Копія

Справа № 2-1817-08

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

04 вересня 2008  року   Уманський  міськрайонний  суд Черкаської області в складі :

                                          головуючого - судді          Нерушак Л.В.

                                          при секретарі                      Бишук  О.В.

розглянувши у  судовому засіданні в місті Умань  залі  суду  справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах ОСОБА_2 до сільської ради с. Сушківка Уманського  району,   Ощадного банку № 225 м. Умань про визнання права власності на новостворене домоволодіння, свідоцтва  про  право  власності  на  майновий пай  (  майновий  сертифікат),   Державного   акту  на право  приватної  власності на землю , заощадження  на  особових  рахунках   в порядку   спадкування  за  законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, що діє по дорученню в інтересах ОСОБА_2 звернулася до Уманського міськрайонного суду з позовом до сільської ради с. Сушківка Уманського  району, Ощадного банку № 225 м. Умань про визнання права власності на новостворене домоволодіння в АДРЕСА_1, свідоцтва  про право  власності  на майновий  пай ( майновий  сертифікат ), Державного   акту на  право  приватної  власності на землю,   заощадження на  особових  рахунках  в порядку спадкування  за  законом,   вказавши   в  позові ,  що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3  в селі  Сушківка  Уманського  району, що  підтверджується  свідоцтвом  про  смертьНОМЕР_1,   яка  при  житті  заповідала своє  майно згідно  заповіту від 04  лютого 2006  року,  зареєстрованого  в реєстрі  за №  8  синові  ОСОБА_2 - ОСОБА_4, який   раптово помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що  підтверджується  свідоцтвом  про  смерть НОМЕР_2, виданим 14  січня  2008  року  Сушківською  сільською  радою  Уманського району  актовий  запис  про  смерть № 3 ,  який  прийняв  спадщину  згідно  заповіту ОСОБА_3.,  подавши  заяву  про  прийняття  спадщини  до Уманської  районної  державної  нотаріальної  контори.  Після  смерті сина  ОСОБА_4.  відкрилася  спадщина  на  спадкове  майно,  в тому  числі   спадкове  майно, яке він  отримав  згідно  заповіту після  смерті  ОСОБА_3.

  Позивач  зазначає, що  по АДРЕСА_1 в своєму домоволодінні, одиноко, проживала громадянка ОСОБА_3, що підтверджується   довідкою сільської ради   с. Сушківка за № 373 від 11 липня 2008 року,  але  свідоцтва  про  власність  на дане домоволодіння  немає,  так як  при  житті  ОСОБА_3.  не  встигла  оформити  відповідні  документи, хоча  будинок  з  надвірними спорудами  зареєстрований  на її ім.'я  по  сільській  раді  села  Сушківка  Уманського  району, що підтверджується  довідкою вказаною вище  на підставі   даних  по господарської  книги   № 6  особовий  рахунок  № 545 та   в даному  будинку ніхто крім  неї не проживав та  не  був зареєстрований.   Також  ОСОБА_3. був виданий майновий пай згідно свідоцтва НОМЕР_3  від   25.02.2002 року на суму 1949 гривень та державний акт про право приватної власності на землю НОМЕР_4  від 05 січня 2004 року площею 2,8263 га .  На рахунках в Ощадному банку 225/032 по с. Сушківка Уманського району НОМЕР_5   знаходиться 6050, 53 грн., на рахунку « НОМЕР_6 -   кошти  в сумі  6050,53 грн., на рахунку НОМЕР_7 - кошти  в  сумі 3023, 95 грн.,  на  решті  рахунків незначні  суми коштів на рахунку   НОМЕР_8  залишок  3 грн.98  коп.,  на рахунку  НОМЕР_9 залишок 0 грн.22 коп., на рахунку  НОМЕР_10 залишок  0, 42  коп., на рахунку  НОМЕР_11 залишок  2 грн.93  коп., на  рахунку НОМЕР_12 залишок 0 , 42  коп.  на  рахунку  до  запитання  НОМЕР_13 залишок  в сумі  1 грн. 70  коп.

 Відповідно до технічного паспорту виданого Уманським БТІ від 12 червня 2008 року вартість домоволодіння, що збудоване ще в 1960 році - складає 24879 гривень, однак правовстановлюючих документів на нього немає. 

