ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"06" червня 2013 р. м. Київ К-30728/10
Колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі:
Головуючого: судді Харченка В.В.
Суддів: Чалого С.Я.
Сірош М.В.
Секретар судового
засідання Головко О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Антрацитівської міської ради Луганської області про роз'яснення ухвали Вищого адміністративного суду України від 18 січня 2012 року у справі за позовом суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_3 до Антрацитівської міської ради Луганської області про визнання протиправним та скасування рішення ,-
в с т а н о в и в:
У червні 2010 року суб'єкт підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_3 звернулася з позовом до Антрацитівської міської ради Луганської області про визнання протиправним та скасування рішення.
Постановою Антрацитівського міськрайонного суду Луганської області від 28 липня 2010 року у задоволенні позовних вимог відмовлено за необґрунтованістю.
Постановою Донецького апеляційного адміністративного суду від 07 вересня 2010 року апеляційну скаргу ОСОБА_3 задоволено. Рішення суду першої інстанції скасовано, ухвалено нову постанову, якою позовні вимоги задоволено. Визнано протиправним та скасовано рішення Антрацитівської міської ради Луганської області від 18 травня 2010 року № 51/71 "Про відмову у наданні приватному підприємцю ОСОБА_3 дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, орієнтованою площею 0,0088 га". Зобов'язано Антрацитівську міську раду Луганської області надати приватному підприємцю ОСОБА_3 дозвіл на складання проекту відведення земельної ділянки на умовах оренди для обслуговування магазину "ІНФОРМАЦІЯ_1" за адресою: АДРЕСА_1 орієнтованою площею 0,0088 га.
На постанову Донецького апеляційного адміністративного суду від 07 вересня 2010 року надійшла касаційна скарга, в якій Антрацитівська міська рада Луганської області просить скасувати рішення суду апеляційної інстанції та залишити в силі постанову Антрацитівського міськрайонного суду Луганської області від 28 липня 2010 року, посилаючись на порушення судом апеляційної інстанції норм процесуального та матеріального права.
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 18 січня 2012 року касаційну скаргу Антрацитівської міської ради Луганської області залишено без задоволення, а рішення суду апеляційної інстанції - без змін.
Вважаючи рішення Вищого адміністративного суду України від 18.01.2012 у даній справі незрозумілим, відповідач звернувся до суду касаційної інстанції з заявою про роз'яснення ухвали.
У заяві Антрацитівська міська рада Луганської області просила роз'яснити, яким чином відповідач повинен виконати частину 6 резолютивної частини постанови Донецького апеляційного адміністративного суду від 07.09.2010 у справі № 2а-1180/10/1202.
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення присутніх у судовому засіданні представників сторін, третіх осіб, розглянувши та обговоривши заяву про роз'яснення судового рішення, колегія суддів вважає, що підстави для роз'яснення ухвали Вищого адміністративного суду України від 18.01.2012 відсутні з огляду на наступне
Відповідно до частини першої статті 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Таким чином, колегія суддів Вищого адміністративного суду України звертає увагу, що суд касаційної інстанції наділений правом роз'яснювати виключно свої рішення.
У той же час, зі змісту ухвали Вищого адміністративного суду України від 18.01.2012 вбачається, що суд касаційної інстанції надав правову оцінку встановленим обставинам справи та рішенням судів попередніх інстанцій, які оскаржувались касатором. У справі №2а-1180/10/1202 та у рішенні Вищого адміністративного суду України від 18.01.2012 предметом розгляду була правомірність рішення міської ради від 18.05.10 №51/71 "Про відмову у наданні приватному підприємцю ОСОБА_4 дозволу на складання проекту відведення земельно ділянки, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, орієнтованою площею 0, 0088 га".
На думку колегії суддів, ухвала Вищого адміністративного суду України від 18.01.2012 є зрозумілою.
Зважаючи на викладене, колегія суддів Вищого адміністративного суду України дійшла висновку про відсутність підстав для роз'яснення рішення суду касаційної інстанції у даній справі від 24.01.2013.
Керуючись статтями 170, 210 - 232 Кодексу адміністративного судочинства України, суд касаційної інстанції
у х в а л и л а:
Заяву Антрацитівської міської ради Луганської області про роз'яснення судового рішення залишити без задоволення.
Відмовити у роз'ясненні ухвали Вищого адміністративного суду України від 18 січня 2012 року в даній справі.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути переглянута Верховним Судом України у строк та у порядку, визначеними статтями 237 - 239-1 Кодексу адміністративного судочинства України.
Судді: