Справа № 149/212/14-ц
Провадження №2/149/192/14
Номер рядка звіту 36
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
12.02.2014 року м.Хмільник
Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Олійника І.В.
за участі секретаря Янюк А.Й.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмільнику цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Маркушівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області з цивільним позовом до Маркушівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.
Позов мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Маркуші, Хмільницького району, Вінницької області помер її брат ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Маркуші, Хмільницького району, Вінницької області померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої, згідно рішення Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області від 04.12.2006 року, визнано за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок по АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_3; земельну частку (пай) в КСП "ім. Леніна" с. Маркуші Хмільницького району Вінницької області, розміром 2,65 га, що належав ОСОБА_3; грошові заощадження в Хмільницькій філії Ощадбанку в с. Маркуші Хмільницького району №2913/025 на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, що належали ОСОБА_3 Померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №0361798, належить право на земельну ділянку площею 2,65 га. в КСП "ім. Леніна" с. Маркуші Хмільницького району Вінницької області. Як зазначає позивач вона фактично прийняла спадщину за померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, оскільки проживала разом з ним та ОСОБА_3 в будинку по АДРЕСА_1, що підтверджується довідками Маркушівської сільської ради.
Враховуючи викладене позивач ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, яка залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2.
06.02.2014 року до суду надійшла заява представника позивача ОСОБА_4 про уточнення позовних вимог, відповідно до якої представник позивача просить суд визнати за ОСОБА_1 право на право на земельну ділянку площею 2,65 га., що розташована на території Маркушівської сільської ради, відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №0361798 виданого ОСОБА_2 11.06.2000 року на підставі розпорядження Хмільницької державної адміністрації №114 від 05.05.2000 року.
У судове засідання позивач, представник позивача не з'явились, представник позивача надав заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, в якій зазначив, що підтримує заявлені позовні вимоги, просить суд їх задовольнити.
Представник відповідача - Маркушівської сільської ради у судове засідання не з'явився, відповідно до заяви від 04.02.2014 року відповідач з позовними вимогами ОСОБА_1 ознайомлений, проти задоволення позову не заперечує, просить суд розглянути справу у відсутності представника відповідача.
Враховуючи подані сторонами заяви, у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Маркуші Хмільницького району Вінницької області помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 30.05.2005 року, виданого виконкомом Маркушівської сільської ради Хмільницького району, Вінницької області.
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Маркуші Хмільницького району Вінницької області померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 28.11.2005 року, виданого виконкомом Маркушівської сільської ради Хмільницького району, Вінницької області.
Згідно рішення Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області від 04.12.2006 року за ОСОБА_1 визнано право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, а саме: житловий будинок по АДРЕСА_1; земельну частку (пай) в КСП "ім. Леніна" с. Маркуші Хмільницького району Вінницької області, розміром 2,65 га, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0209421; грошові заощадження в Хмільницькій філії Ощадбанку в с. Маркуші Хмільницького району №2913/025 на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3.
Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме право на земельну ділянку площею 2,65 га., що розташована на території Маркушівської сільської ради, відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №0361798 виданого ОСОБА_2 11.06.2000 року на підставі розпорядження Хмільницької державної адміністрації №114 від 05.05.2000 року.
Вказане підтверджується листом управляння Держземагенства у Хмільницькому районі Вінницької області №377 від 06.02.2014 року (а.с. 40), випискою з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) що видаються Хмільницькою районною державною адміністрацією Вінницької області по колективному сільськогосподарському підприємству (кооперативу, товариству) Маркушівської сільської ради (а.с. 37-39) та копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0361798 виданого ОСОБА_2 11.06.2000 року на підставі розпорядження Хмільницької державної адміністрації №114 від 05.05.2000 року (а.с. 11).
Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 виданого відділом РАЦС по Хмільницькому району реєстраційної служби Хмільницького міськрайонного управління юстиції у Вінницькій області від 10.12.2013 року (а.с.13), а також свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 виданого відділом РАЦС по Хмільницькому району Хмільницького міськрайонного управління юстиції Вінницької області від 12.05.2009 року (а.с.14) підтверджено, що ОСОБА_1 являється сестрою ОСОБА_2.
Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_8 виданого Каларашовською сільською радою Окницького району Молдавської ССР від 20.05.1980 року підтверджено, що 20.05.1980 року ОСОБА_6 та ОСОБА_1 уклали шлюб, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис №10. Прізвища подружжя після укладення шлюбу: чоловіка - ОСОБА_6, жінки - ОСОБА_1.
Довідками Маркушівської сільської ради №№ 473, 475 від 09.12.2013 року підтверджено, що ОСОБА_1, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, проживала разом з ним, без реєстрації, за адресою АДРЕСА_1. Після смерті брата ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину.
Згідно довідки Маркушівської сільської ради № 474 від 09.12.2013 року встановлено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, єдиним спадкоємцем являється його сестра ОСОБА_1.
Вказане також підтверджується довідкою Маркушівської сільської ради №28 від 10.02.2014 року (а.с. 36).
Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.
Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч. 3 ст. 1268 ЦК України).
Листом завідуючої Хмільницької районної державної нотаріальної контори Горщинської Ю.П. № 116/01-16 від 11.02.2014 року встановлено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, 26.05.2006 року заведено спадкову справу №230/2006. З заявою про прийняття спадщини за заповітом звернулась ОСОБА_1. Зазначеному спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину ще не видавались. Інші спадкоємці по даній спадковій справі з заявами про прийняття та/або про відмову від спадщини до Хмільницької районної нотаріальної контори не звертались. Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, спадкоємці з заявами про прийняття та/або відмову від спадщини не звертались, спадкова справа не заводилась і відповідно свідоцтва про право на спадщину не видавались.
Таким чином судом встановлено, що на час відкриття спадщини за померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, ОСОБА_1 постійно проживала разом із спадкодавцем, протягом строку встановленого ст. 1270 ЦК України не заявила про відмову від прийняття спадщини, а тому в силу ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.
За таких обставин суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову, оскільки з матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом, яка фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 Задоволення позову не суперечить вимогам та законним інтересам сторін та відповідає чинному законодавству України, не порушує прав та інтересів третіх осіб, а тому перешкод в прийнятті позивачем спадщини суд не вбачає.
Судові витрати залишити за сторонами.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 1218, 1220, 1222, 1223, 1225, 1262, 1268, 1270, 1276 ЦК України, ст. ст. 5, 8, 10, 11, 57, 60, 209, 212- 215, 223, 294 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована по АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_9 виданий Хмільницьким РС УДМС України у Вінницькій області 31.08.2013 року, в порядку спадкування за законом право на земельну ділянку площею 2,65 га., що розташована на території Маркушівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, яка відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №0361798 належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 на підставі розпорядження Хмільницької державної адміністрації №114 від 05.05.2000 року.
Судові витрати залишити за сторонами.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його оголошення, а особами які не приймали участь у судовому засіданні протягом цього ж строку з дня отримання копії рішення.
Суддя Олійник І. В.