ОСОБА_4 є сином ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_4..  який  народився ІНФОРМАЦІЯ_3   в селі  Сушківка  Уманського району і його  матір'ю  є ОСОБА_2, яке  зареєстровано 23.05.1966 року  Сушківським  сіль ЗАГС  Уманського району  актовий  запис № 26. Спадкоємицею 1  черги згідно  закону є  мати ОСОБА_2, яка має  право на спадщину  після  смерті  ОСОБА_4. , померлого   ІНФОРМАЦІЯ_2.   Представник  позивача  - ОСОБА_1 просить суд винести рішення ,  яким визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування  за  законом як  спадкоємицею  1 черги після смерті  ОСОБА_4,  померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, на будинок  з надвірними  спорудами,  що знаходиться поАДРЕСА_1, на Державний акт про право приватної власності на землю НОМЕР_14 від 05 січня 2004 року,   на  земельну  ділянку  площею 2,8263 га, на майновий пай відповідно до свідоцтва НОМЕР_15 на суму 1949 грн., на заощадження на рахунках в Ощадному банку 225/032 по с. Сушківка Уманського району   НОМЕР_5   знаходиться 6050, 53 грн., на рахунку « НОМЕР_6 -   кошти  в сумі  6050,53 грн., на рахунку НОМЕР_7 - кошти  в  сумі 3023, 95 грн.,  на  решті  рахунків незначні  суми коштів на рахунку   НОМЕР_8  залишок  3 грн.98  коп.,  на рахунку  НОМЕР_9 залишок 0 грн.22 коп., на рахунку  НОМЕР_10 залишок  0, 42  коп., на рахунку  НОМЕР_11 залишок  2 грн.93  коп., на  рахунку НОМЕР_12 залишок 0 , 42  коп.  на  рахунку  до  запитання  НОМЕР_13 залишок  в сумі  1 грн. 70  коп. , які належали  на  праві  власності  ОСОБА_3, яка  померла ІНФОРМАЦІЯ_1,  та  згідно  заповіту від 04  лютого  2006  року  ,  зареєстрованого в реєстрі   № 8  секретарем  Сушківської  сільської  ради  заповідала  все своє  майно  ОСОБА_4.

Позивач ОСОБА_2  та  її  представник   згідно  доручення  від 11 липня  2008  року ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримали та просили  задоволити  позовні  вимоги  в  повному  обсязі, мотивуючи , що  позивач хворіє , є інвалідом  2  групи.

 Представник відповідача Сушківської сільської ради Уманського району Черкаської області в судове засідання не з'явився.  На адресу суду від відповідача надійшов лист   за  № 220  від 04 .08.2008р., в якому  зазначено,  що позов вони визнають і просять справу розглядати без участі представника сільської ради,  не  заперечують  проти  визнання право  власності  на  будинковолодіння,   яке  належало  ОСОБА_3  в  порядку   спадкування  за  законом.

  Зацікавлена  особа - Державний  ощадний  банк  України  в  судове   засідання,   не  з'явився, надавши  суду  інформацію  про  рахунки  заощаджень  ОСОБА_3 , які  зберігаються  в   відділенні   Ощадбанку   № 225/ 032  в селі  Сушківка  Уманського району.

Суд,  вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, докази  надані  сторонами  ,  вважає, що позов підлягає до задоволення  з  наступних  підстав. 

Судом встановлено, щоІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3  в селі  Сушківка  Уманського  району, що  підтверджується  свідоцтвом  про  смертьНОМЕР_1  ( а. с. 12) ,   яка  при  житті  заповідала своє  майно згідно  заповіту від 04  лютого 2006  року,  зареєстрованого  в реєстрі  за №  8  секретарем  Сушківської  сільської  ради  Уманського району ( а. с.5) , синові  ОСОБА_2 - ОСОБА_4, який   раптово помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що  підтверджується  свідоцтвом  про  смерть НОМЕР_2,  виданим 14  січня  2008  року  Сушківською  сільською  радою  Уманського району  актовий  запис  про  смерть № 3   ( а. с.13)  ,  який  прийняв  спадщину  згідно  заповіту ОСОБА_3.,  подавши  заяву  про  прийняття  спадщини  до Уманської  районної  державної  нотаріальної  контори.  Після  смерті сина  ОСОБА_4.  відкрилася  спадщина  на  спадкове  майно,  в тому  числі   спадкове  майно, яке він  отримав  згідно  заповіту після  смерті  ОСОБА_3.

