Справа № 261/4203/13-ц
Провадження № 2/261/1494/13
Р І Ш Е Н Н Я
І м е н е м У к р а ї н и
м. Донецьк 22 жовтня 2013 р.
Петровський районний суд м. Донецька в складі: головуючий - суддя Фунжий О.А., при секретарі Рубаковій Г.А., за участю позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовними заявами
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільно набутого майна подружжя,
ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільно набутого майна подружжя, -
В с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ спільно набутого майна подружжя.
Позовні вимоги мотивовані тим, що 24 листопада 1990 р. сторони зареєстрували шлюб. Рішенням Петровського районного суду м. Донецька від 23 травня 2013 р. шлюб між ними розірвано. За час шлюбу подружжям придбано наступне майно: квартиру № 46 загальною площею 49,4 кв. м, житловою площею 29,7 кв. м в будинку № 189 по вул. Петровського в Петровському районі м. Донецька; автомобіль марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2, вартістю 80000 грн.; гараж № 193 в кооперативі "Космос", вартістю 3000 грн.; шафу-купе, вартістю 7500 грн.; стінку меблеву, вартістю 4000 грн.; м’які меблі, вартістю 5000 грн.; холодильник "LG", вартістю 3000 грн.; пральну машину "BOSCH", вартістю 6500 грн.; телевізор "PANASONIK", вартістю 7500 грн., телевізор "LG", вартістю 1500 грн. Також, відповідачем на спільні кошти відкрито в банку грошовий рахунок на суму 4000 доларів США, що еквівалентно 320000 грн. Вказане майно є спільною сумісною власністю сторін. Оскільки стосунки між сторонами припинено, позивач просить суд поділити зазначене майно, визнати за ним право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 в Петровському районі м. Донецька, виділити йому в натурі автомобіль марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2; гараж № 193 в кооперативі "Космос"; 160000 грн., які знаходяться на рахунку в банку, визнавши за ним право власності на це майно, решту майна на суму 151000 грн. виділити в натурі відповідачу.
В свою чергу ОСОБА_2 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про поділ спільно набутого майна подружжя. Позовні вимоги мотивовані тим, що сторони перебували у зареєстрованому шлюбі. На даний час шлюбні стосунки між ними припинено. За час шлюбу подружжям придбано наступне майно: квартиру № 46 загальною площею 49,4 кв. м, житловою площею 29,7 кв. м в будинку № 189 по вул. Петровського в Петровському районі м. Донецька; автомобіль марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2; пилосос "Zelmer Aguawelt", вартістю 2000 грн.; стіл комп’ютерний, вартістю 1500 грн.; комп’ютер, вартістю 3000 грн.; тумбочку з дзеркалом, вартістю 2000 грн.; диван, вартістю 6000 грн.; мультиварку "PANASONIK", вартістю 1300 грн.; телевізор "LG", вартістю 2960 грн.; вентилятор УФО, вартістю 1200 грн.; кухню, вартістю 4000 грн.; обіденний стіл та стільці, вартістю 1100 грн.; стінку, вартістю 4000 грн.; пральну машину "BOSCH", вартістю 7600 грн.; газову плиту "ARISTON", вартістю 1500 грн.; шафу-купе, вартістю 7500 грн.; холодильник, вартістю 3000 грн.; м’які меблі, вартістю 5000 грн.; телевізор "PANASONIK", вартістю 7500 грн. З наведених підстав відповідач просить суд визнати за нею право власності на 1/2 частину автомобіля марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2; 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 в Петровському районі м. Донецька, виділити їй в натурі пилосос "Zelmer Aguawelt", вартістю 2000 грн.; стіл комп’ютерний, вартістю 1500 грн.; комп’ютер, вартістю 3000 грн.; тумбочку з дзеркалом, вартістю 2000 грн.; диван, вартістю 6000 грн.; мультиварку "PANASONIK", вартістю 1300 грн.; телевізор "LG", вартістю 2960 грн.; вентилятор УФО, вартістю 1200 грн.; кухню, вартістю 4000 грн.; обіденний стіл та стільці, вартістю 1100 грн.; стінку, вартістю 4000 грн.; пральну машину "BOSCH", вартістю 7600 грн.; газову плиту "ARISTON", вартістю 1500 грн., всього на суму 38160 грн., визнавши за нею право власності на це майно, та виділити в натурі позивачу шафу-купе, вартістю 7500 грн.; холодильник, вартістю 3000 грн.; м’які меблі, вартістю 5000 грн.; телевізор "PANASONIK", вартістю 7500 грн., всього на суму 23000 грн., визнавши за ним право власності на це майно.
В судовому засіданні позивач уточнив свої позовні вимоги, та пояснив, що сторони досягли домовленості щодо вартості спірної квартири, яка становить 352000 грн., вартості спірного автомобіля, яка становить 88000 грн., та просить суд поділити спірне майно, виділивши йому в натурі, та визнавши за ним право власності на автомобіль марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2; шафу-купе; холодильник; м’які меблі; телевізор "PANASONIK", та присудити йому грошову компенсацію різниці часток сторін в спільній сумісній власності в розмірі 120000 грн.
Відповідач в судовому засіданні з позовом погодилася, підтвердила пояснення позивача, уточнила свої позовні вимоги, просить суд поділити спірне майно, виділивши їй в натурі, та визнавши за нею право власності на квартиру № 46 загальною площею 49,4 кв. м, житловою площею 29,7 кв. м в будинку № 189 по вул. Петровського в Петровському районі м. Донецька; пилосос "Zelmer Aguawelt"; стіл комп’ютерний; комп’ютер; тумбочку з дзеркалом; диван; мультиварку "PANASONIK"; телевізор "LG"; вентилятор УФО; кухню; обіденний стіл та стільці; стінку; пральну машину "BOSCH"; газову плиту "ARISTON". Також додала, що згодна сплатити позивачу грошову компенсацію різниці їх часток у спільній власності в розмірі 120000 грн.
Суд вважає, що позови підлягають задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 24 листопада 1990 р. зареєстрували шлюб, актовий запис за № 614. Рішенням Петровського районного суду м. Донецька від 23 травня 2013 р. шлюб між ними розірвано. (а.с. 10)
Як встановлено в судовому засіданні та визнано сторонами, за час шлюбу ними придбано наступне майно: квартиру № 46 загальною площею 49,4 кв. м, житловою площею 29,7 кв. м в будинку № 189 по вул. Петровського в Петровському районі м. Донецька, вартістю 352000 грн., яка зареєстрована на ОСОБА_2 (а.с. 6-7); автомобіль марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2, вартістю 88000 грн., який зареєстрований на ОСОБА_2 (а.с. 8); пилосос "Zelmer Aguawelt", вартістю 2000 грн.; стіл комп’ютерний, вартістю 1500 грн.; комп’ютер, вартістю 3000 грн.; тумбочку з дзеркалом, вартістю 2000 грн.; диван, вартістю 6000 грн.; мультиварку "PANASONIK", вартістю 1300 грн.; телевізор "LG", вартістю 2960 грн.; вентилятор УФО, вартістю 1200 грн.; кухню, вартістю 4000 грн.; обіденний стіл та стільці, вартістю 1100 грн.; стінку, вартістю 4000 грн.; пральну машину "BOSCH", вартістю 7600 грн.; газову плиту "ARISTON", вартістю 1500 грн.; шафу-купе, вартістю 7500 грн.; холодильник, вартістю 3000 грн.; м’які меблі, вартістю 5000 грн.; телевізор "PANASONIK", вартістю 7500 грн.
У відповідності зі ст. 60 Сімейного кодексу (СК) майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини самостійного заробітку (доходу).
Згідно зі ст. 368 ч. 3 Цивільного кодексу (ЦК) майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом.
Оскільки спірне майно сторони набули під час шлюбу, воно є спільною сумісною власністю подружжя.
Відповідно до ст. 63 СК дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпорядження майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено за домовленістю між ними.
У відповідності зі ст. 69 СК дружина та чоловік мають право на поділ майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності, незалежно від розірвання шлюбу.
Згідно зі ст. 70 СК, та за змістом ст. 372 ЦК у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором, законом.
З наведених підстав суд вважає за необхідне поділити майно, що є спільною сумісною власністю сторін, між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.
Приймаючи до уваги, що в судовому засіданні сторони досягли домовленості про виділення в натурі ОСОБА_1 автомобілю марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2; шафи-купе; холодильнику; м’якої меблі; телевізору "PANASONIK", та виділення в натурі ОСОБА_2 квартири № 46 загальною площею 49,4 кв. м, житловою площею 29,7 кв. м в будинку № 189 по вул. Петровського в Петровському районі м. Донецька; пилососу "Zelmer Aguawelt"; столу комп’ютерного; комп’ютеру; тумбочки з дзеркалом; дивану; мультиварки "PANASONIK"; телевізору "LG"; вентилятору УФО; кухні; обіднього столу та стільців; стінки; пральної машини "BOSCH"; газової плити "ARISTON", з виплатою ОСОБА_2, ОСОБА_1 грошової компенсації різниці їх часток у спільній сумісній власності в розмірі 120000 грн., суд вважає за необхідне провести поділ майна вказаним чином у відповідності зі ст. 71 СК.
При цьому, оскільки сторони досягли домовленості щодо розміру грошової компенсації в сумі 120000 грн., та ОСОБА_2 сплатила ОСОБА_1 визначену суму, що визнано сторонами в судовому засіданні, що не суперечить вимогам ст. 71 СК, суд вважає можливим провести поділ майна, не присуджуючи ОСОБА_1 грошову компенсацію.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 60, 63, 69, 70, 71 СК, ст.ст. 368, 372 ЦК України, ст.ст. 212-215 ЦПК України, суд
В и р і ш и в :
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільно набутого майна подружжя задовольнити.
Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільно набутого майна подружжя задовольнити.
