Категорія 27 Головуючий у 1 інстанції Мельник І.Г.

Доповідач Сорока Г.П.

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

(вступна та резолютивна частини)

29 січня 2013 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Донецької області в складі:

головуючого - Ігнатоля Т.Г.,

суддів - Сорока Г.П., Мальцевої Є.Є.,

при секретарі - Макаровій О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Маріуполі цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Кредитсталь» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором кредиту, за апеляційною скаргою Кредитної спілки «Кредитсталь» на рішення Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 08 грудня 2011 року,-

В И Р І Ш И Л А :

Апеляційну скаргу Кредитної спілки «Кредитсталь» задовольнити.

Рішення Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 08 грудня 2011 року в частині відмови в задоволенні позову про стягнення заборгованості за кредитним договором з ОСОБА_2 скасувати, в частині стягнення судових витрат змінити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає в АДРЕСА_1, ІНН-НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_3, проживає в АДРЕСА_2, ІНН-НОМЕР_2) на користь Кредитної спілки «Кредитсталь» (юридична адреса: місто Маріуполь Донецької області, вулиця Лепорського будинок 13, ЄДРПОУ 30506477, поточний рахунок 265018 у відділенні №3 філії ПАТ «ПУМБ» в м.Маріуполі, МФО 335742) заборгованість за кредитним договором №3714 від 22 серпня 2007 року в сумі 64274 (шістдесят чотири тисячі двісті сімдесят чотири) гривень 37 копійок, судовий збір у розмірі 642 (шістсот сорок дві) гривень 74 копійок, витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 (сто двадцять) гривень.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржене в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий Ігнатоля Т.Г.

Судді Сорока Г.П.

Мальцева Є.Є.