Справа № 6-22/2008 р.

У Х В А Л А

13 серпня 2008 року Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді     Кіндяк І.С.

при секретарі              Кудрявцевій Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про внесення змін в ухвалу суду, -

в с т а н о в и в :

            Заявник звернулася до суду з заявою про внесення змін в ухвалу суду, зазначивши, що при винесенні рішення Постійно діючим третейським судом при Центральній універсальній біржі від 23.10.2007 року була допущена технічна помилка, а саме замість кімнари НОМЕР_1 було вказано квартира НОМЕР_1, тому просив внести зміни в ухвалу та видати виконавчий документ з врахуванням помилки.

            В судове засідання сторони не з'явились, надавши заяви про розгляд справи без їх участі, що не є перешкодою для вирішення питання по суті.

            Суд, вивчивши заяву, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про винесення ухвали відповідно до поданої заяви про внесення змін та видачу виконавчого документу згідно рішення від 23.10.2007 року та ухвали від 29.07.2008 року Постійно діючого третейського суду при Центральній універсальній біржі по справі НОМЕР_2, про визнання договору купівлі-продажу нерухомого майна від ІНФОРМАЦІЯ_1 року дійсним та визнання права власності на нерухоме майно за ОСОБА_1

            На підставі викладеного та керуючись ст. 55, 56 Закону України „Про третейські суди” від 11.05.2004 р. № 1701-ІУ, ст. 3 Закону України „Про виконавче провадження” від

21.04.1999 р. (зі змінами та доповненнями) ст. 209-210,368 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

            Заяву ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.

Вважати в ухвалі Полтавського районного суду від 06.03.2008 року вірним кімната НОМЕР_1 замість квартири НОМЕР_1.

Видати виконавчий лист згідно рішення Постійно діючого третейського суду при Центральній універсальній біржі по справі НОМЕР_2 від 23.10.2007 року, ухвали від 27.02.2008 року та від 29.07.2008 року, про визнання договору купівлі-продажу нерухомого майна від ІНФОРМАЦІЯ_1 року дійсним та визнання права власності на нерухоме майно за ОСОБА_1 Дане майно складається з приміщення (згідно плану будинку і технічного паспорту ІНФОРМАЦІЯ_2 приміщення мають нумерацію № НОМЕР_1 і складаються з приміщень: 1 - кімната 12,9 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1( далі приміщення) і є частиною ІНФОРМАЦІЯ_3, розташованого на земельній ділянці норма якої не встановлена.

            На ухвалу може бути подана заява про апеляційне оскарження до апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, а апеляційна скарга - протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.     

Суддя: /підпис/

Вірно :