Справа № 410/1987/13-ц
2о/410/55/13
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 червня 2013р. м. Брянка
Брянківський міський суд Луганської області
у складі:
головуючого судді Крупинської О.Ю.,
при секретарі Бахтіній Н.І.,
представника заявника - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Брянки справу за заявою
ОСОБА_2,
зацікавлена особа: Брянківська державна нотаріальна контора,
ПРО ВСТАНОВЛЕННЯ ФАКТУ РОДИННИХ ВІДНОСИН,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою, просить встановити факт родинних відносин з ОСОБА_3, яка померла 02.04.2013 року, а саме те, що він (заявник) є рідним братом останньої. У своїй заяві ОСОБА_2 посилається на те, що його сестра ОСОБА_3 померла 02 квітня 2013 року, після її смерті відкрилася спадщина на квартиру, розташовану за адресою: м. Брянка. АДРЕСА_1. У ОСОБА_3 немає спадкоємців першої черги за законом, тому він, будучі її спадкоємцем другої черги за законом, звернувся до Брянківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак, йому було роз'яснено, що для отримання свідоцтва про право на спадщину він повинен документально підтвердити родинний зв'язок із спадкодавцем, тому що в свідоцтві про його (заявника) народження в графі по батькові відомості відсутні, проте в графі «Батько» вписані наступні дані: ОСОБА_4, а в свідоцтві про народження його померлої сестри - ОСОБА_3 в графі по батькові зазначено «Валеївна». Справжні ініціали їх батька є «Гімастінов Валей Хананович», даний факт підтверджується свідоцтвом про його шлюб з їх матір'ю ОСОБА_3 (дівоче ОСОБА_5) Ніорліхайт Ибрагевною, виданим Ткібульською міською радою. Після одруження батьки заявника та померлої ОСОБА_3 мешкали у Грузії, у 1951 році в них народилася дочка - ОСОБА_3. При цьому, в свідоцтві про народження останньої зазначено дату її народження - 08.11.1951 року, в той час, коли в її паспорті дата народження зазначена - 08.06.1951 року. У 1953 році їхні (заявника та померлої ОСОБА_3В.) батьки приїхали до України на постійне місце проживання і оселилися в м. Брянка. При оформленні паспорта в ініціалах ОСОБА_4 (батька заявника та ОСОБА_3В.) допустили помилку, а саме, замість імені «Валей» записали - «Валентин». Оскільки, заявник народився 26.03.1955 року, тобто після отримання його батьком паспорту з ім'ям «Валентин», то і його (заявника) по батькові в свідоцтві про народження було записано як «Валентинович». Встановлення факту його родинних відносин з ОСОБА_3 має для нього юридичне значення оскільки вищезазначена невідповідність перешкоджає йому вирішити питання, щодо прийняття спадщини.
Представник заявника - ОСОБА_1 у судовому засіданні на задоволенні заяви наполягала, посилаючись на підстави, викладені у позовній заяві, та на надані докази.
Заінтересована особа- Брянківська державна нотаріальна контора, про розгляд справи повідомлені належним чином, свого представника в судове засідання не направили, заперечень проти заяви не надали, надали заяву, згідно якої просять розглянути справу у їх відсутність.
Як вбачається з паспорта громадянина України серії МН № 153470, виданого Червонозаводським РВ УМВС в Харківській області 23.01.2002р., П.І.Б. заявника записано як «Гімастінов Шаміль Валентинович», дата народження - 26.03.1955 року, а.с.3.
Відповідно до паспорта громадянина України серії ЕК № 610248, виданого Брянківським МВ УМВС 05.12.1997р., ОСОБА_3 народилася 08.06.1951 року та її П.І.Б. записано як «Гімастінова Дайтуна Валеївна», а.с.4.
ОСОБА_3 померла 02.04.2013 року, актовий запис № 234, свідоцтво про смерть І-ЕД № 357785, видане відділом державної РАЦС Брянківського МУЮ у Луганській області, а.с. 5.
Відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого УЖКГ Брянківської міської ради 17.09.2008 року; копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 20670186 від 22.10.2008 року КП БТІ м. Брянка; домової книги для реєстрації громадян, які мешкають в кв. № 10 буд. № 4 на пл. Леніна в м. Брянка - квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_2, належить на праві приватної власності - ОСОБА_3, яка була зареєстрована у даній квартирі з 2008 року, а.а.с.6,7,8,9.
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу ІУ-ГА № 022845, актовий запис № 218, між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 зареєстровано шлюб 16.10.1948 року, дружині присвоєно прізвище – ОСОБА_6, а.с.10.
Відповідно до копії паспорта громадянина України серії ЕК № 925880, виданого Брянківським МВ УМВС 05.08.1998р., ОСОБА_4 народився 20.06.1921 року, а.с.11.
Згідно свідоцтва про смерть серії 1- ЕД № 368512 ОСОБА_4 помер 27.01.2002 року, а.с.12.
Відповідно до свідоцтва про народження РЄ № 795814, актовий запис № 602, виданого бюро ЗАГС Ткібульської міської ради, ОСОБА_3 народилася 08.11.1951 року, її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7, а.с.13.
Відповідно до свідоцтва про народження І-ЕД № 277586, виданого повторно відділом державної РАЦС Брянківського МУЮ у Луганській області, ОСОБА_7 Шаміль народився 26.03.1955 року і його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_8, а.с.14.
У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених заявником, зазначені заявником зведення відповідають і не суперечать обставинам, зведення про які утримуються в інших зібраних у справі доказах, які суд вважає достатніми та достовірними.
Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить йому реалізувати спадкові права, пов»язані з родинними відносинами.
Таким чином, у справі встановлено, що ОСОБА_2, який народився 26.03.1955 року у м. Брянка Луганської області, є рідним братом ОСОБА_3, померлої 02.04.2013 року.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд,-
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_2, зацікавлена особа: Брянківська державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Установити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії МН № 153470, виданий Червонозаводським РВ УМВС в Харківській області 23.01.2002р.) є рідним братом ОСОБА_3, яка померла 02.04.2013 року (свідоцтво про смерть серії І-ЕД № 357785, видане відділом державної РАЦС Брянківського МУЮ у Луганській області 03.04.2013 р., актовий запис № 234).
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Брянківський міський суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення – протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: