А П Е Л Я Ц І Й Н И Й С У Д З А К А Р П А Т С Ь К О Ї О Б Л А С Т І

У Х В А Л А

(вступна та резолютивна частини)

15.01.2014 р. м. Ужгород ?

Апеляційний суд Закарпатської області в складі суддів: Дацківа В.В. (головуючий), Дворніченка В.І., Симаченко Л.І., при секретарі Федич Т.О., з участю прокурора Машкаринця І.І., заявників ОСОБА_3, ОСОБА_4, розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали за апеляцією ОСОБА_3, ОСОБА_4 на ухвалу Міжгірського районного суду від 16 грудня 2013 року, якою відмовлено в задоволенні скарги ОСОБА_3, ОСОБА_4 на постанову слідчого Міжгірського РВ УМВС України в Закарпатській області про закриття кримінального провадження №1201307011000455 від 15.08.2013 року за ч.1 ст.365 КК України,-

Відповідно до ч.2 ст.376 КПК України апеляційний суд оголошує резолютивну частину ухвали.

П О С Т А Н О В И В :

апеляційну скаргу ОСОБА_3, ОСОБА_4 задовольнити частково.

Ухвалу Міжгірського районного суду від 16 грудня 2013 року, якою відмовлено в задоволенні скарги ОСОБА_3, ОСОБА_4 на постанову слідчого Міжгірського РВ УМВС України в Закарпатській області про закриття кримінального провадження №1201307011000455 від 15.08.2013 року за ч.1 ст.365 КК України скасувати і призначити новий судовий розгляд в суді першої інстанції.

Ухвала набирає законної сили негайно після її винесення, є остаточною й оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Повний текст ухвали буде проголошено о 08 год. 45 хв. 17 січня 2014 року в залі судових засідань № 2 апеляційного суду Закарпатської області.

Судді: