Справа № 373/3245/13-ц

РІШЕННЯ

Іменем України

19 листопада 2013 року           Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Овдієнко К.М.

при секретарі Домантович О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Переяславі-Хмельницькому Київської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Переяславської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, третя особа: Управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі Київської області, про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на будинок № 37 з відповідними господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул.Леніна в с.Переяславське Переяслав-Хмельницького району Київської області, після смерті ОСОБА_3, яка померла 18 лютого 2010 року; визнати за нею право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,2394 га (для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,1550 га та для ведення особистого підсобного господарства, площею 0,0844 га), яка розташована по вулиці Леніна, 37 в с.Переяславське Переяслав-Хмельницького району Київської області, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-КВ № 067861, виданого 07 липня 2000 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 286, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 18 лютого 2010 року.

Свої вимоги позивачка обгрунтовує тим, що вона, як спадкоємець за заповітом майна померлої, в установлений законом строк прийняла спадщину, подавши заяву до нотаріальної контори, на підставі якої була заведена спадкова справа № 86 за 2010 рік та одержала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на Прості іменні акції Публічного акціонерного товариства «Переяславський експериментальний комбінат хлібопродуктів» та грошові вклади в Акціонерному товаристві «Державний ощадний банк України». Відповідач – ОСОБА_2, як спадкоємець майна померлої (онук), відмовився від належної йому частки спадкового майна на користь позивачки про що свідчить заява нотаріусу. Спадкове майно складається із будинку № 37 з відповідними господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул.Леніна в с.Переяславське Переяслав-Хмельницького району Київської області та із земельної ділянки, загальною площею 0,2394 га (для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,1550 га та для ведення особистого підсобного господарства, площею 0,0844 га), яка розташована по вулиці Леніна, 37 в с.Переяславське Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Державним нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок у зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нього, а на земельні ділянки - через відсутність витягу з Державного земельного кадастру.

          Позовні вимоги в частині належності померлій ОСОБА_3 домоволодіння № 37 по вул. Леніна в с.Переяславське Переяслав-Хмельницького району позивачка підтверджує довідкою Переяславської сільської ради від 28.10.2013 року № 410, з якої слідує, що згідно з записами погосподарської книги № 3, особовий рахунок № 224 за 2006-2010 роки на вказане домоволодіння був відкритий на ім’я ОСОБА_3, та технічною документацією на житловий будинок.

Належність ОСОБА_3 земельної ділянки, загальною площею 0,2394 га (для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,1550 га та для ведення особистого підсобного господарства, площею 0,0844 га), яка розташована по вулиці Леніна, 37 в с.Переяславське Переяслав-Хмельницького району Київської області позивачка підтверджує копією державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-КВ № 067861, виданого 07 липня 2000 року, висновком та витягом з Управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі від 25.09.2013 р. з яких вбачається, що власником земельної ділянки є ОСОБА_3

          Вимоги про право на спадкове майно позивачка підтверджує копією заповіту ОСОБА_3, посвідченого секретарем Переяславської сільської ради Переяслав-Хмельницького району, за № 28 від 03.03.1987 р., з якого вбачається, що все своє майно вона заповідала в рівних долях позивачці та відповідачу по справі; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3, в якому вказана дата її смерті 18.02.2010 р.; копією свідоцтва про народження ОСОБА_4, де в графі мати значиться ОСОБА_3; копією свідоцтва про укладення шлюбу, з якого вбачається, що ОСОБА_4 після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_1; матеріалами спадкової справи № 86 за 2010 рік, заведеної в Переяслав-Хмельницькій районній державній нотаріальній конторі, після смерті ОСОБА_3, за заявою позивача про прийняття спадщини від 20.03.2010 року, в якій міститься заява відповідача ОСОБА_2, про відмову від спадщини на користь позивача ОСОБА_1

Відмова нотаріуса видати свідоцтво про право власності на будинок та земельну ділянку підтверджується постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08.10.2013 року № 2183/02-31 та № 2184/02-31.

           В судове засідання позивач та його представник ОСОБА_5, не з’явилися, подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримали і просили їх задовольнити.

          Відповідачі – ОСОБА_2 та Переяславська сільська рада, до суду не з’явилися, надіслали заяви, в яких просили розглянути справу без їх участі, заявлені вимоги визнали і зазначили, що наслідки визнання позову їм відомі.

Третя особа - Управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі – подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу без участі їх представника, проти задоволення позову не заперечує.

Таким чином, з наданих позивачем доказів вбачається, що вона як спадкоємець за заповітом майна померлої прийняла спадщину у визначений законом строк відповідно до вимог ст.1268-1270 ЦК України.

          Суд дійшов до висновку, що визнання відповідачами позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі ст.ст.328,1235,1268,1269,1270,1274 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,60, ч.4 ст.174, 212,213,214 ЦПК України, суд, -

вирішив:

          Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Переяславської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, третя особа: Управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі Київської області, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на будинок № 37 з відповідними господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул.Леніна в с.Переяславське Переяслав-Хмельницького району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 18 лютого 2010 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки, для будівництва та обслуговування житлового будинку - площею 0,1550 га та для ведення особистого підсобного господарства - площею 0,0844 га, загальною площею 0,2394 га, які розташовані по вулиці Леніна, 37 в с.Переяславське Переяслав-Хмельницького району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 18 лютого 2010 року, право власності на які посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-КВ № 067861, виданим 07 липня 2000 року, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 286.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою, яка не була присутня в судовому засіданні - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу не було подано в установлений строк.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя            ОСОБА_6