Справа № 2-2419/2008
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 жовтня 2008 року Індустріальний
районний суд м. Дніпропетровська
у складі : головуючого - судді Чебикіна В.П.
при секретарі - Власенко М.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю
«Торговий дім «Тек Оіл» про стягнення заборгованості по виплаті всіх належних
сум при звільнені працівника, -
В С Т А Н О В И В :
В провадженні Індустріального районного суду м. Дніпропетровська
знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1. до ТОВ «Торговий дім
«Тек Оіл» про стягнення заборгованості по виплаті всіх належних сум при
звільнені працівника.
13 жовтня 2008 року у судовому засіданні сторони зробили спільну заяву
і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди відповідач ТОВ «Торговий дім «Тек Оіл»
сплачує ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 6002 (шість
тисяч дві) грн. 14 коп., в свою чергу позивач ОСОБА_1, у відповідності
до п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України просить суд про залишення без розгляду позовних
вимог в частині стягнення з відповідача ТОВ «Торговий дім «Тек Оіл» компенсації
за невикористані дні додаткової відпустки в розмірі - 1915 (одна тисяча дев'
ятсот п'ятнадцять) гривень 16 коп. та моральної шкоди в розмірі 20 000
(двадцять тисяч) гривень, із урахуванням доповнень до позовних вимог від 01
жовтня 2008 року.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.
Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону,
не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд у відповідності ст. 175 ЦПК України, вважає за можливе визнати
мирову угоду та на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України закрити провадження у
справі.
Керуючись ст. ст. 175, п. 4, 5 ч. 1 ст. 205, ст.206 ЦПК України, -
У Х В А Л И В:
Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та
Товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Тек Оіл», за якою:
ТОВ «Торговий дім «Тек Оіл» сплачує ОСОБА_1 грошові
кошти в розмірі 6002 (шість тисяч дві) грн. 14 коп., при цьому ТОВ «Торговий
дім «Тек Оіл» зобов'язується провести виплату не пізніше 24 листопада 2008
року, шляхом перерахування грошових коштів на особисту банківську картку
ОСОБА_1 (НОМЕР_1, видану КБ «Приватбанк»).
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ТОВ «Торговий дім
«Тек Оіл» із урахуванням доповнень до позовних вимог від 01 жовтня 2008 року -
залишити без розгляду.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до
Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Тек Оіл» про стягнення
заборгованості по виплаті всіх належних сум при звільнені працівника закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5 - денний
строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після
цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної
інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя
В.П. Чебикін