Справа № 308/2327/13

У Х В А Л А

10 вересня 2013 року м. Ужгород

Апеляційний суд Закарпатської області в складі:

Головуючого: судді Фазикош Г. В.

суддів: Ігнатюка Б. Ю., Бисаги Т. Ю.

при секретарі: Чучка Н. В.

під час розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Тарнівецької сільської ради, третя особа - реєстраційна служба Ужгородського міськрайонного управління юстиції в Закарпатській області, про визнання права власності на земельні ділянки та визнання добросовісним набувачем, -

В С Т А Н О В И В :

Тарнівецька сільська рада подала апеляційну скаргу на рішення Ужгородського міськрайонного суду від 15 травня 2013 року, яким позов ОСОБА_1 задоволено частково та визнано за нею право власності на дві земельні ділянки в с. Тарнівці Ужгородського району.

Під час розгляду цієї апеляційної скарги в суді апеляційної інстанції встановлено, що розгляд справи є неможливим до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства, а саме справи № 712/11150/13 за позовом Ужгородського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Тарнівецької сільської ради, управління Держкомзему в Ужгородському районі, Державної інспекції сільського господарства в Закарпатській області до ОСОБА_1 про визнання недійсним державного акту на право власності на землю.

В судовому засіданні в суді апеляційної інстанції представник відповідача вказав, що розгляд цієї справи пов'язаний з результатами розгляду справи № 712/11150/13, тому провадження у цій справі слід зупинити.

Представник позивачки зазначив, що ці дві цивільні справи пов'язані між собою, однак вважає, що позов прокурора в справі № 712/11150/13 є безперспективним.

У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Враховуючи наведене, вислухавши думку представників сторін, провадження у даній справі слід зупинити до вирішення іншої цивільної справи № 712/11150/13 за позовом Ужгородського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Тарнівецької сільської ради, управління Держкомзему в Ужгородському районі, Державної інспекції сільського господарства в Закарпатській області до ОСОБА_1 про визнання недійсним державного акту на право власності на землю.

Керуючись статтею 201, 203 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Зупинити провадження у цій справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 712/11150/13 за позовом Ужгородського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Тарнівецької сільської ради, управління Держкомзему в Ужгородському районі, Державної інспекції сільського господарства в Закарпатській області до ОСОБА_1 про визнання недійсним державного акту на право власності на землю.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення.

Ухвала може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий: _______________

Судді: _______________

_______________