КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МИКОЛАЄВА

Справа № 1414/6588/2012 р.

Провадження № 2/488/456/2013 р.

РІШЕННЯ

Іменем України

18.05.2013 року м. Миколаїв

Корабельний районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючої у справі судді - Циганок В.Г.,

при секретарі судового засідання - Спільній Ю.В.,

за участю позивача - ОСОБА_2,

відповідача - ОСОБА_3,

представника відповідача - ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди, заподіяною в наслідок дорожньо-транспортної пригоди,

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 218, 223, 296 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 задовольнити частково.

Стягнути ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований в АДРЕСА_1, реєстраційний номер картки платника податків НОМЕР_1 на користь фізичної особи- підприємця ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 майнову шкоду у розмірі 5198 грн. 50 коп., 1000 грн. моральної шкоди та судові витрати у сумі 321 грн. 90 коп., а разом 6520 грн. 04 коп.

У задоволенні в частині позову ОСОБА_2 про стягнення з ОСОБА_3 1000 грн. послуг адвоката - відмовити.

На рішення суду може бути надана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Миколаївської області через Корабельний районний суд м. Миколаєва. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: В. Г. Циганок