Господарський суд Чернігівської області

________________________________________________________________________________________________________________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20                                                                      Тел. 698-166, факс 77-44-62

У Х В А Л А

про відкладення розгляду справи

"10" грудня 2008 року                                                                   Справа № 20/41(14/173)

Суддя Цимбал-Нарожна М.П., розглянувши матеріали справи

за позовом:            Іноземного підприємства «БРІТІШ ЕКО СІСТЕМ ТЕКНОЛОДЖІ»

                                  (юридична адреса: 49000, бульв. Катеринославський,б.2,оф.416,м. Дніпропетровськ ),

                              фактична адреса: 03186,вул. Авіаконструктора Антонова,5-б, оф.408, м.Київ;

до відповідача:      Дочірнього підприємства «Ресурс-Гарантія»

                                акціонерного страхового товариства «Гарантія»

                                14000, вул.Шевченка,5, м. Чернігів ;  

предмет спору:      про стягнення 34208,20 грн.

за участю представників сторін:

від позивача: Звіряка О.О. (дов. №10 від 04.11.2008р.)- представник;

від відповідача : Федорок І.В. (наказ №11-к від 04.02.2003р.)- директор;

в с т а н о в и в :

Іноземне підприємство «БРІТІШ ЕКО СІСТЕМ ТЕКНОЛОДЖІ»звернулося до господарського суду Чернігівської області з позовом до дочірнього підприємства «Ресурс-Гарантія»акціонерного страхового товариства «Гарантія»про стягнення 34208,20грн. заборгованості за договором купівлі-продажу №16-ДП від 21.03.2008р., з яких 25016,59грн. сума основного боргу, 2627,91грн. пені, 2737,40 відсотків, 3826,30грн. індексації.

Ухвалою господарського суду Чернігівської області від 20.11.2008року розгляд справи №14/173  призначено на 04.12.2008року.

Розпорядженням голови господарського суду Чернігівської області від 01.12.2008р. за №02-01/105 у зв’язку з перебуванням судді Книш Н.Ю. на лікарняному, справу №14/173 передано судді Цимбал-Нарожній М.П.

Справі присвоєно № 20/41.

Розгляд справи відкладався до 10.12.2008р. для витребування додаткових документів.

В ході судового розгляду справи представники позивача та відповідача заявили клопотання про відкладення розгляду справи для надання можливості укладення мирової угоди.

Відповідно до статті 77 ГПК України, господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи в разі нез’явлення в засідання  представників сторін, інших учасників судового процесу, неподання  витребуваних доказів,  необхідності витребування нових доказів.

Враховуючи вище зазначене, суд вважає клопотання сторін підлягає задоволенню, а розгляд справи відкладенню.

Керуючись ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України суд,

у х в а л и в:

Розгляд справи відкласти до 23 грудня 2008 року до 14 год. 00 хв. для надання сторонам можливості укладення мирової угоди.

Запропонувати сторонам надати суду до 23.12.2008р. копію мирової угоди (підписану двома сторонами та належним чином завірену).

Звернути увагу сторін на те, що відповідно до п. 5 ст. 83 ГПК України господарський суд має право стягувати в доход державного бюджету з винної сторони штраф до 1700 грн. за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону.

Суддя                                                  М.П. Цимбал-Нарожна