 По АДРЕСА_1 в своєму домоволодінні, одиноко, проживала громадянка ОСОБА_3, що підтверджується   довідкою сільської ради   с. Сушківка   за  № 373 від 11 липня 2008 року,  але  свідоцтва  про  власність  на дане домоволодіння  немає,  так як  при  житті  ОСОБА_3.  не  встигла  оформити  відповідні  документи, хоча  будинок  з  надвірними спорудами  зареєстрований  на її ім.'я  по  сільській  раді  села  Сушківка  Уманського  району, що підтверджується  довідкою вказаною вище  на підставі   даних  по господарської  книги   № 6  особовий  рахунок  № 545 та   в даному  будинку ніхто крім  неї не проживав та  не  був зареєстрований. ( а. с.17 ).  Також  ОСОБА_3. був виданий майновий пай згідно свідоцтва НОМЕР_3  від   25.02.2002 року на суму 1949 гривень та державний акт про право приватної власності на землю НОМЕР_4  від 05 січня 2004 року площею 2,8263 га  ( а. с.14 -15 ), власником яких  є  ОСОБА_3. , та  які  також  прийняв  в  спадщину  ОСОБА_4.

На рахунках в Ощадному банку 225/032 по с. Сушківка Уманського району НОМЕР_5   знаходиться 6050, 53 грн., на рахунку « НОМЕР_6 -   кошти  в сумі  6050,53 грн., на рахунку НОМЕР_7 - кошти  в  сумі 3023, 95 грн.,  на  решті  рахунків незначні  суми коштів на рахунку   НОМЕР_8  залишок  3 грн.98  коп.,  на рахунку  НОМЕР_9 залишок 0 грн.22 коп., на рахунку  НОМЕР_10 залишок  0, 42  коп., на рахунку  НОМЕР_11 залишок  2 грн.93  коп., на  рахунку НОМЕР_12 залишок 0 , 42  коп.  на  рахунку  до  запитання  НОМЕР_13 залишок  в сумі  1 грн. 70  коп., які  входять  в спадкову  масу  та успадковуються  позивачем  після   смерті  її  сина ОСОБА_4.,  прийнявшого  спадщину  шляхом  подачі  заяви  відповідно  до  вимог  ст. 1269  ЦК  України  протягом  шести  місяців.

 Відповідно до технічного паспорту виданого Уманським БТІ від 12 червня 2008 року вартість домоволодіння, що збудоване ще в 1960 році - складає 24879 гривень, однак правовстановлюючих документів на нього немає,  тому  позивач  позбавлена  можливості  отримати  будинок  з  надвірними  спорудами без  свідоцтва  про  право  власності  на будинковолодіння  по АДРЕСА_1.

Відповідно    ч. 2 ст. 331  ЦК  України  передбачено  набуття  права  власності  на  новостворене  майно, і  вказано , що  право  власності  на новостворене    нерухоме  майно  ( житлові  будинки ) виникає  з моменту завершення  будівництва та  прийняття  його  в експлуатацію і підлягає  державній  реєстрації, якщо  це  передбачено  законом.

Відповідно до ст. 392  ЦК  України   передбачено  визнання  право  власності   і  власник майна  може  пред'явити  позов  про  визнання  права  власності, якщо це  право  оспорюється  або  не  визнається  іншою  особою.

За  таких  обставин  суд  вважає, що є  всі  підстави  для  визнання  права  власності  на  будинок  з  надвірними  спорудами  по АДРЕСА_1    за   ОСОБА_3,  яка  побудувала  його  на  власні  кошти   та  проживала  в ньому  до  дня  смерті   ІНФОРМАЦІЯ_1 та  на  який  відкрилася  спадщина  після  її смерті. 

ОСОБА_4 є сином ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження  ОСОБА_4.,   який  народився ІНФОРМАЦІЯ_3   в селі  Сушківка  Уманського району і його  матір'ю  є ОСОБА_2, яке  зареєстровано 23.05.1966 року  Сушківським  сіль ЗАГС  Уманського району  актовий  запис № 26.  (а.с. 11 ).

 Спадкоємицею 1  черги згідно  закону є  мати ОСОБА_2, яка має  право на спадщину  після  смерті  ОСОБА_4. , померлого   ІНФОРМАЦІЯ_2 ,  відповідно ст. 1261 ЦК України. 

