235/2027/13-ц

Провадження № 2/235/883/13

Р I Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А I Н И

"19" квітня 2013 р. м. Красноармійськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого - судді Коваленко В. О.

при секретарі Павленко В.С.,

учасники судового процесу:

представник позивача Черник В.О.,

відповідач ОСОБА_2,

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Красноармійського міського центру зайнятості до ОСОБА_2 про стягнення виплаченої допомоги по безробіттю, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач Красноармійський міський центр зайнятості звернувся до суду з позовом про стягнення виплаченої допомоги по безробіттю до відповідача ОСОБА_2 і в обґрунтування позовних вимог зазначив, що 18.05.2012 року до них звернулася з питання працевлаштування відповідач ОСОБА_2 і 25.05.2012 року їй було надано статус безробітної, виплата допомоги по безробіттю розпочата з 25.10.2011 року, знята з обліку 29.01.2013 року. Під час реєстрації в центрі зайнятості ОСОБА_2 особисто письмово повідомила, що не зареєстрована як підприємець, трудовою діяльністю не займається, не займається іншими видами діяльності, що визначені у ч. 3 ст. 1 Закону України "Про зайнятість населення" від 01.03.1991 року № 803-ХІІ, а також у разі подання нею до центру зайнятості документів, що містять неправдиві відомості, а також неповідомлення про отримання будь-якого доходу в період перебування на обліку в службі зайнятості, вона зобов'язується добровільно повернути зайво виплачене матеріальне забезпечення на випадок безробіття. Вагонне депо Донецьк державного підприємства "Донецька залізниця" повідомило, що відповідач ОСОБА_2 працювала на їх підприємстві з 01.06.2012 року по 30.06.2012 року та отримала дохід 133 гривні, відповідно до договору про виконання робіт № 185 від 01.06.2012 року та акту прийому - передачі виконаних робот. Відповідно до ч. 2 статті 36 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" від 02.03.2000 року № 1533-ІІІ, застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг. За частиною 3 цієї статті сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обов'язків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг. Позивач листом від 29.01.2013 року запропонував повернути відповідачу ОСОБА_2 суму отриманої допомоги по безробіттю в розмірі 6770 гривень 65 копійок, але сума не повернута. Позивач просить стягнути з відповідача на його користь 6770 гривень 65 копійок незаконно отриманої допомоги по безробіттю.

У попередньому судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та наполягав на їх задоволенні в повному обсязі, обґрунтовуючи свою позицію обставинами викладеними у позовній заяві.

У попередньому судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги позивача визнала у повному обсязі, надала письмову заяву, пояснила, що у неї немає можливості повернути відразу усі кошти.

Судом встановлено, що згідно заяви відповідача ОСОБА_2 від 25.05.2012 року просила призначити їй допомогу по безробіттю та зобов'язалася письмово повідомити про провадження діяльності, спрямованої на отримання прибутку в період перебування на обліку та у разі неповідомлення про отримання будь-якого доходу в період перебування на обліку в службі зайнятості, вона зобов'язалась добровільно повернути зайво виплачене матеріальне забезпечення на випадок безробіття /а.с. 5/.

Відповідно до повідомлення Вагонного депо Донецьк державного підприємства "Донецька залізниця" № 128 від 21.01.2013 року, відповідач ОСОБА_2 працювала на їх підприємстві з 01.06.2012 року по 30.06.2012 року та отримала дохід 133 гривні, відповідно до договору про виконання робіт № 185 від 01.06.2012 року та акту прийому - передачі виконаних робот від 01.06.2012 року та довідка /а.с. 6 - 8/.

Наказом Красноармійського міського центру зайнятості від 29.01.2013 року № НТ 130129 прийнято рішення про повернення виплат у сумі 6770,65 гривень з 01.06.2012 року по 28.01.2013 року /а.с. 9/.

Розрахунком зайво отриманої допомоги по безробіттю сума до повернення складає 6770 гривень 65 копійок /а.с. 10/.

Дослідивши надані суду докази у їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги, пред'явлені позивачем Красноармійським міським центром зайнятості підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до частини 4 статті 174 Цивільного процесуального кодексу України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 2 статті 36 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" від 02.03.2000 року № 1533-ІІІ, застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг. За частиною 3 цієї статті сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обов'язків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг.

Таким чином суд вважає, що відповідач не повідомив позивача про отриманий дохід і його діями позивачу була спричинена матеріальна шкода у сумі 6770 гривень 65 копійок яку необхідно стягнути з відповідача на користь позивача у повному обсязі.

У зв'язку із звільненням позивача від сплати судових витрат відповідно до вимог статті 88 Цивільного процесуального кодексу України при зверненні до суду, з відповідача необхідно стягнути на користь держави судовий збір у розмірі 229 гривень 40 копійок.

На підставі ст. 36 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття", керуючись ст.ст.10, 11, 57, 74, 174, 209, 212, 213, 214, 215, 294 ЦПК України, суд

В И Р I Ш И В:

Позовні вимоги Красноармійського міського центру зайнятості до ОСОБА_2 про стягнення виплаченої допомоги по безробіттю задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 (інд. номер НОМЕР_1) на користь Красноармійського міського центру зайнятості незаконно виплачену допомогу по безробіттю в сумі 6770 (шість тисяч сімсот сімдесят) гривень 65 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 (інд. номер НОМЕР_1) на користь держави судовий збір у сумі 229 (двісті двадцять дев'ять) гривень 40 копійок.

Рішення суду вступає в законну силу після закінчення терміну подачі апеляційної скарги, яка подається до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В.О. Коваленко