Справа № 413/1452/13-ц
Провадження № 2/413/714/13
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
25 березня 2013 року
Краснолуцький міський суд Луганської області
у складі: головуючого - судді Бєляєвої Л.О.,
при секретарі Дворових Т.В.,
за участю представника
відповідача Шахової М.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Красний Луч Луганської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області про встановлення факту сумісного проживання, визнання членом родини померлого, та стягнення одноразової допомоги, -
в с т а н о в и в :
Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області про встановлення факту сумісного проживання, визнання членом родини померлого, та стягнення одноразової допомоги. В обґрунтування позову вказала, що вона є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Позивач прожила зі своїми батьками все життя за адресою: АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 у неї народилася дитина ОСОБА_5, і позивач з дитиною продовжувала мешкати зі своїми батьками. У 2002 року позивач уклала шлюб з ОСОБА_6. Однак 24.02.2004 року шлюб було розірвано. Батько позивача мав професійне захворювання пневмоконіоз, та 90% втрати профпрацездатності згідно довідки МСЕК, знаходився на обліку у відділенні виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області та отримував щомісячні страхові виплати. З батьками позивач проживала однією родиною, вони вели спільне господарство, позивач піклувалася про батьків. Крім того, батько залишив заповіт на ім*я позивача, яким заповів все майно доньці. Батько позивача після довгої хвороби помер ІНФОРМАЦІЯ_2. В зв*язку зі смертю батька матері позивача була призначена одноразова страхова виплата в розмірі п*ятирічної заробітної плати померлого ОСОБА_3, однак мати позивача не отримала зазначену виплату та померла ІНФОРМАЦІЯ_4. Позивачу, як доньці ОСОБА_3, було відмовлено в отриманні виплат відділення Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області, та запропоновано звернутися до суду для встановлення факту спільного проживання та визнання членом родини померлого.
У судовому засіданні ОСОБА_2 позовні вимоги підтримала у повному обсязі та надала пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві. Просить встановити факт сумісного проживання з батьком ОСОБА_3 на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2, визнати її членом сім*ї померлого батька та стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області одноразову допомогу у розмірі п*ятирічного заробітку померлого в сумі 128191,80 грн.
Представник відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області в судовому засіданні позовні вимоги не визнала та пояснила, що відповідно до п. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України визначене поняття сім*ї, а саме сім*ю складають особи, які спільно проживають, пов*язані спільним побутом, мають взаємні права та обов*язки. Згідно ст. 202 СК України на повнолітніх батьків покладається обов*язок утримувати батьків, які є непрацездатними і потребують матеріальної допомоги. Відповідно до ст. 203 СК України дочка, син зобов*язани брати участь у додаткових витратах на батьків, викликаних тяжкою хворобою, інвалідністю або немічністю. Тобто можна зробити висновок, що позивач мешкала зі своїм батьком та виконувала свої обов*язки по догляду за ним, бо він в цьому мав потребу. Крім того, позивач не надав суду достатніх доказів саме факту ведення спільного господарства та наявності спільного бюджету. Просить у задоволенні позовних вимог відмовити за необґрунтованістю.
Дослідивши письмові матеріали справи, допитавши сторони та свідків, суд дійшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебували у зареєстрованому шлюбі з 13.05.1960 року, що підтверджується копією свідоцтва про одруження, яке видане РАЦС м. Красний Луч Луганської області (актовий запис № 550).
Від вказаного шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилася дитина ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження, яке було видане відділом РАЦС м. Красний Луч Ворошиловградської області 13.03.1973 року (актовий запис № 266).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 народила дитину ОСОБА_5 відповідно до копії свідоцтва про народження дитини.
У 2002 році позивач уклала шлюб з ОСОБА_6, та 24.02.2004 року позивач розірвала шлюб, відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу.
Відповідно до копії свідоцтва про смерть НОМЕР_1 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, про що в книзі реєстрації смертей відділу РАЦС Краснолуцького МУЮ у Луганській області 12.06.2012 року зроблено актовий запис № 628.
Відповідно до копії свідоцтва про смерть НОМЕР_2 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, про що в книзі реєстрації смертей відділу РАЦС Краснолуцького МУЮ у Луганській області 29.08.2012 року зроблено актовий запис № 900.
Згідно довідки Луганської обласної МСЕК серія 2-20 ПС № 002257 про причинний зв*язок смерті з професійним захворюванням або трудовим каліцтвом з 26.07.2012 року, встановлений причинний зв*язок смерті ОСОБА_3 з профзахворюванням (підстава акт № 12-96 від 08.08.2012 року).
Згідно довідки квартального комітету № 59 Краснолуцької міської ради від 13.02.2013 року ОСОБА_2 зі своєю донькою ОСОБА_5, 2001 р.н., дійсно мешкає та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, а саме ОСОБА_2 з 1972 року, а ОСОБА_5 з 2001 року.