Суд  вважає,  що є всі  підстави  для   визнання  право  власності  за ОСОБА_2 в порядку спадкування  за  законом як  спадкоємицею  1 черги після смерті  ОСОБА_4,  померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, на будинок  з надвірними  спорудами,  що знаходиться поАДРЕСА_1, на Державний акт про право приватної власності на землю НОМЕР_14 від 05 січня 2004 року,   на  земельну  ділянку  площею 2,8263 га, на майновий пай відповідно до свідоцтва НОМЕР_15 на суму 1949 грн., на заощадження на рахунках в Ощадному банку 225/032 по с. Сушківка Уманського району   НОМЕР_5   знаходиться 6050, 53 грн., на рахунку « НОМЕР_6 -   кошти  в сумі  6050,53 грн., на рахунку НОМЕР_7 - кошти  в  сумі 3023, 95 грн.,  на  решті  рахунків незначні  суми коштів на рахунку   НОМЕР_8  залишок  3 грн.98  коп.,  на рахунку  НОМЕР_9 залишок 0 грн.22 коп., на рахунку  НОМЕР_10 залишок  0, 42  коп., на рахунку  НОМЕР_11 залишок  2 грн.93  коп., на  рахунку НОМЕР_12 залишок 0 , 42  коп.  на  рахунку  до  запитання  НОМЕР_13 залишок  в сумі  1 грн. 70  коп. , які належали  на  праві  власності  ОСОБА_3, яка  померла ІНФОРМАЦІЯ_1,  та  згідно  заповіту від 04  лютого  2006  року  ,  зареєстрованого в реєстрі   № 8  секретарем  Сушківської  сільської  ради  заповідала  все своє  майно  ОСОБА_4, спадкоємицею якого є   його   мати - ОСОБА_2.

  Таким чином суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, які підлягають задоволенню  в повному  обсязі.

ОСОБА_2 підлягає звільненню від судового збору як інвалід другої групи загального захворювання  згідно  посвідчення  НОМЕР_16 , виданого  Уманським  РУПСФУ в  Черкаській  області ( а.с. 16).

  На  підставі  викладеного  та керуючись   ст.ст. 10,11,58 ,60, 209 , 212, 214-215  ЦПК України, ст.ст. 328, 331, 392, 1261, 1269, 1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов   ОСОБА_2 до сільської ради с. Сушківка Уманського  району,   Ощадного банку № 225 м. Умань про визнання права власності на новостворене домоволодіння, свідоцтва  про  право  власності  на  майновий пай  (  майновий  сертифікат),   Державного   акту  на право  приватної  власності на землю , заощадження  на  особових  рахунках   в порядку   спадкування  за  законом   задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, 1946 року народження, право власності на будинок  з  надвірними спорудами поАДРЕСА_1, на Державний акт про право приватної власності на землю НОМЕР_14 від 05 січня 2004 року,  земельною ділянкою  площею 2,8263 га, на майновий пай відповідно до свідоцтва НОМЕР_3 на суму  1949 грн., заощадження на рахунках  в Ощадному банку 225/032 по с. Сушківка Уманського району   НОМЕР_5   знаходиться 6050, 53 грн., на рахунку « НОМЕР_6 -   кошти  в сумі  6050,53 грн., на рахунку НОМЕР_7 - кошти  в  сумі 3023, 95 грн.,   на рахунку   НОМЕР_8  залишок  3 грн.98  коп.,  на рахунку  НОМЕР_9 залишок 0 грн.22 коп., на рахунку  НОМЕР_10 залишок  0, 42  коп., на рахунку  НОМЕР_11 залишок  2 грн.93  коп., на  рахунку НОМЕР_12 залишок 0 , 42  коп.  на  рахунку  до  запитання  НОМЕР_13 залишок  в сумі  1 грн. 70  коп. , які належали  на  праві  власності  ОСОБА_3,   померлої ІНФОРМАЦІЯ_1,  заповідавшої згідно  заповіту від 04  лютого  2006  року  ,  зареєстрованого в реєстрі   № 8  секретарем  Сушківської  сільської  ради  Уманського району  все своє  майно  ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємицею якого є   його   мати - ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня винесення рішення зави про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

 Копія - вірна :               Суддя - підпис                Суддя                    Секретар