2-3775/07

РІШЕННЯ

ИМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2007 року м. Донецьк

Будьоннівський районний суд м. Донецька у складі:

Головуючого - Сибірцева В.П. при секретарі - Музиченко М.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 доОСОБА_2, ОСОБА_3 „про визнання права власності на 1/2 частину квартири у порядку спадкування за законом", -

ВСТАНОВИВ:

24.10.2007 року в Будьоннівський районний суд м. Донецька надійшла позовна заява від ОСОБА_1до ОСОБА_2, ОСОБА_3 „про визнання права власності на 1/2 частину квартири у порядку спадкування за законом", яка розташована за адресою АДРЕСА_1.

У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги і надав пояснення, що відповідачі за даною справою є рідними доньками позивачки. У 1985 році позивачка та її чоловік ОСОБА_4, з яким позивачка знаходилась у зареєстрованому шлюбі з 20 червня 1970 року по день його смерті, отримали кооперативну квартиру у ЖСК „Мир 153" м. Донецька за № 4 5 від 13 вересня 2007 року, тому на підставі ст. 15 Закону України „Про власність" вони стали співвласниками цієї квартири у рівних долях, тоб то по 1/2 її частини, але своєчасно не зареєстрували її за собою по праву приватної власності у БТІ м. Донецька, ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Донецьку помер чоловік позивачки. Після його смерті відкрилась спадщина на належачу йлму 1/2 частину вищевказаної квартири, яке позивачка своєчасно прийняла, так як проживала та була прописана у спадковій квартирі на день смерті спадкодавця, що підтверджується записом у паспорті позивачки, а відповідачи відмовились від спадщини, але державний нотаріус не може видати позивачу свідотство про право на спадщину, тому що спадкова квартира не зареєстрована у БТІ м. Донецька.

Позивач просить визнати за нею право власності на 1/2 частку, квартири яка розташована за адресою:АДРЕСА_2, як сумісно нажите майно подружжям у період шлюбу та визнати за позивачкою право власності на другу 1/2 частину цієїж квартири у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка позивачки ОСОБА_4, померлого у м. ДонецькуІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання з*явилась та пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4. Після його смерті відкрився спадок на належачу йому 1/2 частку квартири за адресою АДРЕСА_2, яке мати відповідачки - позивачка за справою своєчасно прийняла, так як проживала та була прописана у спадковій квартирі на день смерті спадкодавця, що підтверджується записом у її паспорті. Відповідачи ОСОБА_2. та ОСОБА_3. відмовились від прийняття спадку, але державний нотаріус не може видати свідоцтва про право на спадщину, тому що спадкова квартира не зареєстрована у БТІ м. Донецька. Просить визнати за позивачкою право власності на 1/2 частку квартири яка розташована за адресою:АДРЕСА_2, як сумісно нажите майно подружжям у період шлюбу та визнати за

2

позивачкою право власності на другу 1/2 частину цієїж квартири у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка позивачки ОСОБА_4, померлого у м. Донецьку ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання з*явилась та пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько*ОСОБА_4. Після його смерті відкрився спадок на належачу йому 1/2 частку квартири за адресоюАДРЕСА_2, яке мати відповідачки - позивачка за справою своєчасно прийняла, так як проживала та була прописана у. спадковій квартирі на день смерті спадкодавця, що підтверджується записом у її паспорті. Відповідачи ОСОБА_2. та ОСОБА_3. відмовились від прийняття спадку, але державний нотаріус не може видати свідоцтва про право на спадщину, тому що спадкова квартира не зареєстрована у БТІ м. Донецька. Просить визнати за позивачкою право власності на 1/2 частку квартири яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, як сумісно нажите майно подружжям у період шлюбу та визнати за позивачкою право власності на другу 1/2 частину цієїж квартири у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка позивачки ОСОБА_4, померлого у м. Донецьку ІНФОРМАЦІЯ_1

Суд вислухавши позивача, відповідачів, оцінюючи матеріали справи дійшов до висновку, що позивні вимоги позивача про визнання за нею права власності на Ч частку квартири яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, як сумісно нажите майно подружжям у період шлюбу та визнати за, позивачкою право власності на другу Ч частину цієїж квартири у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка позивачки ОСОБА_4, померлого у м. Донецьку ІНФОРМАЦІЯ_1, підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись згідно зі ст. 48, 49 Закона України «Про право володіння» ст. ст. 1261, 1268, 1223 ЦК України 15, 15-1, 30, 62 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження право власності на 1/2 частину квартири яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, як сумісно нажите майно подружжям у період шлюбу та визнати за позивачкою право власності на другу Ч частину цієї ж квартири у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка позивачки ОСОБА_4, померлого у м. ДонецькуІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може бути подана заява в Апеляційний суд Донецької області через Будьоннівський районний суд м. Донецька на протязі 10 діб з наступного дня після його проголошення про апеляційне оскарження, апеляційна скарга подається в термін протягом 20 днів після подачі заяви.

Рішення надруковано суддею у нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.