№2-1918/08

УХВАЛА

18 лютого 2008 року  м. Київ

Суддя Голосіївського районного суду м. Києва Мазурик О.Ф., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Кредитного союзу "Berliner Bausparkasse" про відшкодування матеріальних збитків і моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивач - ОСОБА_1, звернулась до Голосіївського районного суду м. Києва з позовом про відшкодування матеріальних збитків і моральної шкоди.

12.02.2008 року, до відкриття провадження у справі, позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про повернення їй позову.

Відповідно до п. 1 ч.3 ст. 121 ЦПК України суддя повертає позов позивачеві відповідно до поданої ним заяви у разі, якщо провадження у справі не відкрито.

Оскільки провадження у справі не відкрито, згідно з принципом диспозитивності процесу, заява позивачки ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 11, п. 1 ч.3 ст. 121 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Кредитного союзу "BerlinerBausparkasse" про відшкодування матеріальних збитків і моральної шкоди повернути позивачеві.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.