Справа № 2о-183/2008 року.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

  “25” липня 2008 року                         Гайсинський районний суд Вінницької області

                                                     в  складі : головуючого судді Панасюка О.С.

                                                     з участю секретаря Отрошко Н.М.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Гайсині справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Гайсинське територіальне відокремлене безбалансове відділення № 10001/0101 Філії - Вінницьке обласне управління ВАТ «Державний ощадний банк України», про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

Встановив:

01.07.2008р. до суду звернулася ОСОБА_1 з цією заявою.

В заяві вказано, що в ощадній книжці заявниці її ім`я помилково зазначено «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість ІНФОРМАЦІЯ_2, як в свідоцтві про народження та паспорті, що унеможливлює розпорядження нею грошовими коштами на рахунку НОМЕР_1.

В судовому засіданні заявниця вимоги підтримала і вимагала встановити, що ощадна, видана на ім'я «ОСОБА_2» (рахунок НОМЕР_1 у ВАТ «Державний ощадний банк України» (філія № 2967/011)), належить їй ОСОБА_1.

Представник ВАТ «Державний ощадний банк Україна», в судове засідання не з'явився, проте до суду направив заяву, з гідно з якою позовні вимоги визнав в повному обсязі та просив справу розглядати без його участі.

З'ясувавши позицію заявниці, дослідивши матеріали справи, суд вважає за доцільне задовольнити заявлені вимоги з таких міркувань.

Достовірно доведено, що ощадна книжка, видана на ім'я «ОСОБА_2» (рахунок НОМЕР_1 у ВАТ «Державний ощадний банк України» (філія № 2967/011)), належить заявниці ОСОБА_1.

 Оскільки помилка в написанні імені заявниці в її ощадній книжці унеможливлює розпорядження нею грошовими коштами на особовому рахунку, то з метою захисту майнових прав ОСОБА_1 цей факт потрібно встановити на підставі п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 11, 213, 214, 215, 259 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити, що ощадна книжка (рахунок НОМЕР_1 в «Державний ощадний банк України», філія 2967/011),  видана на ім'я «ОСОБА_2», належить заявниці - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано  протягом десяти днів з часу оголошення рішення, а апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження; апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк,  встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Вінницької області через Гайсинський районний суд.

Суддя