Поділити між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 наступне майно: квартиру № 46 загальною площею 49,4 кв. м, житловою площею 29,7 кв. м в будинку № 189 по вул. Петровського в Петровському районі м. Донецька, вартістю 352000 грн.; автомобіль марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2, вартістю 88000 грн.; пилосос "Zelmer Aguawelt", вартістю 2000 грн.; стіл комп’ютерний, вартістю 1500 грн.; комп’ютер, вартістю 3000 грн.; тумбочку з дзеркалом, вартістю 2000 грн.; диван, вартістю 6000 грн.; мультиварку "PANASONIK", вартістю 1300 грн.; телевізор "LG", вартістю 2960 грн.; вентилятор УФО, вартістю 1200 грн.; кухню, вартістю 4000 грн.; обіденний стіл та стільці, вартістю 1100 грн.; стінку, вартістю 4000 грн.; пральну машину "BOSCH", вартістю 7600 грн.; газову плиту "ARISTON", вартістю 1500 грн.; шафу-купе, вартістю 7500 грн.; холодильник, вартістю 3000 грн.; м’які меблі, вартістю 5000 грн.; телевізор "PANASONIK", вартістю 7500 грн.
Виділити в натурі ОСОБА_1 автомобіль марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2, вартістю 88000 грн.; шафу-купе, вартістю 7500 грн.; холодильник, вартістю 3000 грн.; м’які меблі, вартістю 5000 грн.; телевізор "PANASONIK", вартістю 7500 грн., всього на суму 111000 грн.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на автомобіль марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2, вартістю 88000 грн.; шафу-купе, вартістю 7500 грн.; холодильник, вартістю 3000 грн.; м’які меблі, вартістю 5000 грн.; телевізор "PANASONIK", вартістю 7500 грн., всього на суму 111000 грн.
Виділити в натурі ОСОБА_2 квартиру № 46 загальною площею 49,4 кв. м, житловою площею 29,7 кв. м в будинку № 189 по вул. Петровського в Петровському районі м. Донецька, вартістю 352000 грн.; пилосос "Zelmer Aguawelt", вартістю 2000 грн.; стіл комп’ютерний, вартістю 1500 грн.; комп’ютер, вартістю 3000 грн.; тумбочку з дзеркалом, вартістю 2000 грн.; диван, вартістю 6000 грн.; мультиварку "PANASONIK", вартістю 1300 грн.; телевізор "LG", вартістю 2960 грн.; вентилятор УФО, вартістю 1200 грн.; кухню, вартістю 4000 грн.; обіденний стіл та стільці, вартістю 1100 грн.; стінку, вартістю 4000 грн.; пральну машину "BOSCH", вартістю 7600 грн.; газову плиту "ARISTON", вартістю 1500 грн., всього на суму 390160 грн.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру № 46 загальною площею 49,4 кв. м, житловою площею 29,7 кв. м в будинку № 189 по вул. Петровського в Петровському районі м. Донецька, вартістю 352000 грн.; пилосос "Zelmer Aguawelt", вартістю 2000 грн.; стіл комп’ютерний, вартістю 1500 грн.; комп’ютер, вартістю 3000 грн.; тумбочку з дзеркалом, вартістю 2000 грн.; диван, вартістю 6000 грн.; мультиварку "PANASONIK", вартістю 1300 грн.; телевізор "LG", вартістю 2960 грн.; вентилятор УФО, вартістю 1200 грн.; кухню, вартістю 4000 грн.; обіденний стіл та стільці, вартістю 1100 грн.; стінку, вартістю 4000 грн.; пральну машину "BOSCH", вартістю 7600 грн.; газову плиту "ARISTON", вартістю 1500 грн., всього на суму 390160 грн.
Право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на квартиру № 46 загальною площею 49,4 кв. м, житловою площею 29,7 кв. м в будинку № 189 по вул. Петровського в Петровському районі м. Донецька, вартістю 352000 грн.; автомобіль марки "MAZDA6", 2006 р. випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2, вартістю 88000 грн.; пилосос "Zelmer Aguawelt", вартістю 2000 грн.; стіл комп’ютерний, вартістю 1500 грн.; комп’ютер, вартістю 3000 грн.; тумбочку з дзеркалом, вартістю 2000 грн.; диван, вартістю 6000 грн.; мультиварку "PANASONIK", вартістю 1300 грн.; телевізор "LG", вартістю 2960 грн.; вентилятор УФО, вартістю 1200 грн.; кухню, вартістю 4000 грн.; обіденний стіл та стільці, вартістю 1100 грн.; стінку, вартістю 4000 грн.; пральну машину "BOSCH", вартістю 7600 грн.; газову плиту "ARISTON", вартістю 1500 грн.; шафу-купе, вартістю 7500 грн.; холодильник, вартістю 3000 грн.; м’які меблі, вартістю 5000 грн.; телевізор "PANASONIK", вартістю 7500 грн. припинити.
Апеляційна скарга на це рішення може бути подана в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Донецької області через місцевий суд протягом десяти днів зі дня його проголошення.
Суддя О.А. Фунжий