справа № 2 «ц»-1122\08р.
РІШЕННЯ
іменем України
13 жовтня 2008 року Барський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого, судді Хитрука В.М.
при секретарі Чепельській Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Балківської сільської ради Барського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно ,-
ВСТАНОВИВ:
В заяві до суду позивачка вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, останнім місцем проживання та місцем смерті якої було с. Балки Барського району Вінницької області. На день її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з погосподарськими будівлями та земельної ділянки, площею 0,25 га, призначеної для будівництва житлового будинку та погосподарських споруд АДРЕСА_1 Позивачка не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки в свідоцтві про її народження прізвище мами записано як «ОСОБА_2», а не «ОСОБА_2», як в усіх інших документах. Тому, позивачка просила суд постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2. і визнати за нею право власності на спадкове майно.
В судовому засіданні позивачка повністю підтримала позовні вимоги та наполягала на їх задоволенні.
Сільський голова Балківської сільської ради ОСОБА_3позов визнав повністю, не заперечував проти його задоволення, про що надав суду письмову заяву від 08.10.2008р. № 222.
Суд, заслухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, вважає, що позов доведений та обґрунтований і його необхідно задовольнити в повному обсязі. До такого висновку суд дійшов з наступного.
Так, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про її смерть (а.с.9). Місцем відкриття спадщини є с. Балки Барського району, що підтверджується довідкою виконкому Балківської сільської ради № 202 від 01.09.2008р. На день її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з погосподарськими будівлями та земельної ділянки площею 0,25 га, призначеної для будівництва житлового будинку та господарських споруд, розташовані АДРЕСА_1 Власність спадкодавця на земельну ділянку підтверджується рішення виконавчого комітету Балківської сільської ради, затвердженого рішенням сесії 10.03.1997 р.
У свідоцтві про смерть (а.с.9), заповіті (а.с. 8), виписці з рішення виконкому Балківської сільської ради ( а.с.11), довідці №202 (а.с7) прізвище померлої записано як «ОСОБА_2». У свідоцтві на право приватної власності на житловий будинок (а.с. 12), інвентаризаційній справі (а.с.13-15), виписці з по господарської книги (а.с. 23-33), довідці-характеристиці БТІ (а.с 34), посвідченні учасника війни ( а.с. 35), свідоцтвах про народження дітей ( а.с. 10, 19) прізвище померлої записано як «ОСОБА_2». Враховуючи те, що у довідці Балківської сільської ради №202 зазначено, що в буд. АДРЕСА_1 постійно зареєстрована та проживала ОСОБА_2, а у виписці з по господарської книги починаючи з 1944 року головою двору записанаОСОБА_2 ряд інших документів та покази свідків ОСОБА_3. і ОСОБА_4., стає очевидним, що ОСОБА_3і ОСОБА_2 - одна і та ж особа, що, в свою чергу, доводить факт родинних відносин позивачки та померлої ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2
Спадкоємцями майна після смерті спадкодавці, згідно заповітного розпорядження зареєстрованого в реєстрі за №58 від 30.05.1986 року є позивачка,ОСОБА_4 ОСОБА_5та ОСОБА_6 З них ОСОБА_5та ОСОБА_6 померли, що підтверджується актовими записами про їх смерть (а.с.20,21). ОСОБА_2. відмовився від прийняття спадщини, що підтверджується його, належно завіреною, заявою від 29.08.2008 року (а.с.16).
Позивачка відповідно до ст. 1234 ЦК України та ст.. 1261 ЦК України є спадкоємицею за заповітом та спадкоємцем першої черги і має право на успадкування всього майна спадкодавці, оскільки інших спадкоємців за законом та заповітним розпорядженням немає.
За таких обставин, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин померлої з позивачкою та визнати за нею право власності на спадкове майно.
Тому суд, керуючись ст.ст. ст.ст. 5, 10, 60, 212, 213, 256 ЦПК України, ст.1234, ст.1261 ЦК України ,-
В И Р I Ш И В :
Позов задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною дочкоюОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно: житловий будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку, площею 0,25 га призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, яка знаходиться АДРЕСА_1, що залишилося після смертіОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя: