_________________________________________________________________________________________________________________________

Справа № 520/10076/13-ц

Провадження № 2-о/520/314/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.11.2013 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого-судді: Брайловської А.І.;

за участю секретаря Непомнющого М.М., Шивцової К.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 «Про встановлення факту належності документу»,

ВСТАНОВИВ:

06.08.2013 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою «Про встановлення факту, що має юридичне значення», в якому з урахуванням уточнень до заяви просила суд:

- встановити, що особа, яка вказана в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1, виданого на ім'я ОСОБА_2 є тією самою особою, вказаної у паспорті, виданого на ім'я ОСОБА_2 та є чоловіком ОСОБА_1.

Свої вимоги заявниця обґрунтовує тим, що після смерті її чоловіка було видано свідоцтво про смерть, в якому зазначено прізвище, імя, по-батькові «ОСОБА_2» замість необхідного «ОСОБА_2». У зв'язку із наявними розбіжностями у свідоцтві про смерть та паспортом чоловіка заявниця не може отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_2.

Заявник в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву, в якій просила суд розглядати справу за її відсутності, уточнену заяву підтримала у повному обсязі.

Зацікавлена особа - представник Третьої Одеської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, встановлення факту залишили на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України судом встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали. Крім того, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

В судовому засіданні встановлені наступні фактичні дані.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2.

У встановлений законом строк ОСОБА_1 звернулась до Третьої Одеської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Однак, у видачі свідоцтва їй було відмовлено, у зв'язку з тим, що 16.06.2013 року відділом реєстрації актів цивільного стану у м.Одесі складений відповідний актовий запис, в якому помилково зазначено прізвище імя по-батькові «ОСОБА_2» замість вірного «ОСОБА_2».

Наявність вищевказаних розбіжностей перешкоджає заявниці отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті чоловіка.

Факт того, що особа, яка вказана в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 виданого на ім'я ОСОБА_2, є тією самою особою, вказаної в паспорті, виданого на ім'я ОСОБА_2 та є чоловіком ОСОБА_1 підтверджується копією свідоцтва про одруження від 25 жовтня 1997 року, копією посвідки на постійне проживання від 19.02.1998 року, копією паспорту, довідкою з місця проживання №2166 від 05.08.2013 року, показаннями свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, які також підтвердили вищевказані обставини.

На підставі викладеного та ст.ст. 234 ч.2 п.5, 256 ч.1 п.4,6 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Уточнену заяву ОСОБА_1 «Про встановлення факту належності документу» - задовольнити.

Встановити факт того, що особа, яка вказана в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1, виданого на ім'я ОСОБА_2 є тією самою особою, вказаної у паспорті, виданого на ім'я ОСОБА_2 та є чоловіком ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення

Суддя Брайловська А. І.

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ОДЕСИ

65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3 «б»

телефон: 7189924

№ С26

___________ 2013 року

вих..№____________

ОСОБА_1

АДРЕСА_1

Третя Одеська державна нотаріальна контора

м.Одеса, вул. Космонавтів, 11-А

Київський районний суд м. Одеси надсилає на Вашу адресу рішення суду від 04.11.2013 року.

Додаток: на ______ аркушах.

Суддя: А.І. Брайловська