року по 12 листопада 2012 року у розмірі 14 442,20 грн (чотирнадцять тисяч чотириста сорок дві гривні 20 копійок), моральну шкоду у розмірі 2 000, 00 грн (дві тисячі гривень 00 копійок), а також судові витрати у розмірі 1800,75 грн (одна тисяча вісімсот гривень 75 копійок), а всього - 18 242,95 грн (вісімнадцять тисяч двісті сорок дві гривні 95 копійок).

В інший частині позову відмовити.

Стягнути з приватного акціонерного товариства "Українська акціонерна страхова компанія АСКА" у доход держави судові витрати у розмірі 321,90 грн (трьохсот двадцяти однієї гривні 90 копійок) до державного бюджету Красногвардійського району на р/рахунок 31218206700130 у банку ГУ ДКСУ в АР Крим, м. Сімферополь, МФО 824026, код за ЄДРПОУ 37668678, отримувач коштів УДКСУ в Красногвардійському районі АР Крим, призначення платежу: судовий збір, Красногвардійський районний суд, код ЄДРПОУ 02897193, пункт 1.1, 1.2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через Красногвардійський районний суд АР Крим шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя І.В.Шевченко