26.04.2013 Єдиний унікальний номер 422/5505/12

У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

26 квітня 2013 року Ленінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Тауса М.М.,

при секретарі Попович Х.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, Ленінського районного відділу в місті Дніпропетровську ГУ МСУ в Дніпропетровській області, треті особи УЖКХ АТ «Дніпроважмаш», Орган опіки та піклування Ленінської районної у місті Дніпропетровську ради про визнання осіб такими, що втратили право користування житловим приміщенням, зобов'язання зняти з реєстраційного обліку, –

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом про визнання відповідача ОСОБА_4 та її малолітніх дітей ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7Є такими, що втратили право користування житловим приміщенням, а саме: квартиро. № 27 в будинку № 40 по пр. Петровського в місті Дніпропетровську та зняття їх з реєстраційного обліку за вказаною адресою.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_8 заявив клопотання про зупинення провадження у справі до розгляду Ленінським районним судом м.Дніпропетровська адміністративної справи № 2/2622/13-а (2а/205/104/13) за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Головного управілння ДМС України в Дніпропетровській області, треті особи, що не заявляють самостійним вимог на предмет спору ОСОБА_4 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, КЖЕП № 34, Орган опіки та піклування Ленінської районної у місті Дніпропетровську, про визнання реєстрації незаконною.

В обґрунтування клопотання про зупинення провадження у справі представник позивача зазначив, що вирішення питання про визнання відповідачів такими, що втратили право користування житловим приміщенням залежить від результатів розгляду адміністративної справи за позовом про визнання реєстрації незаконною, у зв'язку з чим це унеможливлює подальший розгляд цивільної справи.

Позивачка ОСОБА_2 та представник третьої особи Органа опіки та піклування Ленінської районної у місті Дніпропетровську ради підтримали заявлене клопотання. Відповідачка ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, повідомлялася належним чином, під особисту розписку, про причини неявки в судове засідання суду не повідомила.

Суд, ознайомившись з клопотанням, вивчивши матеріали справи, вислухавши думку позивачки та представника третьої особи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ухвалою Ленінського районного суду м.Дніпропетровська від 12.04.2013 року відкрито провадження у адміністративній справі № 2/2622/13-а (2а/205/104/13) за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Головного управілння ДМС України в Дніпропетровській області, треті особи, що не заявляють самостійним вимог на предмет спору ОСОБА_4 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, КЖЕП № 34, Орган опіки та піклування Ленінської районної у місті Дніпропетровську, про визнання реєстрації незаконною.

Суд вважає, що подальший розгляд цивільної справи неможливий до вирішення адміністративної справи за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Головного управілння ДМС України в Дніпропетровській області, треті особи, що не заявляють самостійним вимог на предмет спору ОСОБА_4 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, КЖЕП № 34, Орган опіки та піклування Ленінської районної у місті Дніпропетровську, про визнання реєстрації незаконною.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд зобов’язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Керуючись ст. ст., 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, Ленінського районного відділу в місті Дніпропетровську ГУ МСУ в Дніпропетровській області, треті особи УЖКХ АТ «Дніпроважмаш», Орган опіки та піклування Ленінської районної у місті Дніпропетровську ради про визнання осіб такими, що втратили право користування житловим приміщенням, зобов'язання зняти з реєстраційного обліку до розгляду адміністративної справи за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Головного управілння ДМС України в Дніпропетровській області, треті особи, що не заявляють самостійним вимог на предмет спору ОСОБА_4 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, КЖЕП № 34, Орган опіки та піклування Ленінської районної у місті Дніпропетровську, про визнання реєстрації незаконною., яка перебуває у провадженні Ленінського районного суду м. Дніпропетровська.

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційний суд Дніпропетровської області через Ленінський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя                                                                                          М.М. Таус