Справа № 122/22770/13-ц

Провадження по справі 2/122/2823/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

19 грудня 2013 року м. Сімферополь

Залізничний районний суд м. Сімферополя Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого, судді – Домнікової М.В.,

при секретарі – Новікові В.Р.

розглянувши у залі суду в м. Сімферополі цивільну справу за позовом Сімферопольської міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки та стягнення збитків, треті особи ОСОБА_2, Державна інспекція сільського господарства в Автономній Республіці Крим, –

в и р і ш и в:

Позов Сімферопольської міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки та стягнення збитків – задовольнити.

Зобов’язати ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Зольне, Сімферопольського району, Республіки Крим, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серія ЕС 569645, виданий Сімферопольський РВ ГУ МВС України в Криму, 13.02.1998 року) за власний рахунок звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,0221 га, розташовану в м. Сімферополі між вул. Взльотна та вул. Сибірська шляхом приведення зазначеної земельної ділянки у придатний для подальшого використання стан та зруйнування, розташованої на неї огорожі.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Зольне, Сімферопольського району, Республіки Крим, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серія ЕС 569645, виданий Сімферопольський РВ ГУ МВС України в Криму, 13.02.1998 року) на користь Сімферопольської міської ради збитки в розмірі 1785 гривень 18 копійок, а також судовий збір в розмірі 344 гривні 10 копійок, а всього стягнути 2129 (дві тисячі сто двадцять дев’ять) гривень 28 копійок.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя                                                                                          Домнікова М.В.