Ця обставина також підтверджується копією паспорта позивача та копією домової книжки, згідно яких місцем реєстрації ОСОБА_2 є АДРЕСА_1.
При житті ОСОБА_3 заповів своїй доньці ОСОБА_2 усі свої права та обов*язки, які на момент складання цього заповіту, а також ті права та обов*язки, які можуть належити йому у майбутньому, та у се майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті, і на що він за законом матиме право, відповідно до заповіту від 26.06.2009 року, посвідчений приватним нотаріусом Краснолуцького міського нотаріального округу Луганської області ОСОБА_8, реєстровий № 399.
Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_9 пояснила, що є сусідкою позивача. ОСОБА_2 є донькою померлого ОСОБА_3, з батьком та матір*ю позивач мешкала все своє життя однією сім*єю. Вони вели спільне господарство, мали сумісний бюджет, позивач належно піклувалася про батька та матір, яки мали незадовільний стан здоров*я, вона поховала батьків.
Свідок ОСОБА_10 пояснила, що є сусідкою позивача. ОСОБА_2 є донькою померлого ОСОБА_3, з батьком та матір*ю позивач мешкала все своє життя однією сім*єю. Вони вели спільне господарство, мали сумісний бюджет, позивач піклувалася про батька та матір, яки хворіли.
Свідок ОСОБА_11 пояснила, що є сусідкою позивача. ОСОБА_2 є донькою померлого ОСОБА_3, з батьком та матір*ю позивач мешкала все своє життя однією сім*єю. Вони вели спільне господарство, мали сумісний бюджет, позивач піклувалася про батька та матір, яки мали незадовільний стан здоров*я.
Судом встановлено, що постановою Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області від 16 серпня 2012 року було постановлено взяти на облік осіб, які мають право на страхові виплати в разі смерті потерпілого та зареєструвати по них страхові випадки: дружину померлого, ОСОБА_4.
Відповідно до розрахунку, зробленому Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області одноразової допомоги сім*ї сума виплат становить 128191,80 грн. (2136,53 грн.(середньомісячна заробітна плата (доход)) х 60 міс.).
Однак, як вже було зазначене судом, дружина померлого ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, та не встигла отримати вищевказані виплати.
Позивачу було відмовлено в отриманні виплат та запропоноване звернутися до суду для встановлення факту сумісного проживання разом з померлим батьком, визнання її членом родини та призначення одноразової допомоги.
Відповідно до ст. 21 Закону України «Про загальноообв*язкове соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві, а також профзахворювань, які призвели до втрати працездатності», Фонд ССНВ м. Красний Луч зобов*язаний в установленому порядку сплатити члену сім*ї померлого від профзахворювання одноразову допомогу. Розмір одноразової допомоги на підставі п. 7 ст. 34 цього ж Закону не може бути меншим п*ятирічного заробітку потерпілого, та постановою Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області від 16 серпня 2012 року було постановлено призначити одноразову допомогу в разі смерті потерпілого, а саме ОСОБА_3, його сім*ї в розмірі п*ятирічної заробітної плати 128191,80 грн.
На підставі ст. 40 Закону України «Про загальноообв*язкове соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві, а також профзахворювань, які призвели до втрати працездатності» право на отримання особою одноразової допомоги настає з моменту отримання висновку про встановлення причинного зв*язку між смертю та профзахворюванням.
Згідно до п. 2 ст. СК України сім*ю складають особи, які спільно проживають, пов*язані спільним побутом, мають взаємні права та обов*язки.
Суд вважає, що відповідно до наданих доказів встановлено, що після смерті свого батька, яка пов*язана з професійним захворюванням, позивач також продовжувала жити з матір*ю до її смерті.
Таким чином, суд вважає необхідним встановити факт сумісного проживання ОСОБА_2 та ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 на час смерті останнього, визнати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, членом сім*ї ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та стягнути з відділення Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області на користь ОСОБА_2 одноразову допомогу у розмірі п*ятирічної заробітної плати померлого ОСОБА_3 у сумі 128191,80 грн.
Керуючись ст. 8, 124 Конституції України, ст. 10,11,209,212,214,215,218,256 ЦПК України, ст. 3 СК України, Законом України «Про загальнообов*язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», Суд
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_2 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області про встановлення факту сумісного проживання, визнання членом родини померлого, та стягнення одноразової допомоги, задовольнити.
Встановити факт сумісного проживання ОСОБА_2 та ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, за адресою: АДРЕСА_1, на час смерті останнього.
Визнати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, членом сім*ї ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
Стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань в м. Красний Луч Луганської області на користь ОСОБА_2 одноразову допомогу у розмірі п*ятирічної заробітної плати померлого ОСОБА_3 у розмірі 128191,80 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Луганської області через Краснолуцький міський суд.
Головуючий: