ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

_________________________________________________________________________________________________________

УХВАЛА

10.10.13 Справа № 921/525/13-г/18

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії

головуючого-судді Малех І. Б.

суддів Желіка М. Б.

Костів Т. С.

розглянувши апеляційну скаргу Чортківського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства від 07.08.2013 р.

на рішення господарського суду Тернопільської області від 30.07.2013 року

у справі № 921/525/13-г/18

за позовом: Першого заступника прокурора Тернопільської області в інтересах держави, вул. Листопадова, 4, м. Тернопіль, в особі Державної екологічної інспекції у Тернопільській області, вул. Шашкевича, 3, м. Тернопіль

до відповідача: Чортківського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства, вул. Сонячна, 7, м. Чортків, Тернопільська область

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Чортківська міська рада, вул. Шевченка, 21, м. Чортків, Тернопільська область;

Департамент екології та природних ресурсів Тернопільської обласної державної адміністрації, вул. М.Грушевського, 8, м. Тернопіль

про cтягнення 3 004 025 грн. збитків, заподіяних самовільним використанням води

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 19.09.2013 р. у справі № 921/525/13-г/18 розгляд апеляційної скарги Чортківського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства від 07.08.2013 р. на рішення господарського суду Тернопільської області від 30.07.2013 року у справі № 921/525/13-г/18 призначено на 17.10.2013 р. о 10 год. 30 хв.

У вищезгаданій ухвалі Львівського апеляційного господарського суду допущено описку у п. 2 щодо дати та часу судового засідання, а саме замість дати та години: 24.10.2013 року 10 год. 40 хв. вказано 17.10.2013 року о 10 год. 30 хв.

Крім того, у п.п. 3,4 даної ухвали замість дати 24.10.2013 року вказано 17.10.2013 року.

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1. Виправити допущену описку.

2. П. 2 ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 19.09.2013 р. у справі № 921/697/13-г/1 слід читати наступним чином: "Розгляд матеріалів справи призначити на 10 год. 40 хв. 24.10.2013 року за адресою: вул. Личаківська, 81, м. Львів - 79010".

3. П. 3 ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 19.09.2013 р. у справі № 921/697/13-г/1 слід читати наступним чином: "Апелянту - за перегляд рішення в апеляційному порядку до 24.10.2013р. доплатити суму судового збору в розмірі - 15020,25 грн. та подати суду докази про його сплату".

4. П. 4 ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 19.09.2013 р. у справі № 921/697/13-г/1 слід читати наступним чином: "Апелянту - подати оригінали доказів надсилання копії апеляційної скарги та доданих до неї документів прокурору та третім особам, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача до 24.10.2013 року".

5. Ухвалу направити сторонам у справі.

Головуючий Малех І. Б.

Судді Желік М. Б.

Костів Т. С.