Справа №1-119/2005

П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

02.12.2013 року м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого - судді Бойка М.Я.

секретаря - Пукіш В.В.

з участю: прокурора - Коломієць І.М.

потерпілого -

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_2 про виправлення описки у вироку Калуського міськрайонного суду Івано - Франківської області від 19 квітня 2005 року у кримінальній справі про обвинувачення ОСОБА_1 за ст. 271 ч. 1 КК України,

в с т а н о в и в:

що вироком Калуського міськрайонного суду Івано - Франківської області від 19 квітня 2005 року засуджено ОСОБА_1 за ст. 271 ч. 1 КК України та призначено покарання - 800,00 грн. штрафу. Потерпілим по даній справі був ОСОБА_2

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про виправлення описки у вироку суду, а саме дату настання з ним нещасного випадку, зазначену 06.08.2004 року виправити на 06.08.2003 року, а дату розпорядження ОСОБА_1 на проведення ремонту довбального верстату - 05.08.2004 року виправити на 05.08.2003 року.

У судовому засіданні ОСОБА_2 підтримав заяву та підтвердив наведене.

Прокурор не заперечує щодо внесення виправлень у вирок суду.

Інші учасники судового провадження у судове засідання не з'явилися, що не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у рішення суду.

Суд, вислухавши доводи заявника та думку прокурора, перевіривши наявні матеріали, вважає, що заяву ОСОБА_2 слід задоволити, виходячи із наступних підстав.

Відповідно до ст. ст. 409, 411 КПК України в редакції 1960 року, питання про всякого роду сумнівів і протиріччя, що виникають при виконанні вироку, вирішуються судом при виконанні вироку.

У копії вироку Калуського міськрайонного суду Івано - Фракнівської області від 19 квітня 2005 року про обвинувачення ОСОБА_1 за ст. 271 ч. 1 КК України, яка була видана ОСОБА_2, зазначено дату настання нещасного випадку 06.08.2004 року, а дата розпорядження ОСОБА_1 - 05.08.2004 року.

Як вбачається з оглянутого в судовому засіданні оригіналу вироку Калуського міськрайонного суду Івано - Фракнівської області від 19 квітня 2005 року у змісті вироку дату настання нещасного випадку з ОСОБА_2 виправлено на « 06.08.2003 року», а дату видачі розпорядження ОСОБА_1 виправлено на 05.08.2003 року, однак виправлення не посвідчені. Кримінальна справа знищена за спливом строку зберігання. Однак дата настання нещасного випадку підтверджується відомостями, які вміщені у доданих заявником копіях медичних документів, а саме повідомленні про виробничу травму № 16 від 06.08.2003 року, акті № 2 про нещасний випадок від 06.08.2003 року, виписці з історії хвороби від 05.09.2003 року, а також надалі зазначеними у змісті вироку відомостями, зокрема у викладених поясненнях учасників судового розгляду.

Таким чином суд приходить до висновку, що у вироку Калуського міськрайонного суду Івано - Франківської області від 19.04.2005 року слід виправити допущені описки щодо дати настання нещасного випадку із ОСОБА_2 та дати видачі розпорядження ОСОБА_1

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 11 від 21.12.1990 року «Про практику застосування судами України процесуального законодавства при вирішенні питань, пов'язаних з виконанням вироків », у порядку, передбаченому ст. 411 КПК України, суди вправі вирішувати такі питання, які виникають при виконанні вироків внаслідок їх недоліків про усунення неточностей, допущених у вироку при написанні прізвища, імені, по батькові чи інших біографічних даних засудженого, а також описок та арифметичних помилок, коли вони очевидні і виправлення їх не стосується суті вироку і не тягне погіршення становища засудженого.

Керуючись ст. ст. 409, 411 Кримінального процесуального кодексу України в редакції 1960 року, п. 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 11 від 21.12.1990 року «Про практику застосування судами України процесуального законодавства при вирішенні питань, пов'язаних з виконанням вироків », суд, -

п о с т а н о в и в:

Заяву задоволити.

Виправити описки у вироку Калуського міськрайонного суду Івано - Франківської області від 19 квітня 2005 року у кримінальній справі № 1 - 119/2005 про обвинувачення ОСОБА_1 за ст. 271 ч. 1 КК України, а саме: дату настання нещасного випадку замість « 06.08.2004 року» зазначити « 06.08.2003 року», а дату видачі розпорядження ОСОБА_1 на проведення ремонту довбального верстату - замість « 05.08.2004 року» зазначити « 05.08.2003 року».

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Івано - Франківської області через Калуський міськрайонний суд шляхом подання апеляції протягом 7 діб з часу проголошення.

Головуючий: