Справа № 122/23165/13-а

Провадження по справі 2-а/122/460/13

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

23 грудня 2013 року м. Сімферополь

Залізничний районний суд м. Сімферополя АР Крим у складі:

головуючого судді - Домнікової М.В.

при секретарі - Іоновій А.О., Шерет Ф.М.,

за участю:

представників відповідачів - Марченко Юлії Валеріївни,

- Рамазанова Аппаса Енверовича,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сімферополі справу адміністративної юрисдикції за адміністративним позовом представника ОСОБА_3, ОСОБА_4 - ОСОБА_5 до Головного Управління Пенсійного фонду України в АР Крим, Управління Пенсійного фонду України в м. Саки і Сакському районі АР Крим про визнання дій/бездіяльності незаконними і спонукання вчинити дії, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов представника ОСОБА_3, ОСОБА_4 - ОСОБА_5 до Головного Управління Пенсійного фонду України в АР Крим, Управління Пенсійного фонду України в м. Саки і Сакському районі АР Крим про визнання дій/бездіяльності незаконними і спонукання вчинити дії - задовольнити частково.

Визнати дії Управління Пенсійного фонду України в м. Саки і Сакському районі АР Крим щодо відмови у відновленні виплати пенсії ОСОБА_3 з 13.11.2013 року - протиправними.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Саки і Сакському районі АР Крим поновити виплату пенсії ОСОБА_3 з 13.11.2013 року із зарахуванням на р/р НОМЕР_1 в ПАТ КРУ КБ «Приватбанк».

В задоволенні іншої частини позову ОСОБА_3 - відмовити.

Визнати дії Управління Пенсійного фонду України в м. Саки і Сакському районі АР Крим щодо відмови у відновленні виплати пенсії ОСОБА_4 з 13.11.2013 року - протиправними.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Саки і Сакському районі АР Крим поновити виплату пенсії ОСОБА_4 з 13.11.2013 року із зарахуванням на р/р НОМЕР_1 в ПАТ КРУ КБ «Приватбанк».

В задоволенні іншої частини позову ОСОБА_4 - відмовити.

Судові витрати віднести за рахунок держави.

Допустити негайне виконання постанови суду у межах суми стягнення за один місяць.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Саки і Сакському районі АР Крим у тримісячний строк з дня набрання постановою законної сили надати до Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим звіт про виконання постанови суду в частині зобов'язання відповідача вчинити певні дії.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення, а у разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя Домнікова М.В.