Справа № 286/1970/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2013 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Якухно О. М.

з секретарем Турбал В. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник просить встановити факт належності їй Державного акту серії ЖТ №040094 зареєстрованого за №1344 в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку площею 0,5985 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гошівської сільської ради, та Державного акту серії ЖТ №040095 зареєстрованого за №1345 в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну площею 1,8097 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гошівської сільської ради, на ім'я «ОСОБА_1» мотивуючи тим, що їй на праві власності належить згідно договору дарування від 22 березня 2000 року зареєстрованого в реєстрі за №652 земельна ділянка (частка пай) на території Гошівської ради.

У минулому році вона вирішила здати в оренду належну їй земельну ділянку (частка пай) в ПСП «Гошівське» при оформленні договору оренди встановлено, що в державних актах не правильно записано її прізвище а саме «ОСОБА_1», і тому вона не може розпоряджатися належним їй майном.

Заявник просить справу розглянути без її участі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, будучи повідомленим належним чином про час і місце розгляду справи.

Суд, перевіривши в судовому засіданні докази вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Згідно копії Державного акту серії ЖТ №040094 зареєстрованого за №1344 в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку площею 0,5985 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гошівської сільської ради, та Державного акту серії ЖТ №040095 зареєстрованого за №1345 в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну площею 1,8097 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гошівської сільської ради, виданого на прізвище «ОСОБА_1», є власником земельних ділянок.

Згідно листа Відділу Держземагенства в Овруцькому районі Житомирської області від 25.04.2013 року вбачається що згідно «Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою», затвердженої Наказом Держкомзему №325 від 22 червня 2009 року, виправлення орфографічних помилок або технічних помилок у державному акті не допускається.

Відповідно до копії паспорта заявника серії НОМЕР_1 її прізвище записано «ОСОБА_1», а в Державних актах помилково зазначено прізвище «ОСОБА_1».

У суду не має підстав не довіряти поясненням заявника в позовній заяві, вказаним документам, в яких збігаються дані (ім'я та по батькові), окрім однієї літери прізвища, з урахуванням наявності на руках у заявника Державного акту серії ЖТ №040094 та Державного акту серії ЖТ №040095, а тому суд вважає доведеним факт належності заявнику вказаних Державних актів, виданих 23 грудня 2002 року Овруцьким відділом земельних ресурсів на прізвище «ОСОБА_1».

Встановлення факту належності зазначених державних актів серії ЖТ №040094 та серії ЖТ №040095 потрібне для здати в оренду належну їй земельну ділянку.

Заявником сплачено судовій збір в сумі 114,70 грн..

Керуючись ст.ст.10, 11,15, 60, 196, 212-214, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ОСОБА_1, Державного акту серії ЖТ №040094, зареєстрованого за №1344, в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку площею 0,5985 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гошівської сільської ради, та Державного акту серії ЖТ №040095, зареєстрованого за №1345 в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну площею 1,8097 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гошівської сільської ради, на прізвище «ОСОБА_1», виданих 23 грудня 2002 року Овруцьким відділом земельних ресурсів.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана через Овруцький районний суд в апеляційний суд Житомирської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О. М. Якухно